1 Chronicles 23:31 Go deeper

← 1 Chronicles 23 · ← verse 30 · verse 32 →

And to offer all burnt sacrifices unto the LORD in the sabbaths, in the new moons, and on the set feasts, by number, according to the order commanded unto them, continually before the LORD : (KJV)

Hebrew words tap a word

וּלְכֹ֨לu.le.Kholand to every of

Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: all

Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →

Source: TBESH H3605; TAHOT 1 Chronicles 23:31 word 1

הַעֲל֤וֹתha.'a.Lotering up of

Lemma: עָלָה (a.lah) · Strong's: H5927I

Parsing: Verb · Hiphil (hence Action · Active) · Infinitive · Construct (HVhcc)

Meaning: to ascend: offer up

Used 83 times. Also: Genesis 8:20, Genesis 22:2, Genesis 22:13, Exodus 24:5, Exodus 27:20, Exodus 30:9 · All occurrences →

Source: TBESH H5927I; TAHOT 1 Chronicles 23:31 word 2

עֹלוֹת֙'o.lOtburnt offerings

Lemma: עֹלָה (o.lah) · Strong's: H5930A

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)

Meaning: burnt offering

Used 286 times. Also: Genesis 8:20, Genesis 22:2, Genesis 22:3, Genesis 22:6, Genesis 22:7, Genesis 22:8 · All occurrences →

Source: TBESH H5930A; TAHOT 1 Chronicles 23:31 word 3

לַיהוָ֔הla.Yah.wehto Yahweh

Lemma: יְהֹוָה (ye.ho.vah) · Strong's: H3068G

Parsing: Noun · Proper · Title (HNpt)

Meaning: LORD

Used 6519 times. Also: Genesis 2:4, Genesis 2:5, Genesis 2:7, Genesis 2:8, Genesis 2:9, Genesis 2:15 · All occurrences →

Source: TBESH H3068G; TAHOT 1 Chronicles 23:31 word 4

לַשַּׁבָּת֔וֹתla.sha.ba.Totfor the sabbaths

Lemma: שַׁבָּת (shab.bat) · Strong's: H7676

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)

Meaning: Sabbath

Used 111 times. Also: Exodus 16:23, Exodus 16:25, Exodus 16:26, Exodus 16:29, Exodus 20:8, Exodus 20:10 · All occurrences →

Source: TBESH H7676; TAHOT 1 Chronicles 23:31 word 5

לֶחֳדָשִׁ֖יםle.cho.da.Shimfor the new moons

Lemma: חֹ֫דֶשׁ (cho.desh) · Strong's: H2320H

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: month: new moon

Used 27 times. Also: Exodus 19:1, Numbers 29:1, Numbers 29:6, 1 Samuel 20:5, 1 Samuel 20:18, 1 Samuel 20:24 · All occurrences →

Source: TBESH H2320H; TAHOT 1 Chronicles 23:31 word 6

וְלַמֹּעֲדִ֑יםve.la.mo.'a.Dimand for the appointed feasts

Lemma: מוֹעֵד (mo.ed) · Strong's: H4150H

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: meeting: festival

Used 31 times. Also: Leviticus 23:2, Leviticus 23:4, Leviticus 23:37, Leviticus 23:44, Numbers 10:10, Numbers 15:3 · All occurrences →

Source: TBESH H4150H; TAHOT 1 Chronicles 23:31 word 7

בְּמִסְפָּ֨רbe.mis.Parby number

Lemma: מִסְפָּר (mis.par) · Strong's: H4557

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: number

Used 134 times. Also: Genesis 34:30, Genesis 41:49, Exodus 16:16, Exodus 23:26, Leviticus 25:15, Leviticus 25:16 · All occurrences →

Source: TBESH H4557; TAHOT 1 Chronicles 23:31 word 8

כְּמִשְׁפָּ֧טke.mish.Pataccording to [the] ordinance

Lemma: מִשְׁפָּט (mish.pat) · Strong's: H4941I

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: justice: rule

Used 16 times. Also: Numbers 29:18, Numbers 29:21, Numbers 29:24, Numbers 29:27, Numbers 29:30, Numbers 29:33 · All occurrences →

Source: TBESH H4941I; TAHOT 1 Chronicles 23:31 word 9

עֲלֵיהֶ֛ם'a.lei.Hemon them

Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: upon

Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →

Source: TBESH H5921A; TAHOT 1 Chronicles 23:31 word 10

תָּמִ֖ידta.Midcontinually

Lemma: תָּמִיד (ta.mid) · Strong's: H8548

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: continually

Used 104 times. Also: Exodus 25:30, Exodus 27:20, Exodus 28:29, Exodus 28:30, Exodus 28:38, Exodus 29:38 · All occurrences →

Source: TBESH H8548; TAHOT 1 Chronicles 23:31 word 11

לִפְנֵ֥יlif.Nei<to> before

Lemma: פָּנֶה (pa.neh) · Strong's: H6440G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: face: before

Used 1388 times. Also: Genesis 6:11, Genesis 6:13, Genesis 7:1, Genesis 7:7, Genesis 10:9, Genesis 13:9 · All occurrences →

Source: TBESH H6440G; TAHOT 1 Chronicles 23:31 word 12

יְהוָֽה\׃Yah.wehYahweh

Lemma: יְהֹוָה (ye.ho.vah) · Strong's: H3068G

Parsing: Noun · Proper · Title (HNpt)

Meaning: LORD

Used 6519 times. Also: Genesis 2:4, Genesis 2:5, Genesis 2:7, Genesis 2:8, Genesis 2:9, Genesis 2:15 · All occurrences →

Source: TBESH H3068G; TAHOT 1 Chronicles 23:31 word 13

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

Whenever	→	כֹּל H3605 all
burnt offerings	→	עֹלָה H5930A burnt offering
were presented	→	עָלָה H5927I to ascend: offer up
to the LORD	→	יְהֹוָה H3068G LORD
on the Sabbaths	→	שַׁבָּת H7676 Sabbath
New Moons	→	חֹ֫דֶשׁ H2320H month: new moon
and appointed feasts	→	מוֹעֵד H4150H meeting: festival
they were to serve regularly	→	תָּמִיד H8548 continually
before	→	פָּנֶה H6440G face: before
the LORD	→	יְהֹוָה H3068G LORD
in the numbers	→	מִסְפָּר H4557 number
prescribed	→	מִשְׁפָּט H4941I justice: rule
for them	→	עַל H5921A upon

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes