Skip to main content

SermonWeek

⏸️ Sign-ups are paused while we update our Privacy Policy and Terms.

← Back

1 Timothy 2:1 Go deeper

← 1 Timothy 2 · verse 2 →

I exhort therefore, that, first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks, be made for all men; (KJV)

Greek words tap a word

Greek text follows the SBLGNT, Textus Receptus and Byzantine readings in STEPBible's Translators Amalgamated Greek NT.

ΠαρακαλῶParakalōI exhort

Lemma: παρακαλέω (parakaleō) · Strong's: G3870

Parsing: Verb · Present · Active · Indicative · 1st · Singular (V-PAI-1S)

Meaning: to plead/comfort — παρακαλέω, -ῶ, ; [in LXX chiefly for נחם ni., pi. ; ] ; 1. to call to one, call for, summon: Act.28:20 (R, mg.; R, txt., entreat); hence (of the gods: Dem., Xen., al.), to invoke, call on, beseech, entreat: τ. πατέρα…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 108 times. Also: Matthew 2:18, Matthew 5:4, Matthew 8:5, Matthew 8:31, Matthew 8:34, Matthew 14:36 · All occurrences →

Source: TBESG G3870; TFLSJ G3870; TAGNT 1 Timothy 2:1 word 1

οὖνountherefore

Lemma: οὖν (oun) · Strong's: G3767

Parsing: Conjunction (CONJ)

Meaning: therefore/then — οὖν, ; particle ; expressing consequence or simple sequence (never standing first in a sentence), wherefore, therefore, then: Mat.3:10, Luk.3:9, Jhn.8:38, Act.1:21, Rom.5:9, al.; in exhortations, Mat.3:8, Luk.11:35,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 535 times. Also: Matthew 1:17, Matthew 3:8, Matthew 3:10, Matthew 5:19, Matthew 5:23, Matthew 5:48 · All occurrences →

Source: TBESG G3767; TFLSJ G3767; TAGNT 1 Timothy 2:1 word 2

πρῶτονprōtonfirst

Lemma: πρῶτος (prōtos) · Strong's: G4413G

Parsing: Adjective · Accusative · Singular · Neuter (A-ASN)

Meaning: first — B. Superl., πρῶτος, -η, -ον, ; [in LXX chiefly for רִאשׁוֹן, also for אֶחַד, etc. ; ] ; first, ; 1. of Time or Place; (a) absol., as subst., ὁ π.., Luk.14:18, Jhn.19:32, 1Co.14:30; ὁ π. καὶ ὁ ἔσχατος, Rev.1:17 2:8…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 143 times. Also: Matthew 5:24, Matthew 6:33, Matthew 7:5, Matthew 8:21, Matthew 10:2, Matthew 12:29 · All occurrences →

Source: TBESG G4413G; TFLSJ G4413G; TAGNT 1 Timothy 2:1 word 3

πάντωνpantōnof all

Lemma: πᾶς (pas) · Strong's: G3956

Parsing: Adjective · Genitive · Plural · Neuter (A-GPN)

Meaning: all — πᾶς, πᾶσα, πᾶν, genitive, παντός, πάσης, παντός, ; [in LXX chiefly for כֹּל ; ] ; all, every. ; I. As adj., ; 1. with subst. anarth., all, every, of every kind: Mat.3:10 4:23, Mrk.9:49, Luk.4:37, Jhn.2:1o, Act.27:20,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 1264 times. Also: Matthew 1:17, Matthew 2:3, Matthew 2:4, Matthew 2:16, Matthew 3:5, Matthew 3:10 · All occurrences →

Source: TBESG G3956; TFLSJ G3956; TAGNT 1 Timothy 2:1 word 4

ποιεῖσθαιpoieisthaito be made

Lemma: ποιέω (poieō) · Strong's: G4160G

Parsing: Verb · Present · Middle or Passive · Infinitive (V-PEN)

Meaning: to do/make: do — ποιέω, -ῶ, ; [in LXX for a great variety of words, but chiefly for עשׂה ; ] ; 1. to make, produce, create, cause: with accusative of thing(s), Mat.17:4, Mrk.9:5, Jhn.9:11, Act.9:39, Rom.9:20, al.; of God as Creator…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 565 times. Also: Matthew 1:24, Matthew 3:3, Matthew 3:8, Matthew 3:10, Matthew 4:19, Matthew 5:19 · All occurrences →

Source: TBESG G4160G; TFLSJ G4160G; TAGNT 1 Timothy 2:1 word 5

δεήσεις,deēseisentreaties,

Lemma: δέησις (deēsis) · Strong's: G1162

Parsing: Noun · Accusative · Plural · Feminine (N-APF)

Meaning: petition — δέησις, -εως, ἡ; (δέομαι), [in LXX for תְּחִנָּה, רִנָּה, תְּפִלָּה, etc. ; ] ; 1. a wanting, need (so Ps 21(22):25). ; 2. an asking, entreaty, supplica­tion; in NT always addressed to God: Luk.1:13, 2Co.1:11, Php.1:19,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 19 times. Also: Luke 1:13, Luke 2:37, Luke 5:33, Acts 1:14, Romans 10:1, 2 Corinthians 1:11 · All occurrences →

Source: TBESG G1162; TFLSJ G1162; TAGNT 1 Timothy 2:1 word 6

προσευχάς,proseuchasprayers

Lemma: προσευχή (proseuchē) · Strong's: G4335

Parsing: Noun · Accusative · Plural · Feminine (N-APF)

Meaning: prayer — προσ-ευχή, -ῆς, ἡ; (προσεύχομαι), [in LXX chiefly for תְּפִלָּה ; ] ; 1. prayer to God: Mat.17:21 (WH, R, txt., om.) Mat.21:22, Mrk.9:29, Luk.22:45, Act.3:1 6:4 10:31, Rom.12:12, 1Co.7:5, Col.4:2; pl., Act.2:42 10:4,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 36 times. Also: Matthew 17:21, Matthew 21:13, Matthew 21:22, Mark 9:29, Mark 11:17, Luke 6:12 · All occurrences →

Source: TBESG G4335; TFLSJ G4335; TAGNT 1 Timothy 2:1 word 7

ἐντεύξεις,enteuxeisintercessions,

Lemma: ἔντευξις (enteuxis) · Strong's: G1783

Parsing: Noun · Accusative · Plural · Feminine (N-APF)

Meaning: intercession — ἐν-τευξις, -εως, ἡ; (ἐντυγχάνω, which see), [in LXX: 2Ma.4:3 * ; ] ; 1. a lighting upon, meeting with. ; 2. conversation. ; 3. a petition (in this sense common in π.; cf. Deiss., BS, 121 f., 146; MM, Exp., iii):…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 2 times. Also: 1 Timothy 4:5 · All occurrences →

Source: TBESG G1783; TFLSJ G1783; TAGNT 1 Timothy 2:1 word 8

εὐχαριστίαςeucharistias[and] thanksgivings

Lemma: εὐχαριστία (eucharistia) · Strong's: G2169

Parsing: Noun · Accusative · Plural · Feminine (N-APF)

Meaning: thankfulness — εὐχαριστία, -ας, ἡ; (εὐχάριστος), [in LXX: Est.8:13, Wis.16:28, Sir.37:11, 2Ma.2:27 * ; ] ; 1. thankfulness, gratitude (Polyb.; Es, Sir, 2Mac, ll. with): Act.24:3. ; 2. giving of thanks, thanksgiving (so in π. and…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 15 times. Also: Acts 24:3, 1 Corinthians 14:16, 2 Corinthians 4:15, 2 Corinthians 9:11, 2 Corinthians 9:12, Ephesians 5:4 · All occurrences →

Source: TBESG G2169; TFLSJ G2169; TAGNT 1 Timothy 2:1 word 9

ὑπὲρhuperon behalf of

Lemma: ὑπέρ (huper) · Strong's: G5228

Parsing: Preposition (PREP)

Meaning: above/for — ὑπέρ (when following subst.—poët.—ὕπερ; so as adv., 2Co.11:23), ; prep. with genitive, accusative ; I. C. genitive, primarily of place (rest or motion), over, above, across, beyond, hence, metaphorically, ; 1. for, on…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 159 times. Also: Matthew 5:44, Matthew 10:24, Matthew 10:37, Mark 7:37, Mark 9:40, Mark 14:24 · All occurrences →

Source: TBESG G5228; TFLSJ G5228; TAGNT 1 Timothy 2:1 word 10

πάντωνpantōnall

Lemma: πᾶς (pas) · Strong's: G3956

Parsing: Adjective · Genitive · Plural · Masculine (A-GPM)

Meaning: all — πᾶς, πᾶσα, πᾶν, genitive, παντός, πάσης, παντός, ; [in LXX chiefly for כֹּל ; ] ; all, every. ; I. As adj., ; 1. with subst. anarth., all, every, of every kind: Mat.3:10 4:23, Mrk.9:49, Luk.4:37, Jhn.2:1o, Act.27:20,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 1264 times. Also: Matthew 1:17, Matthew 2:3, Matthew 2:4, Matthew 2:16, Matthew 3:5, Matthew 3:10 · All occurrences →

Source: TBESG G3956; TFLSJ G3956; TAGNT 1 Timothy 2:1 word 11

ἀνθρώπων,anthrōpōnmen,

Lemma: ἄνθρωπος (anthrōpos) · Strong's: G0444

Parsing: Noun · Genitive · Plural · Masculine (N-GPM)

Meaning: a human — ἄνθρωπος, -ου, ὁ, ; [in LXX chiefly for אִישׁ ,אָדָם, also for אֱנוֹשׁ, etc. ; ] ; man: ; 1. generically, a human being, male or female (Lat. homo): Jhn.16:21; with art., Mat.4:4 12:35, Mrk.2:27, Jhn.2:25, Rom.7:1, al;…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 558 times. Also: Matthew 4:4, Matthew 4:19, Matthew 5:13, Matthew 5:16, Matthew 5:19, Matthew 6:1 · All occurrences →

Source: TBESG G0444; TFLSJ G0444; TAGNT 1 Timothy 2:1 word 12

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

First→G4412
of all→πᾶς G3956 all
then→οὖν G3767 therefore/then
I urge that→παρακαλέω G3870 to plead/comfort
petitions→δέησις G1162 petition
prayers→προσευχή G4335 prayer
intercessions→ἔντευξις G1783 intercession
[and] thanksgiving→εὐχαριστία G2169 thankfulness
be offered→ποιέω G4160G to do/make: do
for→ὑπέρ G5228 above/for
everyone→πᾶς G3956 all
. . .→ἄνθρωπος G0444 a human

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes