1 Chronicles 29:8 Go deeper

← 1 Chronicles 29 · ← verse 7 · verse 9 →

And they with whom precious stones were found gave them to the treasure of the house of the LORD , by the hand of Jehiel the Gershonite. (KJV)

Hebrew words tap a word

וְהַנִּמְצָ֤אve.ha.nim.Tza'and the [one who] was found

Lemma: מָצָא (ma.tsa) · Strong's: H4672

Parsing: Verb · Niphal (hence Action · Passive) · Participle · Masculine · Singular · Absolute (HVNrmsa)

Meaning: to find

Used 453 times. Also: Genesis 2:20, Genesis 4:14, Genesis 4:15, Genesis 6:8, Genesis 8:9, Genesis 11:2 · All occurrences →

Source: TBESH H4672; TAHOT 1 Chronicles 29:8 word 1

אִתּוֹ֙'i.Towith him

Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0854

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: with

Used 928 times. Also: Genesis 4:1, Genesis 5:22, Genesis 5:24, Genesis 6:9, Genesis 6:13, Genesis 6:18 · All occurrences →

Source: TBESH H0854; TAHOT 1 Chronicles 29:8 word 2

אֲבָנִ֔ים'a.va.Nimstones

Lemma: אֶ֫בֶן (e.ven) · Strong's: H0068G

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)

Meaning: stone

Used 259 times. Also: Genesis 2:12, Genesis 11:3, Genesis 28:11, Genesis 28:18, Genesis 28:22, Genesis 29:2 · All occurrences →

Source: TBESH H0068G; TAHOT 1 Chronicles 29:8 word 3

נָתְנ֖וּna.te.Nuthey gave [them]

Lemma: נָתַן (na.tan) · Strong's: H5414G

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Either gender · Plural (HVqp3cp)

Meaning: to give: give

Used 1312 times. Also: Genesis 1:29, Genesis 3:6, Genesis 3:12, Genesis 4:12, Genesis 9:2, Genesis 9:3 · All occurrences →

Source: TBESH H5414G; TAHOT 1 Chronicles 29:8 word 4

לְאוֹצַ֣רle.'o.Tzarto [the] treasury of

Lemma: אוֹצָר (o.tsar) · Strong's: H0214

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: treasure

Used 79 times. Also: Deuteronomy 28:12, Deuteronomy 32:34, Joshua 6:19, Joshua 6:24, 1 Kings 7:51, 1 Kings 14:26 · All occurrences →

Source: TBESH H0214; TAHOT 1 Chronicles 29:8 word 5

בֵּית\־beit-[the] house of

Lemma: בַּ֫יִת (ba.yit) · Strong's: H1004Q

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: house: temple

Used 398 times. Also: Exodus 23:19, Exodus 34:26, Deuteronomy 23:18, Joshua 6:24, Joshua 9:23, Judges 9:27 · All occurrences →

Source: TBESH H1004Q; TAHOT 1 Chronicles 29:8 word 6

יְהוָ֑הYah.wehYahweh

Lemma: יְהֹוָה (ye.ho.vah) · Strong's: H3068G

Parsing: Noun · Proper · Title (HNpt)

Meaning: LORD

Used 6519 times. Also: Genesis 2:4, Genesis 2:5, Genesis 2:7, Genesis 2:8, Genesis 2:9, Genesis 2:15 · All occurrences →

Source: TBESH H3068G; TAHOT 1 Chronicles 29:8 word 7

עַ֥ל'alon

Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: upon

Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →

Source: TBESH H5921A; TAHOT 1 Chronicles 29:8 word 8

יַד\־yad-[the] hand of

Lemma: יָד (yad) · Strong's: H3027H

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Construct (HNcbsc)

Meaning: hand: power

Used 578 times. Also: Genesis 14:20, Genesis 16:6, Genesis 27:17, Genesis 30:35, Genesis 31:29, Genesis 32:11 · All occurrences →

Source: TBESH H3027H; TAHOT 1 Chronicles 29:8 word 9

יְחִיאֵ֖לye.chi.'ElJehiel

Lemma: יְחִיאֵל (ye.chi.el) · Strong's: H3171H

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Jehiel

Used 2 times. Also: 1 Chronicles 23:8 · All occurrences →

Source: TBESH H3171H; TAHOT 1 Chronicles 29:8 word 10

הַגֵּרְשֻׁנִּֽי\׃ha.ge.re.shu.Nithe Gershonite

Lemma: גֵּרְשֻׁנִּי (ge.re.shun.ni) · Strong's: H1649

Parsing: Noun · Gentilic · Masculine · Singular · Absolute (HNgmsa)

Meaning: Gershonite

Used 13 times. Also: Numbers 3:21, Numbers 3:23, Numbers 3:24, Numbers 4:24, Numbers 4:27, Numbers 4:28 · All occurrences →

Source: TBESH H1649; TAHOT 1 Chronicles 29:8 word 11

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

Whoever had	→	מָצָא H4672 to find
. . .	→	אֵת H0854 with
precious stones	→	אֶ֫בֶן H0068G stone
gave them	→	נָתַן H5414G to give: give
to the treasury	→	אוֹצָר H0214 treasure
of the house	→	בַּ֫יִת H1004Q house: temple
of the LORD	→	יְהֹוָה H3068G LORD
under	→	עַל H5921A upon
the care	→	יָד H3027H hand: power
of Jehiel	→	יְחִיאֵל H3171H Jehiel
the Gershonite	→	גֵּרְשֻׁנִּי H1649 Gershonite

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes