1 Chronicles 16:13 Go deeper

← 1 Chronicles 16 · ← verse 12 · verse 14 →

O ye seed of Israel his servant, ye children of Jacob, his chosen ones. (KJV)

Hebrew words tap a word

זֶ֚רַעZe.ra'O offspring of

Lemma: זֶ֫רַע (ze.ra) · Strong's: H2233H

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: seed: children

Used 177 times. Also: Genesis 3:15, Genesis 4:25, Genesis 7:3, Genesis 9:9, Genesis 12:7, Genesis 13:15 · All occurrences →

Source: TBESH H2233H; TAHOT 1 Chronicles 16:13 word 1

יִשְׂרָאֵ֣לYis.ra.'ElIsrael

Lemma: יִשְׂרָאֵל (yis.ra.el) · Strong's: H3478

Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)

Meaning: Israel

Used 2504 times. Also: Genesis 32:28, Genesis 32:32, Genesis 34:7, Genesis 35:10, Genesis 35:21, Genesis 35:22 · All occurrences →

Source: TBESH H3478; TAHOT 1 Chronicles 16:13 word 2

עַבְדּ֔וֹav.Doservant his

Lemma: עֶ֫בֶד (e.ved) · Strong's: H5650

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: servant/slave

Used 796 times. Also: Genesis 9:25, Genesis 9:26, Genesis 9:27, Genesis 12:16, Genesis 14:15, Genesis 18:3 · All occurrences →

Source: TBESH H5650; TAHOT 1 Chronicles 16:13 word 3

בְּנֵ֥יbe.NeiO descendants of

Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: son: descendant/people

Used 1559 times. Also: Genesis 19:38, Genesis 23:3, Genesis 23:5, Genesis 23:7, Genesis 23:10, Genesis 23:16 · All occurrences →

Source: TBESH H1121G; TAHOT 1 Chronicles 16:13 word 4

יַעֲקֹ֖בya.'a.KoJacob

Lemma: יַעֲקֹב (ya.a.qov) · Strong's: H3290

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Jacob

Used 350 times. Also: Genesis 25:26, Genesis 25:27, Genesis 25:28, Genesis 25:29, Genesis 25:30, Genesis 25:31 · All occurrences →

Source: TBESH H3290; TAHOT 1 Chronicles 16:13 word 5

בְּחִירָֽיו\׃be.chi.Ravchosen ones his

Lemma: בָּחִיר (ba.chir) · Strong's: H0972

Parsing: Adjective · Common · Masculine · Plural · Construct (HAampc)

Meaning: chosen

Used 13 times. Also: 2 Samuel 21:6, Psalms 89:3, Psalms 105:6, Psalms 105:43, Psalms 106:5, Psalms 106:23 · All occurrences →

Source: TBESH H0972; TAHOT 1 Chronicles 16:13 word 6

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

O offspring	→	זֶ֫רַע H2233H seed: children
of His servant	→	עֶ֫בֶד H5650 servant/slave
Israel	→	יִשְׂרָאֵל H3478 Israel
O sons	→	בֵּן H1121G son: descendant/people
of Jacob	→	יַעֲקֹב H3290 Jacob
His chosen ones	→	בָּחִיר H0972 chosen

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes