Skip to main content

SermonWeek

⏸️ Sign-ups are paused while we update our Privacy Policy and Terms.

← Back

1 Peter 2:13 Go deeper

← 1 Peter 2 · ← verse 12 · verse 14 →

Submit yourselves to every ordinance of man for the Lord’s sake: whether it be to the king, as supreme; (KJV)

Greek words tap a word

Greek text follows the SBLGNT, Textus Receptus and Byzantine readings in STEPBible's Translators Amalgamated Greek NT.

ὙποτάγητεHupotagētedo be subjected

Lemma: ὑποτάσσω (hupotassō) · Strong's: G5293

Parsing: Verb · 2nd Aorist · Passive · Imperative · 2nd · Plural (V-2APM-2P)

Meaning: to subject — ὑπο-τάσσω ; [in LXX for דָבַר hi., דָּמַם, שׂוּם, שִׁית, etc. ; ] ; 1. as a military term, to place or rank under (Polyb.). ; 2. to subject, put in subjection: 1Co.15:27, Php.3:21, Heb.2:5, 8; pass., Rom.8:20,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 40 times. Also: Luke 2:51, Luke 10:17, Luke 10:20, Romans 8:7, Romans 8:20, Romans 10:3 · All occurrences →

Source: TBESG G5293; TFLSJ G5293; TAGNT 1 Peter 2:13 word 1

οὖνountherefore

Lemma: οὖν (oun) · Strong's: G3767

Parsing: Conjunction (CONJ)

Meaning: therefore/then — οὖν, ; particle ; expressing consequence or simple sequence (never standing first in a sentence), wherefore, therefore, then: Mat.3:10, Luk.3:9, Jhn.8:38, Act.1:21, Rom.5:9, al.; in exhortations, Mat.3:8, Luk.11:35,…

Greek editions with this word: TR, Byzantine

Used 535 times. Also: Matthew 1:17, Matthew 3:8, Matthew 3:10, Matthew 5:19, Matthew 5:23, Matthew 5:48 · All occurrences →

Source: TBESG G3767; TFLSJ G3767; TAGNT 1 Peter 2:13 word 2

πάσῃpasēto every

Lemma: πᾶς (pas) · Strong's: G3956

Parsing: Adjective · Dative · Singular · Feminine (A-DSF)

Meaning: all — πᾶς, πᾶσα, πᾶν, genitive, παντός, πάσης, παντός, ; [in LXX chiefly for כֹּל ; ] ; all, every. ; I. As adj., ; 1. with subst. anarth., all, every, of every kind: Mat.3:10 4:23, Mrk.9:49, Luk.4:37, Jhn.2:1o, Act.27:20,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 1264 times. Also: Matthew 1:17, Matthew 2:3, Matthew 2:4, Matthew 2:16, Matthew 3:5, Matthew 3:10 · All occurrences →

Source: TBESG G3956; TFLSJ G3956; TAGNT 1 Peter 2:13 word 3

ἀνθρωπίνῃanthrōpinēhuman

Lemma: ἀνθρώπινος (anthrōpinos) · Strong's: G0442

Parsing: Adjective · Dative · Singular · Feminine (A-DSF)

Meaning: human — ἀνθρώπινος, -η, ον; (ἄνθρωπος), [in LXX for אָדָם, אֱנוֹשׁ ; ] ; human, belonging to man: χεῖρες, Act.17:25; σοφία, 1Co.2:13; φύσις, Jas.3:7; κτίσις, 1Pe.2:13 (MM, VGT, see word); ἀ. ἡμέρα, opposite to ἡ ἡμ. (1Co.3:13,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 8 times. Also: Acts 17:25, Romans 6:19, 1 Corinthians 2:4, 1 Corinthians 2:13, 1 Corinthians 4:3, 1 Corinthians 10:13 · All occurrences →

Source: TBESG G0442; TFLSJ G0442; TAGNT 1 Peter 2:13 word 4

κτίσειktiseiinstitution

Lemma: κτίσις (ktisis) · Strong's: G2937

Parsing: Noun · Dative · Singular · Feminine (N-DSF)

Meaning: creation — κτίσις, -εως, ἡ; (κτίζω), [in LXX: Psa.104:24 (קִנְיָן), Pro.1:13 A (הוֹן), Tob.8:5, Wis.2:6, Sir.16:17, 3Ma.2:2, al. ; ] ; 1. a founding, settling, foundation (cl.). ; 2. In LXX and NT, ; (a) the act of creating,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 19 times. Also: Mark 10:6, Mark 13:19, Mark 16:15, Romans 1:20, Romans 1:25, Romans 8:19 · All occurrences →

Source: TBESG G2937; TFLSJ G2937; TAGNT 1 Peter 2:13 word 5

διὰdiafor the sake of

Lemma: διά (dia) · Strong's: G1223

Parsing: Preposition (PREP)

Meaning: through/because of — διά (before a vowel δ᾽, exc. Rom.8:10, 2Co.5:7, and in (Proper name)s; Tdf., Pr., 94), ; prep. with genitive, accusative, as in cl.; 1. with genitive, through; (i) of Place, after verbs of motion or action: Mat.2:12…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 686 times. Also: Matthew 1:22, Matthew 2:5, Matthew 2:12, Matthew 2:15, Matthew 2:17, Matthew 2:23 · All occurrences →

Source: TBESG G1223; TFLSJ G1223; TAGNT 1 Peter 2:13 word 6

τὸνtonthe

Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588

Parsing: Definite article · Accusative · Singular · Masculine (T-ASM)

Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT 1 Peter 2:13 word 7

κύριον·kurionLord;

Lemma: κύριος (kurios) · Strong's: G2962G

Parsing: Noun · Accusative · Singular · Masculine · Title (N-ASM-T)

Meaning: lord: God — κύριος, -α, -ον (also -ος, -ον), ; [in LXX (subst.) chiefly for יהוה, also for בַּעַל ,אָדוֹן, etc. ; ] ; having power (κῦρος) or authority; as subst., ὁ κ., lord, master; 1. in general: with genitive of thing(s),…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 662 times. Also: Matthew 1:20, Matthew 1:22, Matthew 1:24, Matthew 2:13, Matthew 2:15, Matthew 2:19 · All occurrences →

Source: TBESG G2962G; TFLSJ G2962G; TAGNT 1 Peter 2:13 word 8

εἴτεeitewhether

Lemma: εἴτε (eite) · Strong's: G1535

Parsing: Conjunction (COND)

Meaning: whether — εἴτε, see: εἰ.; εἰ, ; conjunctive particle, used in conditions and in indirect questions. ; I. Conditional, if; 1. with indic, expressing a general assumption; (a) pres.: before indic, pres., Mat.11:14, Rom.8:25, al.;…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 65 times. Also: Romans 12:6, Romans 12:7, Romans 12:8, 1 Corinthians 3:22, 1 Corinthians 8:5, 1 Corinthians 10:31 · All occurrences →

Source: TBESG G1535; TFLSJ G1535; TAGNT 1 Peter 2:13 word 9

βασιλεῖbasileito [the] king

Lemma: βασιλεύς (basileus) · Strong's: G0935

Parsing: Noun · Dative · Singular · Masculine (N-DSM)

Meaning: king — βασιλεύς, -έως, ὁ, ; [in LXX chiefly for מֶלֶךְ ; ] ; a king: Mat.1:6 2:1; used by courtesy of Herod the Tetrarch, Mat.14:9; of the Roman Emperor, as frequently in κοινή (Deiss., LAE, p. 367), 1Pe.2:13, 17; of the…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 115 times. Also: Matthew 1:6, Matthew 2:1, Matthew 2:2, Matthew 2:3, Matthew 2:9, Matthew 5:35 · All occurrences →

Source: TBESG G0935; TFLSJ G0935; TAGNT 1 Peter 2:13 word 10

ὡςhōsas

Lemma: ὡς (hōs) · Strong's: G5613

Parsing: Particle or Disjunctive (PRT)

Meaning: as/when — ὡς, adverbial form of the relative pron. ὅς, ἥ, ὅ. ; I. As relat. adv. of manner, as, like as, just as, even as; 1. with a demonstrative, like οὕτως, expressed or understood: οὕτως . . . ὡς, Mrk.4:26, 1Co.3:15,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 515 times. Also: Matthew 1:24, Matthew 5:48, Matthew 6:5, Matthew 6:10, Matthew 6:12, Matthew 6:16 · All occurrences →

Source: TBESG G5613; TFLSJ G5613; TAGNT 1 Peter 2:13 word 11

ὑπερέχοντι·huperechontibeing supreme;

Lemma: ὑπερέχω (huperechō) · Strong's: G5242

Parsing: Verb · Present · Active · Participle · Dative · Singular · Masculine (V-PAP-DSM)

Meaning: be higher — ὑπερ-έχω ; [in LXX: Gen.25:23 (אָמַץ), Exo.26:13 (עֲדַף), Sir.36:7, al. ; ] ; 1. trans., to hold over or above. ; 2. Intrans. (when a noun follows, the case is governed by the prep.; see Bl., § 34, 1; 36, 8), to rise…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 5 times. Also: Romans 13:1, Philippians 2:3, Philippians 3:8, Philippians 4:7 · All occurrences →

Source: TBESG G5242; TFLSJ G5242; TAGNT 1 Peter 2:13 word 12

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

Submit yourselves→ὑποτάσσω G5293 to subject
for the→ὁ G3588 the/this/who
Lord’s→κύριος G2962G lord: God
sake→διά G1223 through/because of
to every→πᾶς G3956 all
human→ἀνθρώπινος G0442 human
institution→κτίσις G2937 creation
whether→εἴτε G1535 whether
to [the] king→βασιλεύς G0935 king
as→ὡς G5613 as/when
the supreme [authority]→ὑπερέχω G5242 be higher

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes