2 Chronicles 25:5 Go deeper
← 2 Chronicles 25 · ← verse 4 · verse 6 →
Moreover Amaziah gathered Judah together, and made them captains over thousands, and captains over hundreds, according to the houses of their fathers, throughout all Judah and Benjamin: and he numbered them from twenty years old and above, and found them three hundred thousand choice men, able to go forth to war, that could handle spear and shield. (KJV)
Hebrew words tap a word
וַיִּקְבֹּ֤ץvai.yik.Botzand he assembled
Lemma: קָבַץ (qa.vats) · Strong's: H6908
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Imperfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVqw3ms)
Meaning: to gather
Used 127 times. Also: Genesis 41:35, Genesis 41:48, Genesis 49:2, Deuteronomy 13:16, Deuteronomy 30:3, Deuteronomy 30:4 · All occurrences →
Source: TBESH H6908; TAHOT 2 Chronicles 25:5 word 1
אֲמַצְיָ֙הוּ֙'a.matz.Ya.huAmaziah
Lemma: אֲמַצְיָ֫הוּ (a.mats.yah) · Strong's: H0558G
Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)
Meaning: Amaziah
Used 35 times. Also: 2 Kings 12:21, 2 Kings 13:12, 2 Kings 14:1, 2 Kings 14:8, 2 Kings 14:9, 2 Kings 14:11 · All occurrences →
Source: TBESH H0558G; TAHOT 2 Chronicles 25:5 word 2
אֶת\־'et-<obj.>
Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853
Parsing: Particle · Object indicator (HTo)
Meaning: [Obj.]
Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →
Source: TBESH H0853; TAHOT 2 Chronicles 25:5 word 3
יְהוּדָ֔הye.hu.DahJudah
Lemma: יְהוּדָה (ye.hu.dah) · Strong's: H3063G
Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)
Meaning: Judah
Used 810 times. Also: Genesis 29:35, Genesis 35:23, Genesis 37:26, Genesis 38:1, Genesis 38:2, Genesis 38:6 · All occurrences →
Source: TBESH H3063G; TAHOT 2 Chronicles 25:5 word 4
וַיַּֽעֲמִידֵ֣םvai.ya.'a.mi.Demand he appointed them
Lemma: עָמַד (a.mad) · Strong's: H5975G
Parsing: Verb · Hiphil (hence Action · Active) · Consecutive Imperfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVhw3ms)
Meaning: to stand: stand
Used 450 times. Also: Genesis 18:8, Genesis 18:22, Genesis 19:17, Genesis 19:27, Genesis 24:30, Genesis 24:31 · All occurrences →
Source: TBESH H5975G; TAHOT 2 Chronicles 25:5 word 5
לְבֵית\־le.veit-to [the] house of
Lemma: בַּ֫יִת (ba.yit) · Strong's: H1004M
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: house: household
Used 664 times. Also: Genesis 7:1, Genesis 12:1, Genesis 12:15, Genesis 12:17, Genesis 14:14, Genesis 15:2 · All occurrences →
Source: TBESH H1004M; TAHOT 2 Chronicles 25:5 word 6
אָב֗וֹת'a.Votancestors
Lemma: אָב (av) · Strong's: H0001G
Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)
Meaning: father
Used 1209 times. Also: Genesis 2:24, Genesis 4:20, Genesis 4:21, Genesis 9:18, Genesis 9:22, Genesis 9:23 · All occurrences →
Source: TBESH H0001G; TAHOT 2 Chronicles 25:5 word 7
לְשָׂרֵ֤יle.sa.Reito [the] commanders of
Lemma: שַׂר (sar) · Strong's: H8269
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)
Meaning: ruler
Used 421 times. Also: Genesis 12:15, Genesis 21:22, Genesis 21:32, Genesis 26:26, Genesis 37:36, Genesis 39:1 · All occurrences →
Source: TBESH H8269; TAHOT 2 Chronicles 25:5 word 8
הָאֲלָפִים֙ha.'a.la.Fimthe thousands
Lemma: אֶ֫לֶף (e.leph) · Strong's: H0505G
Parsing: Noun · Common · Either gender · Plural · Absolute (HNcbpa)
Meaning: thousand
Used 494 times. Also: Genesis 20:16, Genesis 24:60, Exodus 12:37, Exodus 18:21, Exodus 18:25, Exodus 20:6 · All occurrences →
Source: TBESH H0505G; TAHOT 2 Chronicles 25:5 word 9
וּלְשָׂרֵ֣יu.le.sa.Reiand to [the] commanders of
Lemma: שַׂר (sar) · Strong's: H8269
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)
Meaning: ruler
Used 421 times. Also: Genesis 12:15, Genesis 21:22, Genesis 21:32, Genesis 26:26, Genesis 37:36, Genesis 39:1 · All occurrences →
Source: TBESH H8269; TAHOT 2 Chronicles 25:5 word 10
הַמֵּא֔וֹתha.me.'otthe hundreds
Lemma: מֵאָה (me.ah) · Strong's: H3967
Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)
Meaning: hundred
Used 574 times. Also: Genesis 5:3, Genesis 5:4, Genesis 5:5, Genesis 5:6, Genesis 5:7, Genesis 5:8 · All occurrences →
Source: TBESH H3967; TAHOT 2 Chronicles 25:5 word 11
לְכָל\־le.kholfor all
Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: all
Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →
Source: TBESH H3605; TAHOT 2 Chronicles 25:5 word 12
יְהוּדָ֖הye.hu.DahJudah
Lemma: יְהוּדָה (ye.hu.dah) · Strong's: H3063G
Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)
Meaning: Judah
Used 810 times. Also: Genesis 29:35, Genesis 35:23, Genesis 37:26, Genesis 38:1, Genesis 38:2, Genesis 38:6 · All occurrences →
Source: TBESH H3063G; TAHOT 2 Chronicles 25:5 word 13
וּבִנְיָמִ֑ןu.vin.ya.Minand Benjamin
Lemma: בִּנְיָמִין (bin.ya.min) · Strong's: H1144G
Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)
Meaning: Benjamin
Used 157 times. Also: Genesis 35:18, Genesis 35:24, Genesis 42:4, Genesis 42:36, Genesis 43:14, Genesis 43:15 · All occurrences →
Source: TBESH H1144G; TAHOT 2 Chronicles 25:5 word 14
וַֽיִּפְקְדֵ֗םvai.yif.ke.Demand he enrolled them
Lemma: פָּקַד (pa.qad) · Strong's: H6485A
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Imperfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVqw3ms)
Meaning: to reckon: list
Used 127 times. Also: Exodus 30:12, Exodus 30:13, Exodus 30:14, Exodus 38:21, Exodus 38:25, Exodus 38:26 · All occurrences →
Source: TBESH H6485A; TAHOT 2 Chronicles 25:5 word 15
לְמִבֶּ֨ןle.mi.Ben<to> from a son of
Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121L
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: son: aged
Used 178 times. Also: Genesis 5:32, Genesis 7:6, Genesis 11:10, Genesis 12:4, Genesis 16:16, Genesis 17:1 · All occurrences →
Source: TBESH H1121L; TAHOT 2 Chronicles 25:5 word 16
עֶשְׂרִ֤ים'es.Rimtwenty
Lemma: עֶשְׂרִים (es.rim) · Strong's: H6242
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)
Meaning: twenty
Used 315 times. Also: Genesis 6:3, Genesis 8:14, Genesis 11:24, Genesis 18:31, Genesis 23:1, Genesis 31:38 · All occurrences →
Source: TBESH H6242; TAHOT 2 Chronicles 25:5 word 17
שָׁנָה֙sha.Nahyear[s]
Lemma: שָׁנָה (sha.neh) · Strong's: H8141
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)
Meaning: year
Used 874 times. Also: Genesis 1:14, Genesis 5:3, Genesis 5:4, Genesis 5:5, Genesis 5:6, Genesis 5:7 · All occurrences →
Source: TBESH H8141; TAHOT 2 Chronicles 25:5 word 18
וָמַ֔עְלָהva.Ma'.lahand up -wards
Lemma: מַ֫עַל (ma.al) · Strong's: H4605
Parsing: Acbsa (Acbsa)
Meaning: above
Used 140 times. Also: Genesis 6:16, Genesis 7:20, Genesis 22:9, Exodus 20:4, Exodus 25:20, Exodus 25:21 · All occurrences →
Source: TBESH H4605; TAHOT 2 Chronicles 25:5 word 19
וַיִּמְצָאֵ֗םvai.yim.tza.'Emand he found them
Lemma: מָצָא (ma.tsa) · Strong's: H4672
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Imperfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVqw3ms)
Meaning: to find
Used 453 times. Also: Genesis 2:20, Genesis 4:14, Genesis 4:15, Genesis 6:8, Genesis 8:9, Genesis 11:2 · All occurrences →
Source: TBESH H4672; TAHOT 2 Chronicles 25:5 word 20
שְׁלֹשׁ\־she.losh-three
Lemma: שָׁלֹשׁ (sha.losh) · Strong's: H7969
Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Construct (HNcbsc)
Meaning: three
Used 429 times. Also: Genesis 5:22, Genesis 5:23, Genesis 6:10, Genesis 6:15, Genesis 7:13, Genesis 9:19 · All occurrences →
Source: TBESH H7969; TAHOT 2 Chronicles 25:5 word 21
מֵא֨וֹתme.'othundred<s>
Lemma: מֵאָה (me.ah) · Strong's: H3967
Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)
Meaning: hundred
Used 574 times. Also: Genesis 5:3, Genesis 5:4, Genesis 5:5, Genesis 5:6, Genesis 5:7, Genesis 5:8 · All occurrences →
Source: TBESH H3967; TAHOT 2 Chronicles 25:5 word 22
אֶ֤לֶף'E.lefthousand
Lemma: אֶ֫לֶף (e.leph) · Strong's: H0505G
Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Absolute (HNcbsa)
Meaning: thousand
Used 494 times. Also: Genesis 20:16, Genesis 24:60, Exodus 12:37, Exodus 18:21, Exodus 18:25, Exodus 20:6 · All occurrences →
Source: TBESH H0505G; TAHOT 2 Chronicles 25:5 word 23
בָּחוּר֙ba.Churchosen [man]
Lemma: בָּחַר (ba.char) · Strong's: H0977
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Passive) · Participle passive · Masculine · Singular · Absolute (HVqsmsa)
Meaning: to choose
Used 171 times. Also: Genesis 6:2, Genesis 13:11, Exodus 14:7, Exodus 17:9, Exodus 18:25, Numbers 16:5 · All occurrences →
Source: TBESH H0977; TAHOT 2 Chronicles 25:5 word 24
יוֹצֵ֣אyo.Tze'[one who] goes forth
Lemma: יָצָא (ya.tsa) · Strong's: H3318N
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Participle · Masculine · Singular · Absolute (HVqrmsa)
Meaning: to come out: regular
Used 21 times. Also: Numbers 1:3, Numbers 1:20, Numbers 1:22, Numbers 1:24, Numbers 1:26, Numbers 1:28 · All occurrences →
Source: TBESH H3318N; TAHOT 2 Chronicles 25:5 word 25
צָבָ֔אtza.Va'warfare
Lemma: צָבָא (tsa.va) · Strong's: H6635H
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: army: war
Used 42 times. Also: Numbers 1:3, Numbers 1:20, Numbers 1:22, Numbers 1:24, Numbers 1:26, Numbers 1:28 · All occurrences →
Source: TBESH H6635H; TAHOT 2 Chronicles 25:5 word 26
אֹחֵ֖ז'o.Chez[one who] holds
Lemma: אָחַז (a.chaz) · Strong's: H0270
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Participle · Masculine · Singular · Absolute (HVqrmsa)
Meaning: to grasp
Used 68 times. Also: Genesis 22:13, Genesis 25:26, Genesis 34:10, Genesis 47:27, Exodus 4:4, Exodus 15:14 · All occurrences →
Source: TBESH H0270; TAHOT 2 Chronicles 25:5 word 27
רֹ֥מַחRo.machspear
Lemma: רֹ֫מַח (ro.mach) · Strong's: H7420
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: spear
Used 15 times. Also: Numbers 25:7, Judges 5:8, 1 Kings 18:28, 1 Chronicles 12:8, 1 Chronicles 12:24, 2 Chronicles 11:12 · All occurrences →
Source: TBESH H7420; TAHOT 2 Chronicles 25:5 word 28
וְצִנָּֽה\׃ve.tzi.Nahand body shield
Lemma: צִנָּה (tsin.nah) · Strong's: H6793C
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)
Meaning: shield
Used 20 times. Also: 1 Samuel 17:7, 1 Samuel 17:41, 1 Kings 10:16, 1 Chronicles 12:8, 1 Chronicles 12:24, 1 Chronicles 12:34 · All occurrences →
Source: TBESH H6793C; TAHOT 2 Chronicles 25:5 word 29
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| Then Amaziah | → | אֲמַצְיָ֫הוּ H0558G Amaziah |
| gathered | → | קָבַץ H6908 to gather |
| [the people of] Judah | → | יְהוּדָה H3063G Judah |
| . . . | → | עָמַד H5975G to stand: stand |
| and assigned them according to their families | → | אָב H0001G father |
| . . . | → | בַּ֫יִת H1004M house: household |
| to commanders | → | שַׂר H8269 ruler |
| of thousands | → | אֶ֫לֶף H0505G thousand |
| [and] | → | שַׂר H8269 ruler |
| of hundreds | → | מֵאָה H3967 hundred |
| And he numbered | → | פָּקַד H6485A to reckon: list |
| those twenty | → | עֶשְׂרִים H6242 twenty |
| years of age | → | בֵּן H1121L son: aged |
| . . . | → | שָׁנָה H8141 year |
| or older | → | מַ֫עַל H4605 above |
| throughout | → | כֹּל H3605 all |
| Judah | → | יְהוּדָה H3063G Judah |
| and Benjamin | → | בִּנְיָמִין H1144G Benjamin |
| and found | → | מָצָא H4672 to find |
| 300,000 {} | → | שָׁלֹשׁ H7969 three |
| . . . | → | מֵאָה H3967 hundred |
| . . . | → | אֶ֫לֶף H0505G thousand |
| chosen [men] | → | בָּחַר H0977 to choose |
| [able] to serve | → | יָצָא H3318N to come out: regular |
| in the army | → | צָבָא H6635H army: war |
| bearing | → | אָחַז H0270 to grasp |
| the spear | → | רֹ֫מַח H7420 spear |
| and shield | → | צִנָּה H6793C shield |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page