1 Chronicles 2:23 Go deeper
← 1 Chronicles 2 · ← verse 22 · verse 24 →
And he took Geshur, and Aram, with the towns of Jair, from them, with Kenath, and the towns thereof, even threescore cities. All these belonged to the sons of Machir the father of Gilead. (KJV)
Hebrew words tap a word
וַיִּקַּ֣חvai.yi.Kachand he took
Lemma: לָקַח (la.qach) · Strong's: H3947G
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Imperfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVqw3ms)
Meaning: to take: take
Used 770 times. Also: Genesis 2:15, Genesis 2:21, Genesis 2:22, Genesis 2:23, Genesis 3:6, Genesis 3:19 · All occurrences →
Source: TBESH H3947G; TAHOT 1 Chronicles 2:23 word 1
גְּשֽׁוּר\־ge.shur-Geshur
Lemma: גְּשׁוּר (ge.shur) · Strong's: H1650
Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)
Meaning: Geshur
Used 9 times. Also: Joshua 13:13, 2 Samuel 3:3, 2 Samuel 13:37, 2 Samuel 13:38, 2 Samuel 14:23, 2 Samuel 14:32 · All occurrences →
Source: TBESH H1650; TAHOT 1 Chronicles 2:23 word 2
וַ֠אֲרָםVa.'a.romand Aram
Lemma: אֲרָם (a.ram) · Strong's: H0758G
Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)
Meaning: Aram
Used 4 times. Also: Genesis 10:22, Genesis 10:23, 1 Chronicles 1:17 · All occurrences →
Source: TBESH H0758G; TAHOT 1 Chronicles 2:23 word 3
אֶת\־'et-<obj.>
Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853
Parsing: Particle · Object indicator (HTo)
Meaning: [Obj.]
Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →
Source: TBESH H0853; TAHOT 1 Chronicles 2:23 word 4
חַוֹּ֨תcha.VotHavvoth
Lemma: חַוּוֹת יָעִיר (chau.vot ya.ir) · Strong's: H2334
Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Construct (HNcfpc)
Meaning: Havvoth-jair
Used 8 times. Also: Numbers 32:41, Deuteronomy 3:14, Judges 10:4 · All occurrences →
Source: TBESH H2334; TAHOT 1 Chronicles 2:23 word 5
יָאִ֧ירya.'IrJair
Lemma: חַוּוֹת יָעִיר (chau.vot ya.ir) · Strong's: H2334
Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)
Meaning: Havvoth-jair
Used 8 times. Also: Numbers 32:41, Deuteronomy 3:14, Judges 10:4 · All occurrences →
Source: TBESH H2334; TAHOT 1 Chronicles 2:23 word 6
מֵאִתָּ֛םme.'i.Tamfrom with <the> them
Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0854
Parsing: Preposition · Definite (HRd)
Meaning: with
Used 928 times. Also: Genesis 4:1, Genesis 5:22, Genesis 5:24, Genesis 6:9, Genesis 6:13, Genesis 6:18 · All occurrences →
Source: TBESH H0854; TAHOT 1 Chronicles 2:23 word 7
אֶת\־'et-<obj.>
Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853
Parsing: Particle · Object indicator (HTo)
Meaning: [Obj.]
Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →
Source: TBESH H0853; TAHOT 1 Chronicles 2:23 word 8
קְנָ֥תke.NatKenath
Lemma: קְנָת (qe.nat) · Strong's: H7079
Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)
Meaning: Kenath
Used 2 times. Also: Numbers 32:42 · All occurrences →
Source: TBESH H7079; TAHOT 1 Chronicles 2:23 word 9
וְאֶת\־ve.'Etand <obj.>
Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853
Parsing: Particle · Object indicator (HTo)
Meaning: [Obj.]
Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →
Source: TBESH H0853; TAHOT 1 Chronicles 2:23 word 10
בְּנֹתֶ֖יהָbe.no.Tei.hadaughters its
Lemma: בַּת (bat) · Strong's: H1323H
Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Construct (HNcfpc)
Meaning: daughter: village
Used 45 times. Also: Numbers 21:25, Numbers 21:32, Numbers 32:42, Joshua 15:45, Joshua 15:47, Joshua 17:11 · All occurrences →
Source: TBESH H1323H; TAHOT 1 Chronicles 2:23 word 11
שִׁשִּׁ֣יםshi.Shimsixty
Lemma: שִׁשִּׁים (shish.shim) · Strong's: H8346
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)
Meaning: sixty
Used 59 times. Also: Genesis 5:15, Genesis 5:18, Genesis 5:20, Genesis 5:21, Genesis 5:23, Genesis 5:27 · All occurrences →
Source: TBESH H8346; TAHOT 1 Chronicles 2:23 word 12
עִ֑יר'Irciti[es]
Lemma: עִיר (ir) · Strong's: H5892B
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)
Meaning: city
Used 1084 times. Also: Genesis 4:17, Genesis 10:12, Genesis 11:4, Genesis 11:5, Genesis 11:8, Genesis 13:12 · All occurrences →
Source: TBESH H5892B; TAHOT 1 Chronicles 2:23 word 13
כָּל\־kol-all
Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: all
Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →
Source: TBESH H3605; TAHOT 1 Chronicles 2:23 word 14
אֵ֕לֶּה'E.lehthese
Lemma: אֵ֫לֶּה (el.leh) · Strong's: H0428
Parsing: Particle · Demonstrative (HTm)
Meaning: these
Used 745 times. Also: Genesis 2:4, Genesis 6:9, Genesis 9:19, Genesis 10:1, Genesis 10:5, Genesis 10:20 · All occurrences →
Source: TBESH H0428; TAHOT 1 Chronicles 2:23 word 15
בְּנֵ֖יbe.Nei[were] [the] sons of
Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)
Meaning: son: descendant/people
Used 1559 times. Also: Genesis 19:38, Genesis 23:3, Genesis 23:5, Genesis 23:7, Genesis 23:10, Genesis 23:16 · All occurrences →
Source: TBESH H1121G; TAHOT 1 Chronicles 2:23 word 16
מָכִ֥ירma.KhirMakir
Lemma: מָכִיר (ma.khir) · Strong's: H4353G
Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)
Meaning: Machir
Used 19 times. Also: Genesis 50:23, Numbers 26:29, Numbers 27:1, Numbers 32:39, Numbers 32:40, Numbers 36:1 · All occurrences →
Source: TBESH H4353G; TAHOT 1 Chronicles 2:23 word 17
אֲבִי\־'a.vi-[the] father of
Lemma: אָב (av) · Strong's: H0001G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: father
Used 1209 times. Also: Genesis 2:24, Genesis 4:20, Genesis 4:21, Genesis 9:18, Genesis 9:22, Genesis 9:23 · All occurrences →
Source: TBESH H0001G; TAHOT 1 Chronicles 2:23 word 18
גִלְעָֽד\׃gil.'AdGilead
Lemma: גִּלְעָד (gil.ad) · Strong's: H1568H
Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)
Meaning: Gilead
Used 10 times. Also: Numbers 26:29, Numbers 26:30, Numbers 27:1, Joshua 17:1, Joshua 17:3, 1 Chronicles 2:21 · All occurrences →
Source: TBESH H1568H; TAHOT 1 Chronicles 2:23 word 19
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| But Geshur | → | גְּשׁוּר H1650 Geshur |
| and Aram | → | אֲרָם H0758G Aram |
| captured | → | לָקַח H3947G to take: take |
| Havvoth-jair | → | חַוּוֹת יָעִיר H2334 Havvoth-jair |
| along with | → | אֵת H0853 [Obj.] |
| Kenath | → | קְנָת H7079 Kenath |
| and its sixty | → | שִׁשִּׁים H8346 sixty |
| surrounding | → | בַּת H1323H daughter: village |
| villages | → | עִיר H5892B city |
| All | → | כֹּל H3605 all |
| these [were] | → | אֵ֫לֶּה H0428 these |
| descendants | → | בֵּן H1121G son: descendant/people |
| of Machir | → | מָכִיר H4353G Machir |
| the father | → | אָב H0001G father |
| of Gilead | → | גִּלְעָד H1568H Gilead |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page