1 Chronicles 11:42 Go deeper

← 1 Chronicles 11 · ← verse 41 · verse 43 →

Adina the son of Shiza the Reubenite, a captain of the Reubenites, and thirty with him, (KJV)

Hebrew words tap a word

עֲדִינָ֨א'a.di.Na'Adina

Lemma: עֲדִינָא (a.di.na) · Strong's: H5721

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Adina

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H5721; TAHOT 1 Chronicles 11:42 word 1

בֶן\־ven-[the] son of

Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: son: child

Used 3039 times. Also: Genesis 3:16, Genesis 4:17, Genesis 4:25, Genesis 4:26, Genesis 5:4, Genesis 5:7 · All occurrences →

Source: TBESH H1121A; TAHOT 1 Chronicles 11:42 word 2

שִׁיזָ֜אshi.Za'Shiza

Lemma: שִׁיזָא (shi.za) · Strong's: H7877

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Shiza

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H7877; TAHOT 1 Chronicles 11:42 word 3

הָרֽאוּבֵנִ֗יho.r.'u.ve.Nithe Reubenite

Lemma: רְאוּבֵנִי (re.u.ve.ni) · Strong's: H7206

Parsing: Noun · Gentilic · Masculine · Singular · Absolute (HNgmsa)

Meaning: Reubenite

Used 18 times. Also: Numbers 26:7, Numbers 34:14, Deuteronomy 3:12, Deuteronomy 3:16, Deuteronomy 4:43, Deuteronomy 29:8 · All occurrences →

Source: TBESH H7206; TAHOT 1 Chronicles 11:42 word 4

רֹ֛אשׁrosha chief

Lemma: רֹאשׁ (rosh) · Strong's: H7218H

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: head: leader

Used 177 times. Also: Exodus 6:14, Exodus 6:25, Exodus 18:25, Numbers 1:4, Numbers 1:16, Numbers 7:2 · All occurrences →

Source: TBESH H7218H; TAHOT 1 Chronicles 11:42 word 5

לָרֽאוּבֵנִ֖יlo.r.'u.ve.Niof the Reubenite[s]

Lemma: רְאוּבֵנִי (re.u.ve.ni) · Strong's: H7206

Parsing: Noun · Gentilic · Masculine · Singular · Absolute (HNgmsa)

Meaning: Reubenite

Used 18 times. Also: Numbers 26:7, Numbers 34:14, Deuteronomy 3:12, Deuteronomy 3:16, Deuteronomy 4:43, Deuteronomy 29:8 · All occurrences →

Source: TBESH H7206; TAHOT 1 Chronicles 11:42 word 6

וְעָלָ֥יוve.'a.Lavand with him

Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: upon

Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →

Source: TBESH H5921A; TAHOT 1 Chronicles 11:42 word 7

שְׁלוֹשִֽׁים\׃\ \סshe.lo.Shimthirty [warriors]

Lemma: שְׁלֹשִׁים (she.lo.shim) · Strong's: H7970

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: thirty

Used 171 times. Also: Genesis 5:3, Genesis 5:5, Genesis 5:16, Genesis 6:15, Genesis 11:12, Genesis 11:14 · All occurrences →

Source: TBESH H7970; TAHOT 1 Chronicles 11:42 word 8

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

Adina	→	עֲדִינָא H5721 Adina
son	→	בֵּן H1121A son: child
of Shiza	→	שִׁיזָא H7877 Shiza
the Reubenite	→	רְאוּבֵנִי H7206 Reubenite
chief	→	רֹאשׁ H7218H head: leader
of the Reubenites	→	רְאוּבֵנִי H7206 Reubenite
and the thirty	→	שְׁלֹשִׁים H7970 thirty
with him	→	עַל H5921A upon

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes