1 Chronicles 14:4 Go deeper

← 1 Chronicles 14 · ← verse 3 · verse 5 →

Now these are the names of his children which he had in Jerusalem; Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon, (KJV)

Hebrew words tap a word

וְאֵ֙לֶּה֙ve.'E.lehand these

Lemma: אֵ֫לֶּה (el.leh) · Strong's: H0428

Parsing: Particle · Demonstrative (HTm)

Meaning: these

Used 745 times. Also: Genesis 2:4, Genesis 6:9, Genesis 9:19, Genesis 10:1, Genesis 10:5, Genesis 10:20 · All occurrences →

Source: TBESH H0428; TAHOT 1 Chronicles 14:4 word 1

שְׁמ֣וֹתshe.Mot[are] [the] names of

Lemma: שֵׁם (shem) · Strong's: H8034

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Construct (HNcfpc)

Meaning: name

Used 864 times. Also: Genesis 2:11, Genesis 2:13, Genesis 2:14, Genesis 2:19, Genesis 2:20, Genesis 3:20 · All occurrences →

Source: TBESH H8034; TAHOT 1 Chronicles 14:4 word 2

הַיְלוּדִ֔יםhay.lu.Dimthe [ones] born

Lemma: יָלַד (ya.lad) · Strong's: H3205

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Passive) · Participle passive · Masculine · Plural · Absolute (HVqsmpa)

Meaning: to beget

Used 493 times. Also: Genesis 3:16, Genesis 4:1, Genesis 4:2, Genesis 4:17, Genesis 4:18, Genesis 4:20 · All occurrences →

Source: TBESH H3205; TAHOT 1 Chronicles 14:4 word 3

אֲשֶׁ֥ר'a.Sherwho

Lemma: אֲשֶׁר (a.sher) · Strong's: H0834A

Parsing: Particle · Relative (HTr)

Meaning: which

Used 4952 times. Also: Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:21, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →

Source: TBESH H0834A; TAHOT 1 Chronicles 14:4 word 4

הָיוּ\־ha.yu-they belonged

Lemma: הָיָה (ha.yah) · Strong's: H1961

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Either gender · Plural (HVqp3cp)

Meaning: to be

Used 3545 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:3, Genesis 1:5, Genesis 1:6, Genesis 1:7, Genesis 1:8 · All occurrences →

Source: TBESH H1961; TAHOT 1 Chronicles 14:4 word 5

בִּירוּשָׁלִָ֑םbi.ru.sha.Limin Jerusalem

Lemma: יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם (ye.ru.sha.laim) · Strong's: H3389

Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)

Meaning: Jerusalem

Used 643 times. Also: Joshua 10:1, Joshua 10:3, Joshua 10:5, Joshua 10:23, Joshua 12:10, Joshua 15:8 · All occurrences →

Source: TBESH H3389; TAHOT 1 Chronicles 14:4 word 6

שַׁמּ֣וּעַsha.Mu.a'Shammua

Lemma: שַׁמּוּעַ (sham.mu.a) · Strong's: H8051H

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Shammua

Used 2 times. Also: 2 Samuel 5:14 · All occurrences →

Source: TBESH H8051H; TAHOT 1 Chronicles 14:4 word 7

וְשׁוֹבָ֔בve.sho.Vavand Shobab

Lemma: שׁוֹבָב (sho.vav) · Strong's: H7727G

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Shobab

Used 3 times. Also: 2 Samuel 5:14, 1 Chronicles 3:5 · All occurrences →

Source: TBESH H7727G; TAHOT 1 Chronicles 14:4 word 8

נָתָ֖ןna.TanNathan

Lemma: נָתָן (na.tan) · Strong's: H5416G

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Nathan

Used 4 times. Also: 2 Samuel 5:14, 1 Chronicles 3:5, Zechariah 12:12 · All occurrences →

Source: TBESH H5416G; TAHOT 1 Chronicles 14:4 word 9

וּשְׁלֹמֹֽה\׃u.she.lo.Mohand Solomon

Lemma: שְׁלֹמֹה (she.lo.moh) · Strong's: H8010

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Solomon

Used 293 times. Also: 2 Samuel 5:14, 2 Samuel 12:24, 1 Kings 1:10, 1 Kings 1:11, 1 Kings 1:12, 1 Kings 1:13 · All occurrences →

Source: TBESH H8010; TAHOT 1 Chronicles 14:4 word 10

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

These	→	אֵ֫לֶּה H0428 these
are the names	→	שֵׁם H8034 name
of the children born	→	יָלַד H3205 to beget
to him	→
in Jerusalem	→	יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם H3389 Jerusalem
Shammua	→	שַׁמּוּעַ H8051H Shammua
Shobab	→	שׁוֹבָב H7727G Shobab
Nathan	→	נָתָן H5416G Nathan
Solomon	→	שְׁלֹמֹה H8010 Solomon

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes