1 Kings 7:37 Go deeper

After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one size. (KJV)

Hebrew words tap a word

כָּזֹ֣אתka.Zotlike this

Lemma: זֹאת (zot) · Strong's: H2063

Parsing: Particle · Demonstrative (HTm)

Meaning: this

Used 603 times. Also: Genesis 2:23, Genesis 3:13, Genesis 3:14, Genesis 9:12, Genesis 9:17, Genesis 12:7 · All occurrences →

Source: TBESH H2063; TAHOT 1 Kings 7:37 word 1

עָשָׂ֔ה'a.Sahhe made

Lemma: עָשָׂה (a.sah) · Strong's: H6213H

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVqp3ms)

Meaning: to make

Used 736 times. Also: Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:16, Genesis 1:25, Genesis 1:26 · All occurrences →

Source: TBESH H6213H; TAHOT 1 Kings 7:37 word 2

אֵ֖ת'et<obj.>

Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853

Parsing: Particle · Object indicator (HTo)

Meaning: [Obj.]

Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →

Source: TBESH H0853; TAHOT 1 Kings 7:37 word 3

עֶ֣שֶׂר'E.ser[the] ten

Lemma: עֶשֶׂר (e.ser) · Strong's: H6235

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: ten

Used 175 times. Also: Genesis 5:14, Genesis 16:3, Genesis 18:32, Genesis 24:10, Genesis 24:22, Genesis 31:7 · All occurrences →

Source: TBESH H6235; TAHOT 1 Kings 7:37 word 4

הַמְּכֹנ֑וֹתha.me.kho.Notthe stands

Lemma: מְכוֹנָה (me.kho.nah) · Strong's: H4350

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)

Meaning: base

Used 24 times. Also: 1 Kings 7:27, 1 Kings 7:28, 1 Kings 7:30, 1 Kings 7:32, 1 Kings 7:34, 1 Kings 7:35 · All occurrences →

Source: TBESH H4350; TAHOT 1 Kings 7:37 word 5

מוּצָ֨קmu.Tzaka casting

Lemma: מוּצָק (mu.tsaq) · Strong's: H4165

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: casting

Used 4 times. Also: 1 Kings 7:16, 1 Kings 7:23, Job 38:38 · All occurrences →

Source: TBESH H4165; TAHOT 1 Kings 7:37 word 6

אֶחָ֜ד'e.Chadone

Lemma: אֶחָד (e.chad) · Strong's: H0259

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: one

Used 964 times. Also: Genesis 1:5, Genesis 1:9, Genesis 2:11, Genesis 2:21, Genesis 2:24, Genesis 3:22 · All occurrences →

Source: TBESH H0259; TAHOT 1 Kings 7:37 word 7

מִדָּ֥הmi.Daha measurement

Lemma: מִדָּה (mid.dah) · Strong's: H4060A

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: measure

Used 53 times. Also: Exodus 26:2, Exodus 26:8, Exodus 36:9, Exodus 36:15, Leviticus 19:35, Numbers 13:32 · All occurrences →

Source: TBESH H4060A; TAHOT 1 Kings 7:37 word 8

אַחַ֛ת'a.Chatone

Lemma: אֶחָד (e.chad) · Strong's: H0259

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)

Meaning: one

Used 964 times. Also: Genesis 1:5, Genesis 1:9, Genesis 2:11, Genesis 2:21, Genesis 2:24, Genesis 3:22 · All occurrences →

Source: TBESH H0259; TAHOT 1 Kings 7:37 word 9

קֶ֥צֶבKe.tzeva shape

Lemma: קֶ֫צֶב (qe.tsev) · Strong's: H7095

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: shape

Used 3 times. Also: 1 Kings 6:25, Jonah 2:6 · All occurrences →

Source: TBESH H7095; TAHOT 1 Kings 7:37 word 10

אֶחָ֖ד'e.Chadone

Lemma: אֶחָד (e.chad) · Strong's: H0259

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: one

Used 964 times. Also: Genesis 1:5, Genesis 1:9, Genesis 2:11, Genesis 2:21, Genesis 2:24, Genesis 3:22 · All occurrences →

Source: TBESH H0259; TAHOT 1 Kings 7:37 word 11

לְכֻלָּֽהְנָה\׃\ \סle.khu.La.he.nahfor all of them

Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: all

Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →

Source: TBESH H3605; TAHOT 1 Kings 7:37 word 12

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

In this way	→	זֹאת H2063 this
he made	→	עָשָׂה H6213H to make
the ten	→	עֶשֶׂר H6235 ten
stands	→	מְכוֹנָה H4350 base
each	→	כֹּל H3605 all
with the same	→	אֶחָד H0259 one
casting	→	מוּצָק H4165 casting
. . .	→	אֶחָד H0259 one
dimensions	→	מִדָּה H4060A measure
. . .	→	אֶחָד H0259 one
and shape	→	קֶ֫צֶב H7095 shape

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes