Skip to main content

SermonWeek

⏸️ Sign-ups are paused while we update our Privacy Policy and Terms.

← Back

2 Timothy 3:1 Go deeper

← 2 Timothy 3 · verse 2 →

This know also, that in the last days perilous times shall come. (KJV)

Greek words tap a word

Greek text follows the SBLGNT, Textus Receptus and Byzantine readings in STEPBible's Translators Amalgamated Greek NT.

ΤοῦτοToutoThis

Lemma: οὗτος (ohutos) · Strong's: G3778

Parsing: Demonstrative pronoun · Accusative · Singular · Neuter (D-ASN)

Meaning: this/he/she/it — οὗτος, αὕτη, τοῦτο, genitive, τούτου, ταύτης, τούτου, ; [in LXX chiefly for זֹאת ,זֶה ; ] ; demonstr. pron. (related to ἐκεῖνος as hic to ille), ; this; 1. as subst., this one, he; (a) absol.: Mat.3:17, Mrk.9:7,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 1423 times. Also: Matthew 1:20, Matthew 1:22, Matthew 3:3, Matthew 3:9, Matthew 3:17, Matthew 4:3 · All occurrences →

Source: TBESG G3778; TFLSJ G3778; TAGNT 2 Timothy 3:1 word 1

δὲdehowever

Lemma: δέ (de) · Strong's: G1161

Parsing: Conjunction (CONJ)

Meaning: then — δέ (before vowels δ᾽; on the general neglect of the elision in NT, see WH, App., 146; Tdf., Pr., 96), ; post-positive conjunctive particle; 1. copulative, but, in the next place, and, now (Abbott, JG, 104): Mat.1:2ff.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 2921 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G1161; TFLSJ G1161; TAGNT 2 Timothy 3:1 word 2

γίνωσκε,ginōskedo realize,

Lemma: γινώσκω (ginōskō) · Strong's: G1097

Parsing: Verb · Present · Active · Imperative · 2nd · Singular (V-PAM-2S)

Meaning: to know — γινώσκω (= γιγν-: see previous word. So also vulgar Attic, in Inscr., see Thumb, MGV, 207), ; [in LXX chiefly for ידע ; ] ; to be taking in knowledge, come to know, recognize, perceive, understand; in past tenses to…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 220 times. Also: Matthew 1:25, Matthew 6:3, Matthew 7:23, Matthew 9:30, Matthew 10:26, Matthew 12:7 · All occurrences →

Source: TBESG G1097; TFLSJ G1097; TAGNT 2 Timothy 3:1 word 3

ὅτιhotithat

Lemma: ὅτι (hoti) · Strong's: G3754G

Parsing: Conjunction (CONJ)

Meaning: that/since: that — ὅτι, ; conjc. (prop. neut. of ὅστις). ; I. As conjc, introducing an objective clause, that; 1. after verbs of seeing, knowing, thinking, saying, feeling: Mat.3:9 6:32 11:25, Mrk.3:28, Luk.2:49, Jhn.2:22, Act.4:13,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 858 times. Also: Matthew 2:16, Matthew 2:22, Matthew 2:23, Matthew 3:9, Matthew 4:6, Matthew 4:12 · All occurrences →

Source: TBESG G3754G; TFLSJ G3754G; TAGNT 2 Timothy 3:1 word 4

ἐνenin

Lemma: ἐν (en) · Strong's: G1722

Parsing: Preposition (PREP)

Meaning: in/on/among — ἐν, ; prep, (the most frequently of all in NT), with dative (= Heb. בְּ, Lat. in, with abl.). ; I. Of place, with dative of thing(s), of person(s), in, within, on, at, by, among: ἐν τ. πόλει, Luk.7:37; τ. οφθαλμῷ,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 2826 times. Also: Matthew 1:18, Matthew 1:20, Matthew 1:23, Matthew 2:1, Matthew 2:2, Matthew 2:5 · All occurrences →

Source: TBESG G1722; TFLSJ G1722; TAGNT 2 Timothy 3:1 word 5

ἐσχάταιςeschatais[the] last

Lemma: ἔσχατος (eschatos) · Strong's: G2078

Parsing: Adjective · Dative · Plural · Feminine (A-DPF)

Meaning: last/least — ἔσχατος, -η, -ον ; [in LXX chiefly for אַחֲרִית אַחֲרוֹן ; ] ; last, utmost, extreme; (a) of place: of the lowest or least honoured place, Luk.14:9-10; τ. ἔσχατον, with genitive part., Act.1:8 13:47; (b) of time:…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 54 times. Also: Matthew 5:26, Matthew 12:45, Matthew 19:30, Matthew 20:8, Matthew 20:12, Matthew 20:14 · All occurrences →

Source: TBESG G2078; TFLSJ G2078; TAGNT 2 Timothy 3:1 word 6

ἡμέραιςhēmeraisdays

Lemma: ἡμέρα (hēmera) · Strong's: G2250

Parsing: Noun · Dative · Plural · Feminine (N-DPF)

Meaning: day — ἡμέρα, -ας, ἡ, ; [in LXX chiefly (very freq.) for יוֹם ; ] ; day; 1. as distinct from night: genitive ἡμέρας, by day (WM, §30, 11), Rev.21:25; ἡ. κ. νυκτός (ν. κ. ̔ἡ.), Act.9:24, 1Th.2:9, 2Th.3:8, Rev.4:8 (BL, §36, 13);…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 392 times. Also: Matthew 2:1, Matthew 3:1, Matthew 4:2, Matthew 6:34, Matthew 7:22, Matthew 9:15 · All occurrences →

Source: TBESG G2250; TFLSJ G2250; TAGNT 2 Timothy 3:1 word 7

ἐνστήσονταιenstēsontaiwill be present

Lemma: ἐνίστημι (enistēmi) · Strong's: G1764

Parsing: Verb · Future · Middle Deponent · Indicative · 3rd · Plural (V-FDI-3P)

Meaning: be present — ἐν-ίστημι ; [in LXX: 4Ki.13:6 A (עֶמְדָּה), 3Ki.12:24, 1Es.5:47 Est.9:6, Est.3:13, 1; 4Ma.9.1-32 * ; ] ; to place in; in pf., plpf., 2 aor. and in mid., intrans.; (a) to be at hand, impend, threaten: 2Ti.3:1; (b) to be…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 7 times. Also: Romans 8:38, 1 Corinthians 3:22, 1 Corinthians 7:26, Galatians 1:4, 2 Thessalonians 2:2, Hebrews 9:9 · All occurrences →

Source: TBESG G1764; TFLSJ G1764; TAGNT 2 Timothy 3:1 word 8

καιροὶkairoitimes

Lemma: καιρός (kairos) · Strong's: G2540

Parsing: Noun · Nominative · Plural · Masculine (N-NPM)

Meaning: time/right time — καιρός, -οῦ, ὁ ; [in LXX chiefly for עֵת, also for מוֹעֵד, etc. ; ] ; 1. due measure, fitness, proportion (Eur., Xen., al.). ; 2. Of Time (cl. also) in the sense of a fixed and definite period, time, season (Kennedy,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 85 times. Also: Matthew 8:29, Matthew 11:25, Matthew 12:1, Matthew 13:30, Matthew 14:1, Matthew 16:3 · All occurrences →

Source: TBESG G2540; TFLSJ G2540; TAGNT 2 Timothy 3:1 word 9

χαλεποί.chalepoidifficult.

Lemma: χαλεπός (chalepos) · Strong's: G5467

Parsing: Adjective · Nominative · Plural · Masculine (A-NPM)

Meaning: harsh — χαλεπός, -ή, -όν ; [in LXX: Isa.18:2 (יָרֵא), Wis.3:19, Sir.3:21, al. ; ] ; hard; (a) hard to do or deal with, difficult; (b) hard to bear, painful, grievous: καιροί, 2Ti.3:1; (with) of persons, hard to deal with,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 2 times. Also: Matthew 8:28 · All occurrences →

Source: TBESG G5467; TFLSJ G5467; TAGNT 2 Timothy 3:1 word 10

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

But→δέ G1161 then
understand→γινώσκω G1097 to know
this→οὗτος G3778 this/he/she/it
In→ἐν G1722 in/on/among
[the] last→ἔσχατος G2078 last/least
days→ἡμέρα G2250 day
terrible→χαλεπός G5467 harsh
times→καιρός G2540 time/right time
will come→ἐνίστημι G1764 be present

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes