1 Kings 6:29 Go deeper

← 1 Kings 6 · ← verse 28 · verse 30 →

And he carved all the walls of the house round about with carved figures of cherubims and palm trees and open flowers, within and without. (KJV)

Hebrew words tap a word

וְאֵת֩ve.'Etand <obj.>

Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853

Parsing: Particle · Object indicator (HTo)

Meaning: [Obj.]

Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →

Source: TBESH H0853; TAHOT 1 Kings 6:29 word 1

כָּל\־kol-all

Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: all

Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →

Source: TBESH H3605; TAHOT 1 Kings 6:29 word 2

קִיר֨וֹתki.Rot[the] walls of

Lemma: קִיר (qir) · Strong's: H7023

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Construct (HNcfpc)

Meaning: wall

Used 74 times. Also: Exodus 30:3, Exodus 37:26, Leviticus 1:15, Leviticus 5:9, Leviticus 14:37, Leviticus 14:39 · All occurrences →

Source: TBESH H7023; TAHOT 1 Kings 6:29 word 3

הַבַּ֜יִתha.Ba.yitthe house

Lemma: בַּ֫יִת (ba.yit) · Strong's: H1004B

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: house: home

Used 896 times. Also: Genesis 19:2, Genesis 19:3, Genesis 19:4, Genesis 19:10, Genesis 19:11, Genesis 20:13 · All occurrences →

Source: TBESH H1004B; TAHOT 1 Kings 6:29 word 4

מֵסַ֣ב\׀me.Savround about

Lemma: מֵסַב (me.sav) · Strong's: H4524

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: surrounds

Used 5 times. Also: 2 Kings 23:5, Job 37:12, Psalms 140:9, Song of Solomon 1:12 · All occurrences →

Source: TBESH H4524; TAHOT 1 Kings 6:29 word 5

קָלַ֗עka.La'he carved

Lemma: קָלַע (qa.la) · Strong's: H7049B

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVqp3ms)

Meaning: to carve

Used 3 times. Also: 1 Kings 6:32, 1 Kings 6:35 · All occurrences →

Source: TBESH H7049B; TAHOT 1 Kings 6:29 word 6

פִּתּוּחֵי֙pi.tu.Cheiengravings of

Lemma: פִּתּוּחַ (pit.tu.ach) · Strong's: H6603

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: engraving

Used 11 times. Also: Exodus 28:11, Exodus 28:21, Exodus 28:36, Exodus 39:6, Exodus 39:14, Exodus 39:30 · All occurrences →

Source: TBESH H6603; TAHOT 1 Kings 6:29 word 7

מִקְלְעוֹת֙mik.le.'Otcarvings of

Lemma: מִקְלַ֫עַת (miq.la.at) · Strong's: H4734

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Construct (HNcfpc)

Meaning: engraving

Used 4 times. Also: 1 Kings 6:18, 1 Kings 6:32, 1 Kings 7:31 · All occurrences →

Source: TBESH H4734; TAHOT 1 Kings 6:29 word 8

כְּרוּבִ֣יםke.ru.Vimcherubim

Lemma: כְּרוּב (ke.ruv) · Strong's: H3742

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: cherub

Used 91 times. Also: Genesis 3:24, Exodus 25:18, Exodus 25:19, Exodus 25:20, Exodus 25:22, Exodus 26:1 · All occurrences →

Source: TBESH H3742; TAHOT 1 Kings 6:29 word 9

וְתִֽמֹרֹ֔תve.ti.mo.Rotand palm trees

Lemma: תִּמֹרָה (tim.rah) · Strong's: H8561

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)

Meaning: palm

Used 18 times. Also: 1 Kings 6:32, 1 Kings 6:35, 1 Kings 7:36, 2 Chronicles 3:5, Ezekiel 40:16, Ezekiel 40:26 · All occurrences →

Source: TBESH H8561; TAHOT 1 Kings 6:29 word 10

וּפְטוּרֵ֖יu.fe.tu.Reiand spread out [things] of

Lemma: פָּטַר (pa.tar) · Strong's: H6362

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Passive) · Participle passive · Masculine · Plural · Construct (HVqsmpc)

Meaning: to separate

Used 8 times. Also: 1 Samuel 19:10, 1 Kings 6:18, 1 Kings 6:32, 1 Kings 6:35, 2 Chronicles 23:8, Psalms 22:7 · All occurrences →

Source: TBESH H6362; TAHOT 1 Kings 6:29 word 11

צִצִּ֑יםtzi.Tzimflowers

Lemma: צִיץ (tsits) · Strong's: H6731A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: flower

Used 14 times. Also: Exodus 28:36, Exodus 39:30, Leviticus 8:9, Numbers 17:8, 1 Kings 6:18, 1 Kings 6:32 · All occurrences →

Source: TBESH H6731A; TAHOT 1 Kings 6:29 word 12

מִלִּפְנִ֖יםmi.lif.Nimfrom to faces

Lemma: פָּנֶה (pa.neh) · Strong's: H6440G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: face: before

Used 1388 times. Also: Genesis 6:11, Genesis 6:13, Genesis 7:1, Genesis 7:7, Genesis 10:9, Genesis 13:9 · All occurrences →

Source: TBESH H6440G; TAHOT 1 Kings 6:29 word 13

וְלַחִיצֽוֹן\׃ve.la.chi.Tzonand to the outer

Lemma: חִיצוֹן (chi.tson) · Strong's: H2435

Parsing: Aamsa (Aamsa)

Meaning: outer

Used 25 times. Also: 1 Kings 6:30, 2 Kings 16:18, 1 Chronicles 26:29, 2 Chronicles 33:14, Nehemiah 11:16, Esther 6:4 · All occurrences →

Source: TBESH H2435; TAHOT 1 Kings 6:29 word 14

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

Then he carved	→	קָלַע H7049B to carve
the walls	→	קִיר H7023 wall
all	→	כֹּל H3605 all
around	→	מֵסַב H4524 surrounds
the temple	→	בַּ֫יִת H1004B house: home
in both the inner	→	פָּנֶה H6440G face: before
and outer sanctuaries	→	חִיצוֹן H2435 outer
with carved	→	מִקְלַ֫עַת H4734 engraving
engravings	→	פִּתּוּחַ H6603 engraving
of cherubim	→	כְּרוּב H3742 cherub
palm trees	→	תִּמֹרָה H8561 palm
and open	→	פָּטַר H6362 to separate
flowers	→	צִיץ H6731A flower

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes