1 Chronicles 28:9 Go deeper

← 1 Chronicles 28 · ← verse 8 · verse 10 →

And thou, Solomon my son, know thou the God of thy father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind: for the LORD searcheth all hearts, and understandeth all the imaginations of the thoughts: if thou seek him, he will be found of thee; but if thou forsake him, he will cast thee off for ever. (KJV)

Hebrew words tap a word

וְאַתָּ֣הve.'a.Tahand you

Lemma: אַתָּ֫ה (at.tah) · Strong's: H0859A

Parsing: Pronoun · Personal · Second · Masculine · Singular (HPp2ms)

Meaning: you(m.s.)

Used 739 times. Also: Genesis 3:11, Genesis 3:14, Genesis 3:15, Genesis 3:19, Genesis 4:7, Genesis 4:11 · All occurrences →

Source: TBESH H0859A; TAHOT 1 Chronicles 28:9 word 1

שְׁלֹמֹֽה\־she.lo.moh-O Solomon

Lemma: שְׁלֹמֹה (she.lo.moh) · Strong's: H8010

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Solomon

Used 293 times. Also: 2 Samuel 5:14, 2 Samuel 12:24, 1 Kings 1:10, 1 Kings 1:11, 1 Kings 1:12, 1 Kings 1:13 · All occurrences →

Source: TBESH H8010; TAHOT 1 Chronicles 28:9 word 2

בְנִ֡יve.Nison my

Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: son: child

Used 3039 times. Also: Genesis 3:16, Genesis 4:17, Genesis 4:25, Genesis 4:26, Genesis 5:4, Genesis 5:7 · All occurrences →

Source: TBESH H1121A; TAHOT 1 Chronicles 28:9 word 3

דַּע֩da'know

Lemma: יָדַע (ya.da) · Strong's: H3045

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Imperative (hence Tense · Imperative) · Second · Masculine · Singular (HVqv2ms)

Meaning: to know

Used 937 times. Also: Genesis 3:5, Genesis 3:7, Genesis 3:22, Genesis 4:1, Genesis 4:9, Genesis 4:17 · All occurrences →

Source: TBESH H3045; TAHOT 1 Chronicles 28:9 word 4

אֶת\־'et-<obj.>

Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853

Parsing: Particle · Object indicator (HTo)

Meaning: [Obj.]

Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →

Source: TBESH H0853; TAHOT 1 Chronicles 28:9 word 5

אֱלֹהֵ֨י'e.lo.Hei[the] God of

Lemma: אֱלֹהִים (e.lo.him) · Strong's: H0430G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: God

Used 2382 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:2, Genesis 1:3, Genesis 1:4, Genesis 1:5, Genesis 1:6 · All occurrences →

Source: TBESH H0430G; TAHOT 1 Chronicles 28:9 word 6

אָבִ֜יךָ'a.Vi.khafather your

Lemma: אָב (av) · Strong's: H0001G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: father

Used 1209 times. Also: Genesis 2:24, Genesis 4:20, Genesis 4:21, Genesis 9:18, Genesis 9:22, Genesis 9:23 · All occurrences →

Source: TBESH H0001G; TAHOT 1 Chronicles 28:9 word 7

וְעָבְדֵ֗הוּve.'a.ve.De.huand serve him

Lemma: עָבַד (a.vad) · Strong's: H5647H

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Imperative (hence Tense · Imperative) · Second · Masculine · Singular (HVqv2ms)

Meaning: to serve: minister

Used 157 times. Also: Exodus 3:12, Exodus 4:23, Exodus 7:16, Exodus 8:1, Exodus 8:20, Exodus 9:1 · All occurrences →

Source: TBESH H5647H; TAHOT 1 Chronicles 28:9 word 8

בְּלֵ֤בbe.Levwith a heart

Lemma: לֵב (lev) · Strong's: H3820A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: heart

Used 593 times. Also: Genesis 6:5, Genesis 6:6, Genesis 8:21, Genesis 17:17, Genesis 18:5, Genesis 24:45 · All occurrences →

Source: TBESH H3820A; TAHOT 1 Chronicles 28:9 word 9

שָׁלֵם֙sha.Lemcomplete

Lemma: שָׁלֵם (sha.lem) · Strong's: H8003

Parsing: Adjective · Common · Masculine · Singular · Absolute (HAamsa)

Meaning: complete

Used 28 times. Also: Genesis 15:16, Genesis 33:18, Genesis 34:21, Deuteronomy 25:15, Deuteronomy 27:6, Joshua 8:31 · All occurrences →

Source: TBESH H8003; TAHOT 1 Chronicles 28:9 word 10

וּבְנֶ֣פֶשׁu.ve.Ne.feshand with a being

Lemma: נֶ֫פֶשׁ (ne.phesh) · Strong's: H5315G

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: soul

Used 245 times. Also: Genesis 34:3, Genesis 34:8, Genesis 35:18, Genesis 42:21, Genesis 49:6, Exodus 23:9 · All occurrences →

Source: TBESH H5315G; TAHOT 1 Chronicles 28:9 word 11

חֲפֵצָ֔הcha.fe.Tzahwilling

Lemma: חָפֵץ (cha.phets) · Strong's: H2655

Parsing: Adjective · Common · Feminine · Singular · Absolute (HAafsa)

Meaning: delighting

Used 12 times. Also: 1 Kings 13:33, 1 Kings 21:6, Nehemiah 1:11, Psalms 5:4, Psalms 34:12, Psalms 35:27 · All occurrences →

Source: TBESH H2655; TAHOT 1 Chronicles 28:9 word 12

כִּ֤יkifor

Lemma: כִּי (ki) · Strong's: H3588A

Parsing: Particle · Conditional (HTc)

Meaning: for

Used 4335 times. Also: Genesis 1:4, Genesis 1:10, Genesis 1:12, Genesis 1:18, Genesis 1:21, Genesis 1:25 · All occurrences →

Source: TBESH H3588A; TAHOT 1 Chronicles 28:9 word 13

כָל\־khol-all

Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: all

Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →

Source: TBESH H3605; TAHOT 1 Chronicles 28:9 word 14

לְבָבוֹת֙le.va.Vothearts

Lemma: לֵבָב (le.vav) · Strong's: H3824

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)

Meaning: heart

Used 252 times. Also: Genesis 20:5, Genesis 20:6, Genesis 31:26, Exodus 14:5, Leviticus 19:17, Leviticus 26:36 · All occurrences →

Source: TBESH H3824; TAHOT 1 Chronicles 28:9 word 15

דּוֹרֵ֣שׁdo.Resh[is] searching

Lemma: דָּרַשׁ (da.rash) · Strong's: H1875

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Participle · Masculine · Singular · Absolute (HVqrmsa)

Meaning: to seek

Used 163 times. Also: Genesis 9:5, Genesis 25:22, Genesis 42:22, Exodus 18:15, Leviticus 10:16, Deuteronomy 4:29 · All occurrences →

Source: TBESH H1875; TAHOT 1 Chronicles 28:9 word 16

יְהוָ֔הYah.wehYahweh

Lemma: יְהֹוָה (ye.ho.vah) · Strong's: H3068G

Parsing: Noun · Proper · Title (HNpt)

Meaning: LORD

Used 6519 times. Also: Genesis 2:4, Genesis 2:5, Genesis 2:7, Genesis 2:8, Genesis 2:9, Genesis 2:15 · All occurrences →

Source: TBESH H3068G; TAHOT 1 Chronicles 28:9 word 17

וְכָל\־ve.kholand every

Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: all

Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →

Source: TBESH H3605; TAHOT 1 Chronicles 28:9 word 18

יֵ֥צֶרYe.tzerinclination of

Lemma: יֵ֫צֶר (ye.tser) · Strong's: H3336

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: intention

Used 9 times. Also: Genesis 6:5, Genesis 8:21, Deuteronomy 31:21, 1 Chronicles 29:18, Psalms 103:14, Isaiah 26:3 · All occurrences →

Source: TBESH H3336; TAHOT 1 Chronicles 28:9 word 19

מַחֲשָׁב֖וֹתma.cha.sha.Votthoughts

Lemma: מַחֲשָׁבָה (ma.cha.sha.vah) · Strong's: H4284

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)

Meaning: plot

Used 56 times. Also: Genesis 6:5, Exodus 31:4, Exodus 35:32, Exodus 35:33, Exodus 35:35, 2 Samuel 14:14 · All occurrences →

Source: TBESH H4284; TAHOT 1 Chronicles 28:9 word 20

מֵבִ֑יןme.Vin[he is] understanding

Lemma: בִּין (bin) · Strong's: H0995

Parsing: Verb · Hiphil (hence Action · Active) · Participle · Masculine · Singular · Absolute (HVhrmsa)

Meaning: to understand

Used 168 times. Also: Genesis 41:33, Genesis 41:39, Deuteronomy 1:13, Deuteronomy 4:6, Deuteronomy 32:7, Deuteronomy 32:10 · All occurrences →

Source: TBESH H0995; TAHOT 1 Chronicles 28:9 word 21

אִֽם\־'im-if

Lemma: אִם (im) · Strong's: H0518A

Parsing: Particle · Conditional (HTc)

Meaning: if

Used 711 times. Also: Genesis 4:7, Genesis 13:9, Genesis 13:16, Genesis 15:5, Genesis 18:3, Genesis 18:21 · All occurrences →

Source: TBESH H0518A; TAHOT 1 Chronicles 28:9 word 22

תִּדְרְשֶׁ֙נּוּ֙tid.re.She.nuyou will seek him

Lemma: דָּרַשׁ (da.rash) · Strong's: H1875

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Imperfect (hence Tense · Indicative/jussive) · Second · Masculine · Singular (HVqi2ms)

Meaning: to seek

Used 163 times. Also: Genesis 9:5, Genesis 25:22, Genesis 42:22, Exodus 18:15, Leviticus 10:16, Deuteronomy 4:29 · All occurrences →

Source: TBESH H1875; TAHOT 1 Chronicles 28:9 word 23

יִמָּ֣צֵאyi.Ma.tze'he will let himself be found

Lemma: מָצָא (ma.tsa) · Strong's: H4672

Parsing: Verb · Niphal (hence Action · Passive) · Imperfect (hence Tense · Indicative/jussive) · Third · Masculine · Singular (HVNi3ms)

Meaning: to find

Used 453 times. Also: Genesis 2:20, Genesis 4:14, Genesis 4:15, Genesis 6:8, Genesis 8:9, Genesis 11:2 · All occurrences →

Source: TBESH H4672; TAHOT 1 Chronicles 28:9 word 24

וְאִם\־ve.'im-and if

Lemma: אִם (im) · Strong's: H0518A

Parsing: Particle · Conditional (HTc)

Meaning: if

Used 711 times. Also: Genesis 4:7, Genesis 13:9, Genesis 13:16, Genesis 15:5, Genesis 18:3, Genesis 18:21 · All occurrences →

Source: TBESH H0518A; TAHOT 1 Chronicles 28:9 word 25

תַּֽעַזְבֶ֖נּוּta.'az.Ve.nuyou will forsake him

Lemma: עָזַב (a.zav) · Strong's: H5800A

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Imperfect (hence Tense · Indicative/jussive) · Second · Masculine · Singular (HVqi2ms)

Meaning: to leave: forsake

Used 195 times. Also: Genesis 2:24, Genesis 24:27, Genesis 28:15, Genesis 39:6, Genesis 39:12, Genesis 39:13 · All occurrences →

Source: TBESH H5800A; TAHOT 1 Chronicles 28:9 word 26

יַזְנִיחֲךָ֥yaz.ni.cha.Khahe will reject you

Lemma: זָנַח (za.nach) · Strong's: H2186A

Parsing: Verb · Hiphil (hence Action · Active) · Imperfect (hence Tense · Indicative/jussive) · Third · Masculine · Singular (HVhi3ms)

Meaning: to reject

Used 19 times. Also: 2 Chronicles 11:14, 2 Chronicles 29:19, Psalms 43:2, Psalms 44:9, Psalms 44:23, Psalms 60:1 · All occurrences →

Source: TBESH H2186A; TAHOT 1 Chronicles 28:9 word 27

לָעַֽד\׃la.'Adfor ever

Lemma: עַד (ad) · Strong's: H5703

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: perpetuity

Used 48 times. Also: Exodus 15:18, Job 19:24, Job 20:4, Psalms 9:5, Psalms 9:18, Psalms 10:16 · All occurrences →

Source: TBESH H5703; TAHOT 1 Chronicles 28:9 word 28

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

As for you	→	אַתָּ֫ה H0859A you(m.s.)
Solomon	→	שְׁלֹמֹה H8010 Solomon
my son	→	בֵּן H1121A son: child
know	→	יָדַע H3045 to know
the God	→	אֱלֹהִים H0430G God
of your father	→	אָב H0001G father
and serve Him	→	עָבַד H5647H to serve: minister
wholeheartedly	→	לֵב H3820A heart
. . .	→	שָׁלֵם H8003 complete
and with a willing	→	חָפֵץ H2655 delighting
mind	→	נֶ֫פֶשׁ H5315G soul
for	→	כִּי H3588A for
the LORD	→	יְהֹוָה H3068G LORD
searches	→	דָּרַשׁ H1875 to seek
every	→	כֹּל H3605 all
heart	→	לֵבָב H3824 heart
and understands	→	בִּין H0995 to understand
the intent	→	יֵ֫צֶר H3336 intention
of every	→	כֹּל H3605 all
thought	→	מַחֲשָׁבָה H4284 plot
If	→	אִם H0518A if
you seek Him	→	דָּרַשׁ H1875 to seek
He will be found	→	מָצָא H4672 to find
by you	→
but if	→	אִם H0518A if
you forsake Him	→	עָזַב H5800A to leave: forsake
He will reject you	→	זָנַח H2186A to reject
forever	→	עַד H5703 perpetuity

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes