2 Chronicles 4:3 Go deeper

← 2 Chronicles 4 · ← verse 2 · verse 4 →

And under it was the similitude of oxen, which did compass it round about: ten in a cubit, compassing the sea round about. Two rows of oxen were cast, when it was cast. (KJV)

Hebrew words tap a word

וּדְמ֣וּתu.de.Mutand [the] likeness of

Lemma: דְּמוּת (de.mut) · Strong's: H1823

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)

Meaning: likeness

Used 25 times. Also: Genesis 1:26, Genesis 5:1, Genesis 5:3, 2 Kings 16:10, Psalms 58:4, Isaiah 13:4 · All occurrences →

Source: TBESH H1823; TAHOT 2 Chronicles 4:3 word 1

בְּקָרִים֩be.ka.Rimoxen

Lemma: בָּקָר (ba.qar) · Strong's: H1241

Parsing: Noun · Common · Either gender · Plural · Absolute (HNcbpa)

Meaning: cattle

Used 183 times. Also: Genesis 12:16, Genesis 13:5, Genesis 18:7, Genesis 18:8, Genesis 20:14, Genesis 21:27 · All occurrences →

Source: TBESH H1241; TAHOT 2 Chronicles 4:3 word 2

תַּ֨חַתTa.chat[was] under

Lemma: תַּחַת (ta.chat) · Strong's: H8478G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: underneath: under

Used 238 times. Also: Genesis 1:7, Genesis 1:9, Genesis 6:17, Genesis 7:19, Genesis 16:9, Genesis 18:4 · All occurrences →

Source: TBESH H8478G; TAHOT 2 Chronicles 4:3 word 3

סָבִ֤יב\׀sa.Vivall around

Lemma: סָבִיב (sa.viv) · Strong's: H5439G

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Absolute (HNcbsa)

Meaning: around

Used 283 times. Also: Genesis 35:5, Genesis 41:48, Exodus 16:13, Exodus 19:12, Exodus 25:11, Exodus 25:24 · All occurrences →

Source: TBESH H5439G; TAHOT 2 Chronicles 4:3 word 4

סָבִיב֙sa.Vivall around

Lemma: סָבִיב (sa.viv) · Strong's: H5439G

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Absolute (HNcbsa)

Meaning: around

Used 283 times. Also: Genesis 35:5, Genesis 41:48, Exodus 16:13, Exodus 19:12, Exodus 25:11, Exodus 25:24 · All occurrences →

Source: TBESH H5439G; TAHOT 2 Chronicles 4:3 word 5

סוֹבְבִ֣יםso.Vimgoing round

Lemma: סָבַב (sa.vav) · Strong's: H5437H

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Participle · Masculine · Plural · Absolute (HVqrmpa)

Meaning: to turn: surround

Used 73 times. Also: Genesis 19:4, Exodus 39:6, Exodus 39:13, Numbers 21:4, Deuteronomy 2:1, Deuteronomy 2:3 · All occurrences →

Source: TBESH H5437H; TAHOT 2 Chronicles 4:3 word 6

אֹת֔וֹ'o.To<obj.> it

Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853

Parsing: Particle · Object indicator (HTo)

Meaning: [Obj.]

Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →

Source: TBESH H0853; TAHOT 2 Chronicles 4:3 word 7

עֶ֚שֶׂר'E.serten

Lemma: עֶשֶׂר (e.ser) · Strong's: H6235

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: ten

Used 175 times. Also: Genesis 5:14, Genesis 16:3, Genesis 18:32, Genesis 24:10, Genesis 24:22, Genesis 31:7 · All occurrences →

Source: TBESH H6235; TAHOT 2 Chronicles 4:3 word 8

בָּֽאַמָּ֔הba.'a.Mahby the cubit

Lemma: אַמָּה (am.mah) · Strong's: H0520A

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: cubit

Used 245 times. Also: Genesis 6:15, Genesis 6:16, Genesis 7:20, Exodus 25:10, Exodus 25:17, Exodus 25:23 · All occurrences →

Source: TBESH H0520A; TAHOT 2 Chronicles 4:3 word 9

מַקִּיפִ֥יםma.ki.Fimsurrounding

Lemma: נָקַף (na.qaph) · Strong's: H5362B

Parsing: Verb · Hiphil (hence Action · Active) · Participle · Masculine · Plural · Absolute (HVhrmpa)

Meaning: to surround

Used 17 times. Also: Leviticus 19:27, Joshua 6:3, Joshua 6:11, 1 Kings 7:24, 2 Kings 6:14, 2 Kings 11:8 · All occurrences →

Source: TBESH H5362B; TAHOT 2 Chronicles 4:3 word 10

אֶת\־'et-<obj.>

Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853

Parsing: Particle · Object indicator (HTo)

Meaning: [Obj.]

Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →

Source: TBESH H0853; TAHOT 2 Chronicles 4:3 word 11

הַיָּ֖םhai.Yamthe sea

Lemma: יָם (yam) · Strong's: H3220G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: sea

Used 321 times. Also: Genesis 1:10, Genesis 1:22, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 9:2, Genesis 14:3 · All occurrences →

Source: TBESH H3220G; TAHOT 2 Chronicles 4:3 word 12

סָבִ֑יבsa.Vivall around

Lemma: סָבִיב (sa.viv) · Strong's: H5439G

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Absolute (HNcbsa)

Meaning: around

Used 283 times. Also: Genesis 35:5, Genesis 41:48, Exodus 16:13, Exodus 19:12, Exodus 25:11, Exodus 25:24 · All occurrences →

Source: TBESH H5439G; TAHOT 2 Chronicles 4:3 word 13

שְׁנַ֤יִםshe.Na.yim[were] two

Lemma: שְׁנַ֫יִם (she.na.yim) · Strong's: H8147

Parsing: Noun · Common · Either gender · Dual · Absolute (HNcbda)

Meaning: two

Used 767 times. Also: Genesis 1:16, Genesis 2:25, Genesis 3:7, Genesis 4:19, Genesis 5:8, Genesis 5:18 · All occurrences →

Source: TBESH H8147; TAHOT 2 Chronicles 4:3 word 14

טוּרִים֙tu.Rimrows

Lemma: טוּר (tur) · Strong's: H2905

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: row

Used 26 times. Also: Exodus 28:17, Exodus 28:18, Exodus 28:19, Exodus 28:20, Exodus 39:10, Exodus 39:11 · All occurrences →

Source: TBESH H2905; TAHOT 2 Chronicles 4:3 word 15

הַבָּקָ֔רha.ba.Karthe cattle

Lemma: בָּקָר (ba.qar) · Strong's: H1241

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Absolute (HNcbsa)

Meaning: cattle

Used 183 times. Also: Genesis 12:16, Genesis 13:5, Genesis 18:7, Genesis 18:8, Genesis 20:14, Genesis 21:27 · All occurrences →

Source: TBESH H1241; TAHOT 2 Chronicles 4:3 word 16

יְצוּקִ֖יםye.tzu.Kimcast

Lemma: יָצַק (ya.tsaq) · Strong's: H3332H

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Passive) · Participle passive · Masculine · Plural · Absolute (HVqsmpa)

Meaning: to pour: cast metal

Used 14 times. Also: Exodus 25:12, Exodus 26:37, Exodus 36:36, Exodus 37:3, Exodus 37:13, Exodus 38:5 · All occurrences →

Source: TBESH H3332H; TAHOT 2 Chronicles 4:3 word 17

בְּמֻֽצַקְתּֽוֹ\׃be.Mu.tzak.Toin casting its

Lemma: מוּצֶ֫קֶת (mu.tsa.qah) · Strong's: H4166

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)

Meaning: casting

Used 2 times. Also: Zechariah 4:2 · All occurrences →

Source: TBESH H4166; TAHOT 2 Chronicles 4:3 word 18

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

Below [the rim]	→	תַּחַת H8478G underneath: under
figures	→	דְּמוּת H1823 likeness
of oxen	→	בָּקָר H1241 cattle
encircled	→	סָבִיב H5439G around
. . .	→	סָבִיב H5439G around
. . .	→	סָבַב H5437H to turn: surround
it	→	אֵת H0853 [Obj.]
ten	→	עֶשֶׂר H6235 ten
per cubit	→	אַמָּה H0520A cubit
all the way	→	נָקַף H5362B to surround
around	→	סָבִיב H5439G around
the Sea	→	יָם H3220G sea
cast	→	יָצַק H3332H to pour: cast metal
in two	→	שְׁנַ֫יִם H8147 two
rows	→	טוּר H2905 row
as a part of [the Sea]	→	מוּצֶ֫קֶת H4166 casting

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes