2 Chronicles 26:14 Go deeper

← 2 Chronicles 26 · ← verse 13 · verse 15 →

And Uzziah prepared for them throughout all the host shields, and spears, and helmets, and habergeons, and bows, and slings to cast stones. (KJV)

Hebrew words tap a word

וַיָּכֶן֩vai.ya.Khenand he prepared

Lemma: כּוּן (kun) · Strong's: H3559A

Parsing: Verb · Hiphil (hence Action · Active) · Consecutive Imperfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVhw3ms)

Meaning: to establish: prepare

Used 87 times. Also: Genesis 43:16, Genesis 43:25, Exodus 16:5, Exodus 19:11, Exodus 19:15, Exodus 23:20 · All occurrences →

Source: TBESH H3559A; TAHOT 2 Chronicles 26:14 word 1

עֻזִּיָּ֜הוּ'u.zi.Ya.huUzziah

Lemma: עֻזִּיָּהוּ (uz.ziy.yah) · Strong's: H5818G

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Uzziah

Used 23 times. Also: 2 Kings 15:13, 2 Kings 15:30, 2 Kings 15:32, 2 Kings 15:34, 2 Chronicles 26:1, 2 Chronicles 26:3 · All occurrences →

Source: TBESH H5818G; TAHOT 2 Chronicles 26:14 word 2

לְכָל\־le.kholfor all

Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: all

Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →

Source: TBESH H3605; TAHOT 2 Chronicles 26:14 word 3

הַצָּבָ֗אha.tza.Va'the army

Lemma: צָבָא (tsa.va) · Strong's: H6635A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: army

Used 143 times. Also: Genesis 2:1, Genesis 21:22, Genesis 21:32, Genesis 26:26, Exodus 6:26, Exodus 7:4 · All occurrences →

Source: TBESH H6635A; TAHOT 2 Chronicles 26:14 word 4

מָגִנִּ֤יםma.gi.Nimshields

Lemma: מָגֵן (ma.gen) · Strong's: H4043

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: shield

Used 63 times. Also: Genesis 15:1, Deuteronomy 33:29, Judges 5:8, 2 Samuel 1:21, 2 Samuel 22:3, 2 Samuel 22:31 · All occurrences →

Source: TBESH H4043; TAHOT 2 Chronicles 26:14 word 5

וּרְמָחִים֙u.re.ma.Chimand spears

Lemma: רֹ֫מַח (ro.mach) · Strong's: H7420

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: spear

Used 15 times. Also: Numbers 25:7, Judges 5:8, 1 Kings 18:28, 1 Chronicles 12:8, 1 Chronicles 12:24, 2 Chronicles 11:12 · All occurrences →

Source: TBESH H7420; TAHOT 2 Chronicles 26:14 word 6

וְכ֣וֹבָעִ֔יםve.Khoa.'Imand helmets

Lemma: כּוֹבַע (ko.va) · Strong's: H3553

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: helmet

Used 6 times. Also: 1 Samuel 17:5, Isaiah 59:17, Jeremiah 46:4, Ezekiel 27:10, Ezekiel 38:5 · All occurrences →

Source: TBESH H3553; TAHOT 2 Chronicles 26:14 word 7

וְשִׁרְיֹנ֖וֹתve.shir.yo.Notand body armor<s>

Lemma: שִׁרְיוֹן (shir.yon) · Strong's: H8302B

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)

Meaning: armor

Used 8 times. Also: 1 Samuel 17:5, 1 Samuel 17:38, 1 Kings 22:34, 2 Chronicles 18:33, Nehemiah 4:16, Isaiah 59:17 · All occurrences →

Source: TBESH H8302B; TAHOT 2 Chronicles 26:14 word 8

וּקְשָׁת֑וֹתu.ke.sha.Totand bows

Lemma: קֶ֫שֶׁת (qe.shet) · Strong's: H7198

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)

Meaning: bow

Used 76 times. Also: Genesis 9:13, Genesis 9:14, Genesis 9:16, Genesis 21:16, Genesis 27:3, Genesis 48:22 · All occurrences →

Source: TBESH H7198; TAHOT 2 Chronicles 26:14 word 9

וּלְאַבְנֵ֖יu.le.'av.Neiand <to> stones of

Lemma: אֶ֫בֶן (e.ven) · Strong's: H0068G

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Construct (HNcfpc)

Meaning: stone

Used 259 times. Also: Genesis 2:12, Genesis 11:3, Genesis 28:11, Genesis 28:18, Genesis 28:22, Genesis 29:2 · All occurrences →

Source: TBESH H0068G; TAHOT 2 Chronicles 26:14 word 10

קְלָעִֽים\׃ke.la.'Imslings

Lemma: קֶ֫לַע (qe.la) · Strong's: H7050A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: sling

Used 6 times. Also: 1 Samuel 17:40, 1 Samuel 17:50, 1 Samuel 25:29, Job 41:28, Zechariah 9:15 · All occurrences →

Source: TBESH H7050A; TAHOT 2 Chronicles 26:14 word 11

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

Uzziah	→	עֻזִּיָּהוּ H5818G Uzziah
supplied	→	כּוּן H3559A to establish: prepare
. . .	→
the entire	→	כֹּל H3605 all
army	→	צָבָא H6635A army
with shields	→	מָגֵן H4043 shield
spears	→	רֹ֫מַח H7420 spear
helmets	→	כּוֹבַע H3553 helmet
armor	→	שִׁרְיוֹן H8302B armor
bows	→	קֶ֫שֶׁת H7198 bow
and slingstones	→	אֶ֫בֶן H0068G stone
. . .	→	קֶ֫לַע H7050A sling

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes