1 Chronicles 11:22 Go deeper
← 1 Chronicles 11 · ← verse 21 · verse 23 →
Benaiah the son of Jehoiada, the son of a valiant man of Kabzeel, who had done many acts; he slew two lionlike men of Moab: also he went down and slew a lion in a pit in a snowy day. (KJV)
Hebrew words tap a word
בְּנָיָ֨הbe.na.YahBenaiah
Lemma: בְּנָיָ֫הוּ (be.na.yah) · Strong's: H1141G
Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)
Meaning: Benaiah
Used 24 times. Also: 2 Samuel 8:18, 2 Samuel 20:23, 2 Samuel 23:20, 2 Samuel 23:22, 1 Kings 1:8, 1 Kings 1:10 · All occurrences →
Source: TBESH H1141G; TAHOT 1 Chronicles 11:22 word 1
בֶן\־ven-[the] son of
Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121A
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: son: child
Used 3039 times. Also: Genesis 3:16, Genesis 4:17, Genesis 4:25, Genesis 4:26, Genesis 5:4, Genesis 5:7 · All occurrences →
Source: TBESH H1121A; TAHOT 1 Chronicles 11:22 word 2
יְהוֹיָדָ֧עye.ho.ya.Da'Jehoiada
Lemma: יְהוֹיָדָע (ye.ho.ya.da) · Strong's: H3077G
Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)
Meaning: Jehoiada
Used 21 times. Also: 2 Samuel 8:18, 2 Samuel 20:23, 2 Samuel 23:20, 2 Samuel 23:22, 1 Kings 1:8, 1 Kings 1:26 · All occurrences →
Source: TBESH H3077G; TAHOT 1 Chronicles 11:22 word 3
בֶּן\־ben-[was] a son of
Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: son: descendant/people
Used 1559 times. Also: Genesis 19:38, Genesis 23:3, Genesis 23:5, Genesis 23:7, Genesis 23:10, Genesis 23:16 · All occurrences →
Source: TBESH H1121G; TAHOT 1 Chronicles 11:22 word 4
אִֽישׁ\־'ish-a man of
Lemma: אִישׁ (ish) · Strong's: H0376G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: man
Used 1047 times. Also: Genesis 2:23, Genesis 2:24, Genesis 4:1, Genesis 4:23, Genesis 6:9, Genesis 7:2 · All occurrences →
Source: TBESH H0376G; TAHOT 1 Chronicles 11:22 word 5
חַ֛יִלCha.yilstrength
Lemma: חַ֫יִל (cha.yil) · Strong's: H2428G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: strength
Used 90 times. Also: Genesis 47:6, Exodus 18:21, Exodus 18:25, Numbers 24:18, Deuteronomy 3:18, Joshua 1:14 · All occurrences →
Source: TBESH H2428G; TAHOT 1 Chronicles 11:22 word 6
רַב\־rav-great of
Lemma: רַב (rav) · Strong's: H7227A
Parsing: Adjective · Common · Masculine · Singular · Construct (HAamsc)
Meaning: many
Used 423 times. Also: Genesis 6:5, Genesis 7:11, Genesis 13:6, Genesis 21:34, Genesis 24:25, Genesis 25:23 · All occurrences →
Source: TBESH H7227A; TAHOT 1 Chronicles 11:22 word 7
פְּעָלִ֖יםpe.'a.Limdeeds
Lemma: פֹּ֫עַל (po.al) · Strong's: H6467
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)
Meaning: work
Used 37 times. Also: Deuteronomy 32:4, Deuteronomy 33:11, Ruth 2:12, 2 Samuel 23:20, Job 7:2, Job 24:5 · All occurrences →
Source: TBESH H6467; TAHOT 1 Chronicles 11:22 word 8
מִֽן\־min-from
Lemma: מִן־ (min) · Strong's: H4480A
Parsing: Preposition (HR)
Meaning: from
Used 1184 times. Also: Genesis 2:6, Genesis 2:7, Genesis 2:9, Genesis 2:17, Genesis 2:19, Genesis 2:22 · All occurrences →
Source: TBESH H4480A; TAHOT 1 Chronicles 11:22 word 9
קַבְצְאֵ֑לkav.tze.'ElKabzeel
Lemma: קַבְצְאֵל (qav.tse.el) · Strong's: H6909
Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)
Meaning: Kabzeel
Used 3 times. Also: Joshua 15:21, 2 Samuel 23:20 · All occurrences →
Source: TBESH H6909; TAHOT 1 Chronicles 11:22 word 10
ה֣וּאhu'he
Lemma: הוּא (hu) · Strong's: H1931
Parsing: Pronoun · Personal · Third · Masculine · Singular (HPp3ms)
Meaning: he/she/it
Used 1869 times. Also: Genesis 2:11, Genesis 2:12, Genesis 2:13, Genesis 2:14, Genesis 2:19, Genesis 3:6 · All occurrences →
Source: TBESH H1931; TAHOT 1 Chronicles 11:22 word 11
הִכָּ֗הhi.Kahhe struck down
Lemma: נָכָה (na.khah) · Strong's: H5221
Parsing: Verb · Hiphil (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVhp3ms)
Meaning: to smite
Used 499 times. Also: Genesis 4:15, Genesis 8:21, Genesis 14:5, Genesis 14:7, Genesis 14:15, Genesis 14:17 · All occurrences →
Source: TBESH H5221; TAHOT 1 Chronicles 11:22 word 12
אֵ֣ת'et<obj.>
Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853
Parsing: Particle · Object indicator (HTo)
Meaning: [Obj.]
Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →
Source: TBESH H0853; TAHOT 1 Chronicles 11:22 word 13
שְׁנֵ֤יshe.Neitwo
Lemma: שְׁנַ֫יִם (she.na.yim) · Strong's: H8147
Parsing: Noun · Common · Either gender · Dual · Construct (HNcbdc)
Meaning: two
Used 767 times. Also: Genesis 1:16, Genesis 2:25, Genesis 3:7, Genesis 4:19, Genesis 5:8, Genesis 5:18 · All occurrences →
Source: TBESH H8147; TAHOT 1 Chronicles 11:22 word 14
אֲרִיאֵל֙'a.ri.'ElAriel of
Lemma: אֲרִיאֵל (a.ri.el) · Strong's: H0739
Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)
Meaning: Ariel
Used 2 times. Also: 2 Samuel 23:20 · All occurrences →
Source: TBESH H0739; TAHOT 1 Chronicles 11:22 word 15
מוֹאָ֔בmo.'AvMoab
Lemma: מוֹאָב (mo.av) · Strong's: H4124G
Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)
Meaning: Moab
Used 167 times. Also: Genesis 36:35, Exodus 15:15, Numbers 21:11, Numbers 21:13, Numbers 21:15, Numbers 21:20 · All occurrences →
Source: TBESH H4124G; TAHOT 1 Chronicles 11:22 word 16
וְ֠הוּאVe.hu'and he
Lemma: הוּא (hu) · Strong's: H1931
Parsing: Pronoun · Personal · Third · Masculine · Singular (HPp3ms)
Meaning: he/she/it
Used 1869 times. Also: Genesis 2:11, Genesis 2:12, Genesis 2:13, Genesis 2:14, Genesis 2:19, Genesis 3:6 · All occurrences →
Source: TBESH H1931; TAHOT 1 Chronicles 11:22 word 17
יָרַ֞דya.Radhe went down
Lemma: יָרַד (ya.rad) · Strong's: H3381
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVqp3ms)
Meaning: to go down
Used 378 times. Also: Genesis 11:5, Genesis 11:7, Genesis 12:10, Genesis 15:11, Genesis 18:21, Genesis 24:16 · All occurrences →
Source: TBESH H3381; TAHOT 1 Chronicles 11:22 word 18
וְהִכָּ֧הve.hi.Kahand he struck down
Lemma: נָכָה (na.khah) · Strong's: H5221
Parsing: Verb · Hiphil (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVhp3ms)
Meaning: to smite
Used 499 times. Also: Genesis 4:15, Genesis 8:21, Genesis 14:5, Genesis 14:7, Genesis 14:15, Genesis 14:17 · All occurrences →
Source: TBESH H5221; TAHOT 1 Chronicles 11:22 word 19
אֶֽת\־'et-<obj.>
Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853
Parsing: Particle · Object indicator (HTo)
Meaning: [Obj.]
Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →
Source: TBESH H0853; TAHOT 1 Chronicles 11:22 word 20
הָאֲרִ֛יha.'a.Rithe lion
Lemma: אֲרִי (a.ri) · Strong's: H0738A
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: lion
Used 32 times. Also: Numbers 23:24, Numbers 24:9, Judges 14:5, Judges 14:18, 1 Samuel 17:34, 1 Samuel 17:36 · All occurrences →
Source: TBESH H0738A; TAHOT 1 Chronicles 11:22 word 21
בְּת֥וֹךְbe.Tokhin [the] midst of
Lemma: תָּ֫וֶךְ (ta.vekh) · Strong's: H8432
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: midst
Used 416 times. Also: Genesis 1:6, Genesis 2:9, Genesis 3:3, Genesis 3:8, Genesis 9:21, Genesis 15:10 · All occurrences →
Source: TBESH H8432; TAHOT 1 Chronicles 11:22 word 22
הַבּ֖וֹרha.Borthe pit
Lemma: בּוֹר (bor) · Strong's: H0953A
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: pit
Used 65 times. Also: Genesis 37:20, Genesis 37:22, Genesis 37:24, Genesis 37:28, Genesis 37:29, Genesis 40:15 · All occurrences →
Source: TBESH H0953A; TAHOT 1 Chronicles 11:22 word 23
בְּי֥וֹםbe.Yomon [the] day of
Lemma: יוֹם (yom) · Strong's: H3117G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: day
Used 1933 times. Also: Genesis 1:5, Genesis 1:8, Genesis 1:13, Genesis 1:14, Genesis 1:16, Genesis 1:18 · All occurrences →
Source: TBESH H3117G; TAHOT 1 Chronicles 11:22 word 24
הַשָּֽׁלֶג\׃ha.Sha.legthe snow
Lemma: שֶׁ֫לֶג (she.leg) · Strong's: H7950
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: snow
Used 20 times. Also: Exodus 4:6, Numbers 12:10, 2 Samuel 23:20, 2 Kings 5:27, Job 6:16, Job 9:30 · All occurrences →
Source: TBESH H7950; TAHOT 1 Chronicles 11:22 word 25
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| And Benaiah | → | בְּנָיָ֫הוּ H1141G Benaiah |
| son | → | בֵּן H1121A son: child |
| of Jehoiada | → | יְהוֹיָדָע H3077G Jehoiada |
| was a man | → | אִישׁ H0376G man |
| of valor | → | חַ֫יִל H2428G strength |
| from | → | מִן־ H4480A from |
| Kabzeel | → | קַבְצְאֵל H6909 Kabzeel |
| a man of many | → | רַב H7227A many |
| exploits | → | פֹּ֫עַל H6467 work |
| [He] | → | הוּא H1931 he/she/it |
| struck down | → | נָכָה H5221 to smite |
| two | → | שְׁנַ֫יִם H8147 two |
| champions | → | אֲרִיאֵל H0739 Ariel |
| of Moab | → | מוֹאָב H4124G Moab |
| and on a snowy | → | שֶׁ֫לֶג H7950 snow |
| day | → | יוֹם H3117G day |
| he | → | הוּא H1931 he/she/it |
| went down | → | יָרַד H3381 to go down |
| into | → | תָּ֫וֶךְ H8432 midst |
| a pit | → | בּוֹר H0953A pit |
| and killed | → | נָכָה H5221 to smite |
| a lion | → | אֲרִי H0738A lion |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page