1 Kings 7:9 Go deeper

← 1 Kings 7 · ← verse 8 · verse 10 →

All these were of costly stones, according to the measures of hewed stones, sawed with saws, within and without, even from the foundation unto the coping, and so on the outside toward the great court. (KJV)

Hebrew words tap a word

כָּל\־kol-all

Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: all

Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →

Source: TBESH H3605; TAHOT 1 Kings 7:9 word 1

אֵ֜לֶּה'E.lehthese

Lemma: אֵ֫לֶּה (el.leh) · Strong's: H0428

Parsing: Particle · Demonstrative (HTm)

Meaning: these

Used 745 times. Also: Genesis 2:4, Genesis 6:9, Genesis 9:19, Genesis 10:1, Genesis 10:5, Genesis 10:20 · All occurrences →

Source: TBESH H0428; TAHOT 1 Kings 7:9 word 2

אֲבָנִ֤ים'a.va.Nim[were] stones

Lemma: אֶ֫בֶן (e.ven) · Strong's: H0068G

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)

Meaning: stone

Used 259 times. Also: Genesis 2:12, Genesis 11:3, Genesis 28:11, Genesis 28:18, Genesis 28:22, Genesis 29:2 · All occurrences →

Source: TBESH H0068G; TAHOT 1 Kings 7:9 word 3

יְקָרֹת֙ye.ka.Rotcostly

Lemma: יָקָר (ya.qar) · Strong's: H3368

Parsing: Adjective · Common · Feminine · Plural · Absolute (HAafpa)

Meaning: precious

Used 35 times. Also: 1 Samuel 3:1, 2 Samuel 12:30, 1 Kings 5:17, 1 Kings 7:10, 1 Kings 7:11, 1 Kings 10:2 · All occurrences →

Source: TBESH H3368; TAHOT 1 Kings 7:9 word 4

כְּמִדֹּ֣תke.mi.Dotaccording to measurements of

Lemma: מִדָּה (mid.dah) · Strong's: H4060A

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Construct (HNcfpc)

Meaning: measure

Used 53 times. Also: Exodus 26:2, Exodus 26:8, Exodus 36:9, Exodus 36:15, Leviticus 19:35, Numbers 13:32 · All occurrences →

Source: TBESH H4060A; TAHOT 1 Kings 7:9 word 5

גָּזִ֔יתga.Zithewn [stone]

Lemma: גָּזִית (ga.zit) · Strong's: H1496

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: cutting

Used 11 times. Also: Exodus 20:25, 1 Kings 5:17, 1 Kings 6:36, 1 Kings 7:11, 1 Kings 7:12, 1 Chronicles 22:2 · All occurrences →

Source: TBESH H1496; TAHOT 1 Kings 7:9 word 6

מְגֹרָר֥וֹתme.go.ra.Rotsawn

Lemma: גָּרַר (ga.rar) · Strong's: H1641

Parsing: Verb · Pual (hence Action · Passive) · Participle passive · Feminine · Plural · Absolute (HVPsfpa)

Meaning: to drag/chew/saw

Used 6 times. Also: Leviticus 11:7, Proverbs 21:7, Jeremiah 30:23, Hosea 7:14, Habakkuk 1:15 · All occurrences →

Source: TBESH H1641; TAHOT 1 Kings 7:9 word 7

בַּמְּגֵרָ֖הba.me.ge.Rahwith <the> saw

Lemma: מְגֵרָה (me.ge.rah) · Strong's: H4050

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: saw

Used 4 times. Also: 2 Samuel 12:31, 1 Chronicles 20:3 · All occurrences →

Source: TBESH H4050; TAHOT 1 Kings 7:9 word 8

מִבַּ֣יִתmi.Ba.yitfrom inside

Lemma: בַּ֫יִת (ba.yit) · Strong's: H1004O

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: house: inside

Used 25 times. Also: Genesis 6:14, Exodus 25:11, Exodus 26:33, Exodus 28:26, Exodus 37:2, Exodus 39:19 · All occurrences →

Source: TBESH H1004O; TAHOT 1 Kings 7:9 word 9

וּמִח֑וּץu.mi.Chutzand from outside

Lemma: חוּץ (chuts) · Strong's: H2351

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: outside

Used 164 times. Also: Genesis 6:14, Genesis 9:22, Genesis 15:5, Genesis 19:16, Genesis 19:17, Genesis 24:11 · All occurrences →

Source: TBESH H2351; TAHOT 1 Kings 7:9 word 10

וּמִמַּסָּד֙u.mi.ma.Sadand from [the] foundation

Lemma: מַסַּד (mas.sad) · Strong's: H4527

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: foundation

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H4527; TAHOT 1 Kings 7:9 word 11

עַד\־'ad-to

Lemma: עַד (ad) · Strong's: H5704

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: till

Used 1260 times. Also: Genesis 3:19, Genesis 6:7, Genesis 7:23, Genesis 8:5, Genesis 8:7, Genesis 10:19 · All occurrences →

Source: TBESH H5704; TAHOT 1 Kings 7:9 word 12

הַטְּפָח֔וֹתha.te.fa.Chotthe coping stone

Lemma: טֶ֫פַח (te.phach) · Strong's: H2947

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)

Meaning: handbreadth

Used 4 times. Also: 1 Kings 7:26, 2 Chronicles 4:5, Psalms 39:5 · All occurrences →

Source: TBESH H2947; TAHOT 1 Kings 7:9 word 13

וּמִח֖וּץu.mi.Chutzand from [the] outside

Lemma: חוּץ (chuts) · Strong's: H2351

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: outside

Used 164 times. Also: Genesis 6:14, Genesis 9:22, Genesis 15:5, Genesis 19:16, Genesis 19:17, Genesis 24:11 · All occurrences →

Source: TBESH H2351; TAHOT 1 Kings 7:9 word 14

עַד\־'ad-to

Lemma: עַד (ad) · Strong's: H5704

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: till

Used 1260 times. Also: Genesis 3:19, Genesis 6:7, Genesis 7:23, Genesis 8:5, Genesis 8:7, Genesis 10:19 · All occurrences →

Source: TBESH H5704; TAHOT 1 Kings 7:9 word 15

הֶחָצֵ֥רhe.cha.Tzerthe court

Lemma: חָצֵר (cha.tser) · Strong's: H2691A

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Absolute (HNcbsa)

Meaning: court

Used 144 times. Also: Exodus 8:13, Exodus 27:9, Exodus 27:12, Exodus 27:13, Exodus 27:16, Exodus 27:17 · All occurrences →

Source: TBESH H2691A; TAHOT 1 Kings 7:9 word 16

הַגְּדוֹלָֽה\׃ha.ge.do.Lah<the> great

Lemma: גָּדוֹל (ga.dol) · Strong's: H1419A

Parsing: Aafsa (Aafsa)

Meaning: great: large

Used 495 times. Also: Genesis 1:16, Genesis 1:21, Genesis 4:13, Genesis 10:12, Genesis 12:2, Genesis 12:17 · All occurrences →

Source: TBESH H1419A; TAHOT 1 Kings 7:9 word 17

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

All	→	כֹּל H3605 all
these [buildings]	→	אֵ֫לֶּה H0428 these
were constructed with costly	→	יָקָר H3368 precious
stones	→	אֶ֫בֶן H0068G stone
cut	→	גָּזִית H1496 cutting
to size	→	מִדָּה H4060A measure
and trimmed	→	גָּרַר H1641 to drag/chew/saw
with saws	→	מְגֵרָה H4050 saw
inside	→	בַּ֫יִת H1004O house: inside
and out	→	חוּץ H2351 outside
from the foundation	→	מַסַּד H4527 foundation
to	→	עַד H5704 till
the eaves	→	טֶ֫פַח H2947 handbreadth
and from the outside	→	חוּץ H2351 outside
to	→	עַד H5704 till
the great	→	גָּדוֹל H1419A great: large
courtyard	→	חָצֵר H2691A court

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes