Skip to main content

SermonWeek

⏸️ Sign-ups are paused while we update our Privacy Policy and Terms.

← Back

2 Samuel 2:24 Go deeper

← 2 Samuel 2 · ← verse 23 · verse 25 →

Joab also and Abishai pursued after Abner: and the sun went down when they were come to the hill of Ammah, that lieth before Giah by the way of the wilderness of Gibeon. (KJV)

Hebrew words tap a word

וַֽיִּרְדְּפ֛וּvai.yir.de.Fuand they pursued

Lemma: רָדַף (ra.daph) · Strong's: H7291

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Imperfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Plural (HVqw3mp)

Meaning: to pursue

Used 142 times. Also: Genesis 14:14, Genesis 14:15, Genesis 31:23, Genesis 35:5, Genesis 44:4, Exodus 14:4 · All occurrences →

Source: TBESH H7291; TAHOT 2 Samuel 2:24 word 1

יוֹאָ֥בyo.'AvJoab

Lemma: יוֹאָב (yo.av) · Strong's: H3097G

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Joab

Used 141 times. Also: 1 Samuel 26:6, 2 Samuel 2:13, 2 Samuel 2:14, 2 Samuel 2:18, 2 Samuel 2:22, 2 Samuel 2:26 · All occurrences →

Source: TBESH H3097G; TAHOT 2 Samuel 2:24 word 2

וַאֲבִישַׁ֖יva.'a.vi.Shaiand Abishai

Lemma: אֲבִישַׁי (a.vi.shay) · Strong's: H0052

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Abishai

Used 25 times. Also: 1 Samuel 26:6, 1 Samuel 26:7, 1 Samuel 26:8, 1 Samuel 26:9, 2 Samuel 2:18, 2 Samuel 3:30 · All occurrences →

Source: TBESH H0052; TAHOT 2 Samuel 2:24 word 3

אַחֲרֵ֣י'a.cha.Reiafter

Lemma: אַחַר (a.char) · Strong's: H0310A

Parsing: Adjective · Numerical · Masculine · Plural · Construct (HAcmpc)

Meaning: after

Used 711 times. Also: Genesis 5:4, Genesis 5:7, Genesis 5:10, Genesis 5:13, Genesis 5:16, Genesis 5:19 · All occurrences →

Source: TBESH H0310A; TAHOT 2 Samuel 2:24 word 4

אַבְנֵ֑ר'av.NerAbner

Lemma: אֲבִינֵר (av.ner) · Strong's: H0074

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Abner

Used 63 times. Also: 1 Samuel 14:50, 1 Samuel 14:51, 1 Samuel 17:55, 1 Samuel 17:57, 1 Samuel 20:25, 1 Samuel 26:5 · All occurrences →

Source: TBESH H0074; TAHOT 2 Samuel 2:24 word 5

וְהַשֶּׁ֣מֶשׁve.ha.She.meshand the sun

Lemma: שֶׁ֫מֶשׁ (she.mesh) · Strong's: H8121

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Absolute (HNcbsa)

Meaning: sun

Used 134 times. Also: Genesis 15:12, Genesis 15:17, Genesis 19:23, Genesis 28:11, Genesis 32:31, Genesis 37:9 · All occurrences →

Source: TBESH H8121; TAHOT 2 Samuel 2:24 word 6

בָּ֔אָהBa.'ahit set

Lemma: בּוֹא (bo) · Strong's: H0935G

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Feminine · Singular (HVqp3fs)

Meaning: to come (in): come

Used 1922 times. Also: Genesis 6:4, Genesis 6:18, Genesis 6:19, Genesis 6:20, Genesis 7:1, Genesis 7:7 · All occurrences →

Source: TBESH H0935G; TAHOT 2 Samuel 2:24 word 7

וְהֵ֗מָּהve.He.mahand they

Lemma: הֵ֫מָּה (hem.mah) · Strong's: H1992

Parsing: Pronoun · Personal · Third · Masculine · Plural (HPp3mp)

Meaning: they(masc.)

Used 550 times. Also: Genesis 3:7, Genesis 6:4, Genesis 7:14, Genesis 14:13, Genesis 14:24, Genesis 25:16 · All occurrences →

Source: TBESH H1992; TAHOT 2 Samuel 2:24 word 8

בָּ֚אוּBa.'uthey came

Lemma: בּוֹא (bo) · Strong's: H0935G

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Either gender · Plural (HVqp3cp)

Meaning: to come (in): come

Used 1922 times. Also: Genesis 6:4, Genesis 6:18, Genesis 6:19, Genesis 6:20, Genesis 7:1, Genesis 7:7 · All occurrences →

Source: TBESH H0935G; TAHOT 2 Samuel 2:24 word 9

עַד\־'ad-to

Lemma: עַד (ad) · Strong's: H5704

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: till

Used 1260 times. Also: Genesis 3:19, Genesis 6:7, Genesis 7:23, Genesis 8:5, Genesis 8:7, Genesis 10:19 · All occurrences →

Source: TBESH H5704; TAHOT 2 Samuel 2:24 word 10

גִּבְעַ֣תgiv.'At[the] hill of

Lemma: גִּבְעָה (giv.ah) · Strong's: H1389I

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)

Meaning: hill

Used 67 times. Also: Genesis 49:26, Exodus 17:9, Exodus 17:10, Numbers 23:9, Deuteronomy 12:2, Deuteronomy 33:15 · All occurrences →

Source: TBESH H1389I; TAHOT 2 Samuel 2:24 word 11

אַמָּ֔ה'a.MahAmmah

Lemma: אַמָּה (am.mah) · Strong's: H0522

Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)

Meaning: Ammah

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H0522; TAHOT 2 Samuel 2:24 word 12

אֲשֶׁר֙'a.Sherwhich

Lemma: אֲשֶׁר (a.sher) · Strong's: H0834A

Parsing: Particle · Relative (HTr)

Meaning: which

Used 4952 times. Also: Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:21, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →

Source: TBESH H0834A; TAHOT 2 Samuel 2:24 word 13

עַל\־'al-[is] on

Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: upon

Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →

Source: TBESH H5921A; TAHOT 2 Samuel 2:24 word 14

פְּנֵי\־pe.nei-[the] face of

Lemma: פָּנֶה (pa.neh) · Strong's: H6440G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: face: before

Used 1388 times. Also: Genesis 6:11, Genesis 6:13, Genesis 7:1, Genesis 7:7, Genesis 10:9, Genesis 13:9 · All occurrences →

Source: TBESH H6440G; TAHOT 2 Samuel 2:24 word 15

גִ֔יחַGi.achGiah

Lemma: גִּיחַ (gi.ach) · Strong's: H1520

Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)

Meaning: Giah

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H1520; TAHOT 2 Samuel 2:24 word 16

דֶּ֖רֶךְDe.rekh[the] way of

Lemma: דֶּ֫רֶךְ (de.rekh) · Strong's: H1870K

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Construct (HNcbsc)

Meaning: way: road

Used 145 times. Also: Genesis 3:24, Genesis 16:7, Genesis 33:16, Genesis 35:19, Genesis 38:14, Genesis 38:16 · All occurrences →

Source: TBESH H1870K; TAHOT 2 Samuel 2:24 word 17

מִדְבַּ֥רmid.Bar[the] wilderness of

Lemma: מִדְבָּר (mid.bar) · Strong's: H4057B

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: wilderness

Used 269 times. Also: Genesis 14:6, Genesis 16:7, Genesis 21:14, Genesis 21:20, Genesis 21:21, Genesis 36:24 · All occurrences →

Source: TBESH H4057B; TAHOT 2 Samuel 2:24 word 18

גִּבְעֽוֹן\׃giv.'onGibeon

Lemma: גִּבְעוֹן (giv.on) · Strong's: H1391

Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)

Meaning: Gibeon

Used 37 times. Also: Joshua 9:3, Joshua 9:17, Joshua 10:1, Joshua 10:2, Joshua 10:4, Joshua 10:5 · All occurrences →

Source: TBESH H1391; TAHOT 2 Samuel 2:24 word 19

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

But Joab→יוֹאָב H3097G Joab
and Abishai→אֲבִישַׁי H0052 Abishai
. . .→אַחַר H0310A after
pursued→רָדַף H7291 to pursue
Abner→אֲבִינֵר H0074 Abner
By sunset→שֶׁ֫מֶשׁ H8121 sun
. . .→בּוֹא H0935G to come (in): come
they→הֵ֫מָּה H1992 they(masc.)
had gone→בּוֹא H0935G to come (in): come
as→עַד H5704 till
far as the hill→גִּבְעָה H1389I hill
of Ammah→אַמָּה H0522 Ammah
opposite→עַל H5921A upon
. . .→פָּנֶה H6440G face: before
Giah→גִּיחַ H1520 Giah
on the way→דֶּ֫רֶךְ H1870K way: road
to the wilderness→מִדְבָּר H4057B wilderness
of Gibeon→גִּבְעוֹן H1391 Gibeon

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes