1 Chronicles 6:44 Go deeper

← 1 Chronicles 6 · ← verse 43 · verse 45 →

And their brethren the sons of Merari stood on the left hand: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch, (KJV)

Hebrew words tap a word

וּבְנֵ֧יu.ve.Neiand [the] descendants of

Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: son: child

Used 3039 times. Also: Genesis 3:16, Genesis 4:17, Genesis 4:25, Genesis 4:26, Genesis 5:4, Genesis 5:7 · All occurrences →

Source: TBESH H1121A; TAHOT 1 Chronicles 6:44 word 1

מְרָרִ֛יme.ra.RiMerari

Lemma: מְרָרִי (me.ra.ri) · Strong's: H4847

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Merari

Used 36 times. Also: Genesis 46:11, Exodus 6:16, Exodus 6:19, Numbers 3:17, Numbers 3:20, Numbers 3:36 · All occurrences →

Source: TBESH H4847; TAHOT 1 Chronicles 6:44 word 2

אֲחֵיהֶ֖ם'a.chei.Hemrelatives their

Lemma: אָח (ach) · Strong's: H0251G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: brother: male-sibling

Used 363 times. Also: Genesis 4:2, Genesis 4:8, Genesis 4:9, Genesis 4:10, Genesis 4:11, Genesis 4:21 · All occurrences →

Source: TBESH H0251G; TAHOT 1 Chronicles 6:44 word 3

עַֽל\־'al-[were] at

Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: upon

Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →

Source: TBESH H5921A; TAHOT 1 Chronicles 6:44 word 4

הַשְּׂמֹ֑אולha.se.Molthe left [hand]

Lemma: שְׂמֹאל (se.mo.l) · Strong's: H8040G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: left

Used 49 times. Also: Genesis 13:9, Genesis 24:49, Genesis 48:13, Genesis 48:14, Exodus 14:22, Exodus 14:29 · All occurrences →

Source: TBESH H8040G; TAHOT 1 Chronicles 6:44 word 5

אֵיתָן֙'ei.TanEthan

Lemma: אֵיתָן (e.tan) · Strong's: H0387J

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Ethan

Used 3 times. Also: 1 Chronicles 15:17, 1 Chronicles 15:19 · All occurrences →

Source: TBESH H0387J; TAHOT 1 Chronicles 6:44 word 6

בֶּן\־ben-[the] son of

Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: son: child

Used 3039 times. Also: Genesis 3:16, Genesis 4:17, Genesis 4:25, Genesis 4:26, Genesis 5:4, Genesis 5:7 · All occurrences →

Source: TBESH H1121A; TAHOT 1 Chronicles 6:44 word 7

קִישִׁ֔יki.ShiKishi

Lemma: קִישִׁי (qi.shi) · Strong's: H7029

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Kishi

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H7029; TAHOT 1 Chronicles 6:44 word 8

בֶּן\־ben-[the] son of

Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: son: child

Used 3039 times. Also: Genesis 3:16, Genesis 4:17, Genesis 4:25, Genesis 4:26, Genesis 5:4, Genesis 5:7 · All occurrences →

Source: TBESH H1121A; TAHOT 1 Chronicles 6:44 word 9

עַבְדִּ֖י'av.DiAbdi

Lemma: עַבְדִּי (av.di) · Strong's: H5660G

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Abdi

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H5660G; TAHOT 1 Chronicles 6:44 word 10

בֶּן\־ben-[the] son of

Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: son: child

Used 3039 times. Also: Genesis 3:16, Genesis 4:17, Genesis 4:25, Genesis 4:26, Genesis 5:4, Genesis 5:7 · All occurrences →

Source: TBESH H1121A; TAHOT 1 Chronicles 6:44 word 11

מַלּֽוּךְ\׃ma.LukhMalluch

Lemma: מַלּוּךְ (mal.lukh) · Strong's: H4409G

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Malluch

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H4409G; TAHOT 1 Chronicles 6:44 word 12

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

On	→	עַל H5921A upon
the left	→	שְׂמֹאל H8040G left
[were] their kinsmen	→	אָח H0251G brother: male-sibling
the sons	→	בֵּן H1121A son: child
of Merari	→	מְרָרִי H4847 Merari
Ethan	→	אֵיתָן H0387J Ethan
the son	→	בֵּן H1121A son: child
of Kishi	→	קִישִׁי H7029 Kishi
the son	→	בֵּן H1121A son: child
of Abdi	→	עַבְדִּי H5660G Abdi
the son	→	בֵּן H1121A son: child
of Malluch	→	מַלּוּךְ H4409G Malluch

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes