2 Samuel 23:30 Go deeper

← 2 Samuel 23 · ← verse 29 · verse 31 →

Benaiah the Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash, (KJV)

Hebrew words tap a word

בְּנָיָ֙הוּ֙be.na.Ya.huBenaiah

Lemma: בְּנָיָ֫הוּ (be.na.yah) · Strong's: H1141H

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Benaiah

Used 3 times. Also: 1 Chronicles 11:31, 1 Chronicles 27:14 · All occurrences →

Source: TBESH H1141H; TAHOT 2 Samuel 23:30 word 1

פִּרְעָ֣תֹנִ֔יpir.'A.to.Ni[the] Pirathonite

Lemma: פִּרְעָתוֹנִי (pir.a.to.ni) · Strong's: H6553

Parsing: Noun · Gentilic · Masculine · Singular · Absolute (HNgmsa)

Meaning: Pirathon

Used 5 times. Also: Judges 12:13, Judges 12:15, 1 Chronicles 11:31, 1 Chronicles 27:14 · All occurrences →

Source: TBESH H6553; TAHOT 2 Samuel 23:30 word 2

הִדַּ֖יhi.DaiHiddai

Lemma: הִדַּי (hid.day) · Strong's: H1914

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Hiddai

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H1914; TAHOT 2 Samuel 23:30 word 3

מִנַּ֥חֲלֵיmi.Na.cha.leifrom [the] wadis of

Lemma: נַ֫חַל (na.chal) · Strong's: H5158A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: torrent: river

Used 70 times. Also: Genesis 32:23, Leviticus 11:9, Leviticus 11:10, Leviticus 23:40, Deuteronomy 2:37, Deuteronomy 3:16 · All occurrences →

Source: TBESH H5158A; TAHOT 2 Samuel 23:30 word 4

גָֽעַשׁ\׃\ \סGa.'ashGaash

Lemma: גַּ֫עַשׁ (ga.ash) · Strong's: H1608

Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)

Meaning: Gaash

Used 4 times. Also: Joshua 24:30, Judges 2:9, 1 Chronicles 11:32 · All occurrences →

Source: TBESH H1608; TAHOT 2 Samuel 23:30 word 5

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

Benaiah	→	בְּנָיָ֫הוּ H1141H Benaiah
the Pirathonite	→	פִּרְעָתוֹנִי H6553 Pirathon
Hiddai	→	הִדַּי H1914 Hiddai
from the brooks	→	נַ֫חַל H5158A torrent: river
of Gaash	→	גַּ֫עַשׁ H1608 Gaash

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes