1 Chronicles 29:21 Go deeper
← 1 Chronicles 29 · ← verse 20 · verse 22 →
And they sacrificed sacrifices unto the LORD , and offered burnt offerings unto the LORD , on the morrow after that day, even a thousand bullocks, a thousand rams, and a thousand lambs, with their drink offerings, and sacrifices in abundance for all Israel: (KJV)
Hebrew words tap a word
וַיִּזְבְּח֣וּvai.yiz.be.Chuand they sacrificed
Lemma: זָבַח (za.vach) · Strong's: H2076
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Imperfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Plural (HVqw3mp)
Meaning: to sacrifice
Used 134 times. Also: Genesis 31:54, Genesis 46:1, Exodus 3:18, Exodus 5:3, Exodus 5:8, Exodus 5:17 · All occurrences →
Source: TBESH H2076; TAHOT 1 Chronicles 29:21 word 1
לַיהוָ֣ה\׀la.Yah.wehto Yahweh
Lemma: יְהֹוָה (ye.ho.vah) · Strong's: H3068G
Parsing: Noun · Proper · Title (HNpt)
Meaning: LORD
Used 6519 times. Also: Genesis 2:4, Genesis 2:5, Genesis 2:7, Genesis 2:8, Genesis 2:9, Genesis 2:15 · All occurrences →
Source: TBESH H3068G; TAHOT 1 Chronicles 29:21 word 2
זְ֠בָחִיםZe.va.chimsacrifices
Lemma: זֶ֫בַח (ze.vach) · Strong's: H2077
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)
Meaning: sacrifice
Used 162 times. Also: Genesis 31:54, Genesis 46:1, Exodus 10:25, Exodus 12:27, Exodus 18:12, Exodus 23:18 · All occurrences →
Source: TBESH H2077; TAHOT 1 Chronicles 29:21 word 3
וַיַּעֲל֨וּvai.ya.'a.Luand they offered up
Lemma: עָלָה (a.lah) · Strong's: H5927I
Parsing: Verb · Hiphil (hence Action · Active) · Consecutive Imperfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Plural (HVhw3mp)
Meaning: to ascend: offer up
Used 83 times. Also: Genesis 8:20, Genesis 22:2, Genesis 22:13, Exodus 24:5, Exodus 27:20, Exodus 30:9 · All occurrences →
Source: TBESH H5927I; TAHOT 1 Chronicles 29:21 word 4
עֹל֜וֹתo.Lotburnt offerings
Lemma: עֹלָה (o.lah) · Strong's: H5930A
Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)
Meaning: burnt offering
Used 286 times. Also: Genesis 8:20, Genesis 22:2, Genesis 22:3, Genesis 22:6, Genesis 22:7, Genesis 22:8 · All occurrences →
Source: TBESH H5930A; TAHOT 1 Chronicles 29:21 word 5
לַיהוָ֗הla.Yah.wehto Yahweh
Lemma: יְהֹוָה (ye.ho.vah) · Strong's: H3068G
Parsing: Noun · Proper · Title (HNpt)
Meaning: LORD
Used 6519 times. Also: Genesis 2:4, Genesis 2:5, Genesis 2:7, Genesis 2:8, Genesis 2:9, Genesis 2:15 · All occurrences →
Source: TBESH H3068G; TAHOT 1 Chronicles 29:21 word 6
לְֽמָחֳרַת֮le.mo.cho.Ratto [the] next day of
Lemma: מׇחֳרָת (mo.cho.rat) · Strong's: H4283
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)
Meaning: morrow
Used 32 times. Also: Genesis 19:34, Exodus 9:6, Exodus 18:13, Exodus 32:6, Exodus 32:30, Leviticus 7:16 · All occurrences →
Source: TBESH H4283; TAHOT 1 Chronicles 29:21 word 7
הַיּ֣וֹםhai.Yomthe day
Lemma: יוֹם (yom) · Strong's: H3117G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: day
Used 1933 times. Also: Genesis 1:5, Genesis 1:8, Genesis 1:13, Genesis 1:14, Genesis 1:16, Genesis 1:18 · All occurrences →
Source: TBESH H3117G; TAHOT 1 Chronicles 29:21 word 8
הַהוּא֒ha.Hu'<the> that
Lemma: הוּא (hu) · Strong's: H1931
Parsing: Pronoun · Personal · Third · Masculine · Singular (HPp3ms)
Meaning: he/she/it
Used 1869 times. Also: Genesis 2:11, Genesis 2:12, Genesis 2:13, Genesis 2:14, Genesis 2:19, Genesis 3:6 · All occurrences →
Source: TBESH H1931; TAHOT 1 Chronicles 29:21 word 9
פָּרִ֨יםpa.Rimyoung bulls
Lemma: פַּר (par) · Strong's: H6499
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)
Meaning: bullock
Used 133 times. Also: Genesis 32:15, Exodus 24:5, Exodus 29:1, Exodus 29:3, Exodus 29:10, Exodus 29:11 · All occurrences →
Source: TBESH H6499; TAHOT 1 Chronicles 29:21 word 10
אֶ֜לֶף'E.lefone thousand
Lemma: אֶ֫לֶף (e.leph) · Strong's: H0505G
Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Absolute (HNcbsa)
Meaning: thousand
Used 494 times. Also: Genesis 20:16, Genesis 24:60, Exodus 12:37, Exodus 18:21, Exodus 18:25, Exodus 20:6 · All occurrences →
Source: TBESH H0505G; TAHOT 1 Chronicles 29:21 word 11
אֵילִ֥ים'ei.Limrams
Lemma: אַ֫יִל (a.yil) · Strong's: H0352A
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)
Meaning: ram
Used 156 times. Also: Genesis 15:9, Genesis 22:13, Genesis 31:38, Genesis 32:14, Exodus 25:5, Exodus 26:14 · All occurrences →
Source: TBESH H0352A; TAHOT 1 Chronicles 29:21 word 12
אֶ֛לֶף'E.lefone thousand
Lemma: אֶ֫לֶף (e.leph) · Strong's: H0505G
Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Absolute (HNcbsa)
Meaning: thousand
Used 494 times. Also: Genesis 20:16, Genesis 24:60, Exodus 12:37, Exodus 18:21, Exodus 18:25, Exodus 20:6 · All occurrences →
Source: TBESH H0505G; TAHOT 1 Chronicles 29:21 word 13
כְּבָשִׂ֥יםke.va.Simlambs
Lemma: כֶּ֫בֶשׂ (ke.ve.s) · Strong's: H3532
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)
Meaning: lamb
Used 107 times. Also: Exodus 12:5, Exodus 29:38, Exodus 29:39, Exodus 29:40, Exodus 29:41, Leviticus 4:32 · All occurrences →
Source: TBESH H3532; TAHOT 1 Chronicles 29:21 word 14
אֶ֖לֶף'E.lefone thousand
Lemma: אֶ֫לֶף (e.leph) · Strong's: H0505G
Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Absolute (HNcbsa)
Meaning: thousand
Used 494 times. Also: Genesis 20:16, Genesis 24:60, Exodus 12:37, Exodus 18:21, Exodus 18:25, Exodus 20:6 · All occurrences →
Source: TBESH H0505G; TAHOT 1 Chronicles 29:21 word 15
וְנִסְכֵּיהֶ֑םve.nis.kei.Hemand drink offerings their
Lemma: נֶ֫סֶךְ (ne.sekh) · Strong's: H5262
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)
Meaning: drink offering
Used 63 times. Also: Genesis 35:14, Exodus 29:40, Exodus 29:41, Exodus 30:9, Leviticus 23:18, Leviticus 23:37 · All occurrences →
Source: TBESH H5262; TAHOT 1 Chronicles 29:21 word 16
וּזְבָחִ֥יםu.ze.va.Chimand sacrifices
Lemma: זֶ֫בַח (ze.vach) · Strong's: H2077
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)
Meaning: sacrifice
Used 162 times. Also: Genesis 31:54, Genesis 46:1, Exodus 10:25, Exodus 12:27, Exodus 18:12, Exodus 23:18 · All occurrences →
Source: TBESH H2077; TAHOT 1 Chronicles 29:21 word 17
לָרֹ֖בla.Roto abundance
Lemma: רֹב (rov) · Strong's: H7230
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: abundance
Used 146 times. Also: Genesis 16:10, Genesis 27:28, Genesis 30:30, Genesis 32:12, Genesis 48:16, Exodus 15:7 · All occurrences →
Source: TBESH H7230; TAHOT 1 Chronicles 29:21 word 18
לְכָל\־le.kholfor all
Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: all
Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →
Source: TBESH H3605; TAHOT 1 Chronicles 29:21 word 19
יִשְׂרָאֵֽל\׃Yis.ra.'ElIsrael
Lemma: יִשְׂרָאֵל (yis.ra.el) · Strong's: H3478
Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)
Meaning: Israel
Used 2504 times. Also: Genesis 32:28, Genesis 32:32, Genesis 34:7, Genesis 35:10, Genesis 35:21, Genesis 35:22 · All occurrences →
Source: TBESH H3478; TAHOT 1 Chronicles 29:21 word 20
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| The next day | → | מׇחֳרָת H4283 morrow |
| . . . | → | יוֹם H3117G day |
| . . . | → | הוּא H1931 he/she/it |
| they offered | → | זָבַח H2076 to sacrifice |
| sacrifices | → | זֶ֫בַח H2077 sacrifice |
| . . . | → | עָלָה H5927I to ascend: offer up |
| and presented burnt offerings | → | עֹלָה H5930A burnt offering |
| to the LORD | → | יְהֹוָה H3068G LORD |
| a thousand | → | אֶ֫לֶף H0505G thousand |
| bulls | → | פַּר H6499 bullock |
| a thousand | → | אֶ֫לֶף H0505G thousand |
| rams | → | אַ֫יִל H0352A ram |
| and a thousand | → | אֶ֫לֶף H0505G thousand |
| lambs | → | כֶּ֫בֶשׂ H3532 lamb |
| along with their drink offerings | → | נֶ֫סֶךְ H5262 drink offering |
| and other sacrifices | → | זֶ֫בַח H2077 sacrifice |
| in abundance | → | רֹב H7230 abundance |
| for all | → | כֹּל H3605 all |
| Israel | → | יִשְׂרָאֵל H3478 Israel |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page