Acts 12:20 Go deeper
← Acts 12 · ← verse 19 · verse 21 →
And Herod was highly displeased with them of Tyre and Sidon: but they came with one accord to him, and, having made Blastus the king’s chamberlain their friend, desired peace; because their country was nourished by the king’s country . (KJV)
Greek words tap a word
Greek text follows the SBLGNT, Textus Receptus and Byzantine readings in STEPBible's Translators Amalgamated Greek NT.
ἦνēnHe was
Lemma: εἰμί (eimi) · Strong's: G1510
Parsing: Verb · Imperfect · Active · Indicative · 3rd · Singular (V-IAI-3S)
Meaning: to be — εἰμί, ; with various uses and significations, like the English verb to be. ; I. As substantive verb. ; 1. Of persons and things, to be, exist: Act.17:28, Jhn.1:1, 8:58, 17:5, al; ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν (for past ptcp.), Rev.1:4,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 2406 times. Also: Matthew 1:18, Matthew 1:19, Matthew 1:20, Matthew 1:23, Matthew 2:2, Matthew 2:6 · All occurrences →
Source: TBESG G1510; TFLSJ G1510; TAGNT Acts 12:20 word 1
δὲdenow
Lemma: δέ (de) · Strong's: G1161
Parsing: Conjunction (CONJ)
Meaning: then — δέ (before vowels δ᾽; on the general neglect of the elision in NT, see WH, App., 146; Tdf., Pr., 96), ; post-positive conjunctive particle; 1. copulative, but, in the next place, and, now (Abbott, JG, 104): Mat.1:2ff.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 2921 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G1161; TFLSJ G1161; TAGNT Acts 12:20 word 2
ὁho<the>
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Nominative · Singular · Masculine (T-NSM)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Acts 12:20 word 3
ἩρῴδηςHērōdēsHerod
Lemma: Ἡρώδης (Hērōdēs) · Strong's: G2264I
Parsing: Noun · Nominative · Singular · Masculine · Individual (N-NSM-P)
Meaning: Herod — Ἡρῴδης (Rec. -ώδης), -ου, ὁ ; Herod; 1. Herod the Great: Mat.2:1-23, Act.23:35. ; 2. Herod Antipas (ὁ τετραάρχης, Mat.14:1): Mat.14:1, 3 14:6, Mrk.6:1-56, Mrk.8:15, Luk.1:5 3:1, 19 8:3 9:7, 9 13:31, 23, Act.4:27 13:1. ;…
Greek editions with this word: TR, Byzantine
Used 6 times. Also: Acts 12:1, Acts 12:6, Acts 12:11, Acts 12:19, Acts 12:21 · All occurrences →
Source: TBESG G2264I; TFLSJ G2264I; TAGNT Acts 12:20 word 4
θυμομαχῶνthumomachōnfuriously angry
Lemma: θυμομαχέω (thumomacheō) · Strong's: G2371
Parsing: Verb · Present · Active · Participle · Nominative · Singular · Masculine (V-PAP-NSM)
Meaning: to quarrel — θυμομαέω, -ῶ; (θυμός, μάχομαι), ; to fight desperately, have a hot quarrel: with dative of person(s), Act.12:20.†; (AS)
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1 time. All occurrences →
Source: TBESG G2371; TFLSJ G2371; TAGNT Acts 12:20 word 5
ΤυρίοιςTurioiswith [the] Tyrians
Lemma: Τύριος (Turios) · Strong's: G5183
Parsing: Noun · Dative · Plural · Masculine · Location Gentilic (N-DPM-LG)
Meaning: Tyre — of Tyre, Tyrian , (Herdotus Historicus), etc. (ML)
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1 time. All occurrences →
Source: TBESG G5183; TFLSJ G5183; TAGNT Acts 12:20 word 6
καὶkaiand
Lemma: καί (kai) · Strong's: G2532
Parsing: Conjunction (CONJ)
Meaning: and — καί, ; conj., ; and ; I. Copulative. ; 1. Connecting single words; (a) in general: Mat.2:18, 16:1, Mrk.2:15, Luk.8:15, Heb.1:1, al. mult.; repeated before each of the terms in a series, Mat.23:23, Luk.14:21, Rom.7:12,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 9450 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:11, Matthew 1:17, Matthew 1:19, Matthew 1:21 · All occurrences →
Source: TBESG G2532; TFLSJ G2532; TAGNT Acts 12:20 word 7
Σιδωνίοις·SidōnioisSidonians;
Lemma: Σιδώνιος (Sidōnios) · Strong's: G4606
Parsing: Noun · Dative · Plural · Masculine · Location Gentilic (N-DPM-LG)
Meaning: Sidonian — Σιδώνιος, -α, -ον; (Σιδών), ; of Sidon, Sidonian; (a) the region: sc. χώρα, Luk.4:26; (b) the people: Act.12:20.†; (AS)
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 2 times. Also: Luke 4:26 · All occurrences →
Source: TBESG G4606; TFLSJ G4606; TAGNT Acts 12:20 word 8
ὁμοθυμαδὸνhomothumadonwith one accord
Lemma: ὁμοθυμαδόν (homothumadon) · Strong's: G3661
Parsing: Adverb (ADV)
Meaning: united — ὁμοθυμαδόν; (ὁμός, θυμός), [in LXX for יַחַד (frequently in Jb), Wis.10:20 18:5, 12, al. ; ] ; with one mind, with one accord: Act.1:14 2:46 4:24 5:12 7:57 8:6 12:20 15:25 18:12 19:29, Rom.15:6 (Hatch, Essays, 63 f.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 11 times. Also: Acts 1:14, Acts 2:46, Acts 4:24, Acts 5:12, Acts 7:57, Acts 8:6 · All occurrences →
Source: TBESG G3661; TFLSJ G3661; TAGNT Acts 12:20 word 9
δὲdethen
Lemma: δέ (de) · Strong's: G1161
Parsing: Conjunction (CONJ)
Meaning: then — δέ (before vowels δ᾽; on the general neglect of the elision in NT, see WH, App., 146; Tdf., Pr., 96), ; post-positive conjunctive particle; 1. copulative, but, in the next place, and, now (Abbott, JG, 104): Mat.1:2ff.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 2921 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G1161; TFLSJ G1161; TAGNT Acts 12:20 word 10
παρῆσανparēsanthey were coming
Lemma: πάρειμι (pareimi) · Strong's: G3918
Parsing: Verb · Imperfect · Active · Indicative · 3rd · Plural (V-IAI-3P)
Meaning: be present — πάρ-ειμι ; [in LXX for בּוֹא, etc. ; ] ; 1. to be by, at hand or present; (a) of persons: Rev.17:8; παρών (opposite to ἀπών), 1Co.5:3, 2Co.10:2 10:11 13:2 13:10; before ἐπί with genitive, Act.24:19; ἐνώπιον, Act.10:33;…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 25 times. Also: Matthew 26:50, Luke 11:42, Luke 13:1, John 7:6, John 11:28, Acts 10:21 · All occurrences →
Source: TBESG G3918; TFLSJ G3918; TAGNT Acts 12:20 word 11
πρὸςprosto
Lemma: πρός (pros) · Strong's: G4314
Parsing: Preposition (PREP)
Meaning: to/with — πρός, ; prep. with genitive, dative, accusative ; I. I. C. genitive, of motion from a place, from the side of, hence metaphorically, in the interests of, Act.27:34 (cf. Page, in l.). ; II. II. C. dative, of local…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 732 times. Also: Matthew 2:12, Matthew 3:5, Matthew 3:10, Matthew 3:13, Matthew 3:14, Matthew 3:15 · All occurrences →
Source: TBESG G4314; TFLSJ G4314; TAGNT Acts 12:20 word 12
αὐτὸνautonhim
Lemma: αὐτός (autos) · Strong's: G0846
Parsing: Personal pronoun · Accusative · Singular · Masculine (P-ASM)
Meaning: it/s/he — αὐτός, -ή, -ό, ; determinative pron., in late Gk. much more frequently than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG, §1399). ; 1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); (1) self (ipse),…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 5846 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:11, Matthew 1:18, Matthew 1:19, Matthew 1:20, Matthew 1:21 · All occurrences →
Source: TBESG G0846; TFLSJ G0846; TAGNT Acts 12:20 word 13
καὶkaiAnd
Lemma: καί (kai) · Strong's: G2532
Parsing: Conjunction (CONJ)
Meaning: and — καί, ; conj., ; and ; I. Copulative. ; 1. Connecting single words; (a) in general: Mat.2:18, 16:1, Mrk.2:15, Luk.8:15, Heb.1:1, al. mult.; repeated before each of the terms in a series, Mat.23:23, Luk.14:21, Rom.7:12,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 9450 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:11, Matthew 1:17, Matthew 1:19, Matthew 1:21 · All occurrences →
Source: TBESG G2532; TFLSJ G2532; TAGNT Acts 12:20 word 14
πείσαντεςpeisanteshaving gained
Lemma: πείθω (peithō) · Strong's: G3982
Parsing: Verb · Aorist · Active · Participle · Nominative · Plural · Masculine (V-AAP-NPM)
Meaning: to persuade — πείθω, ; [in LXX chiefly for בָּטַח בֶּטַח, its parts and derivatives ; ] ; (i) Active; 1. trans., to apply persuasion ("conative" in pres.; see M, Pr., 147), to prevail upon or win over, persuade: absol., Mat.28:14,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 54 times. Also: Matthew 27:20, Matthew 27:43, Matthew 28:14, Mark 10:24, Luke 11:22, Luke 16:31 · All occurrences →
Source: TBESG G3982; TFLSJ G3982; TAGNT Acts 12:20 word 15
ΒλάστονBlastonBlastus
Lemma: Βλάστος (Blastos) · Strong's: G0986
Parsing: Noun · Accusative · Singular · Masculine · Individual (N-ASM-P)
Meaning: Blastus — Βλάστος, -ου, ὁ, ; Blastus, chamberlain of Agrippa: Act.12:20.†; (AS)
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1 time. All occurrences →
Source: TBESG G0986; TFLSJ G0986; TAGNT Acts 12:20 word 16
τὸνtonwho [was]
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Accusative · Singular · Masculine (T-ASM)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Acts 12:20 word 17
ἐπὶepiover
Lemma: ἐπί (epi) · Strong's: G1909
Parsing: Preposition (PREP)
Meaning: upon/to/against — ἐπί (before a smooth breathing ἐπ᾽, before a rough breathing ἐφ᾽), ; prep. with genitive, dative, accusative (accusative most frequently in NT), ; with primary sense of superposition, on, upon. ; I. C. genitive, ; 1. of…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 905 times. Also: Matthew 1:11, Matthew 2:22, Matthew 3:7, Matthew 3:13, Matthew 3:16, Matthew 4:4 · All occurrences →
Source: TBESG G1909; TFLSJ G1909; TAGNT Acts 12:20 word 18
τοῦtouthe
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Genitive · Singular · Masculine (T-GSM)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Acts 12:20 word 19
κοιτῶνοςkoitōnosbedchamber
Lemma: κοιτών (koitōn) · Strong's: G2846
Parsing: Noun · Genitive · Singular · Masculine (N-GSM)
Meaning: bedroom/chamberlain — κοιτών, -ῶνος, ὁ; (κοίτη = Att.., δωμότιον, see Kennedy, Sources, 40), [in LXX chiefly for חֶדֶר, 2Ki.4:7, Jol.2:16; I Est.3:3, al. ; ] ; a bed-chamber; ὁ ἐπὶ τοῦ κ., a chamberlain: Act.12:20.†; (AS)
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1 time. All occurrences →
Source: TBESG G2846; TFLSJ G2846; TAGNT Acts 12:20 word 20
τοῦtouof the
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Genitive · Singular · Masculine (T-GSM)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Acts 12:20 word 21
βασιλέωςbasileōsking
Lemma: βασιλεύς (basileus) · Strong's: G0935
Parsing: Noun · Genitive · Singular · Masculine (N-GSM)
Meaning: king — βασιλεύς, -έως, ὁ, ; [in LXX chiefly for מֶלֶךְ ; ] ; a king: Mat.1:6 2:1; used by courtesy of Herod the Tetrarch, Mat.14:9; of the Roman Emperor, as frequently in κοινή (Deiss., LAE, p. 367), 1Pe.2:13, 17; of the…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 115 times. Also: Matthew 1:6, Matthew 2:1, Matthew 2:2, Matthew 2:3, Matthew 2:9, Matthew 5:35 · All occurrences →
Source: TBESG G0935; TFLSJ G0935; TAGNT Acts 12:20 word 22
ᾐτοῦντοētountothey were seeking
Lemma: αἰτέω (aiteō) · Strong's: G0154
Parsing: Verb · Imperfect · Middle · Indicative · 3rd · Plural (V-IMI-3P)
Meaning: to ask — αἰτέω, -ῶ, ; [in LXX chiefly for שׁאל ; ] ; to ask, request: absol., Mat.7:7, Jas.1:6; with accusative of person(s), Mat.5:42, Luk.6:30; with accusative of thing(s), before ἀπό, Mat.20:20, 1Jn.5:15; id. before παρά,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 70 times. Also: Matthew 5:42, Matthew 6:8, Matthew 7:7, Matthew 7:8, Matthew 7:9, Matthew 7:10 · All occurrences →
Source: TBESG G0154; TFLSJ G0154; TAGNT Acts 12:20 word 23
εἰρήνην,eirēnēnpeace,
Lemma: εἰρήνη (eirēnē) · Strong's: G1515
Parsing: Noun · Accusative · Singular · Feminine (N-ASF)
Meaning: peace — εἰρήνη, -ης, ἡ, ; [in LXX chiefly for שָׁלוֹם ; ] ; peace; 1. of public peace, freedom from war: Luk.14:32, Act.12:20 24:2; of the church, Ac 9:31. ; 2. Of peace between persons, concord, agreement : Mat.10:34,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 92 times. Also: Matthew 10:13, Matthew 10:34, Mark 5:34, Luke 1:79, Luke 2:14, Luke 2:29 · All occurrences →
Source: TBESG G1515; TFLSJ G1515; TAGNT Acts 12:20 word 24
διὰdiabecause of
Lemma: διά (dia) · Strong's: G1223
Parsing: Preposition (PREP)
Meaning: through/because of — διά (before a vowel δ᾽, exc. Rom.8:10, 2Co.5:7, and in (Proper name)s; Tdf., Pr., 94), ; prep. with genitive, accusative, as in cl.; 1. with genitive, through; (i) of Place, after verbs of motion or action: Mat.2:12…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 686 times. Also: Matthew 1:22, Matthew 2:5, Matthew 2:12, Matthew 2:15, Matthew 2:17, Matthew 2:23 · All occurrences →
Source: TBESG G1223; TFLSJ G1223; TAGNT Acts 12:20 word 25
τὸto<the>
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Accusative · Singular · Neuter (T-ASN)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Acts 12:20 word 26
τρέφεσθαιtrephesthaibeing nourished
Lemma: τρέφω (trephō) · Strong's: G5142
Parsing: Verb · Present · Passive · Infinitive (V-PPN)
Meaning: to feed — τρέφω ; [in LXX for חָיָה hi., גָּדַל pi., אָכַל hi., etc. ; ] ; 1. to make to grow, bring up, rear (cl.; 1Ma.3:33 1Mac 11:39): Luk.4:16 (T, WH, mg., ἀνατ-) ; 2. to nourish, feed: Mat.6:26 25:37, Luk.12:24, Act.12:20,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 9 times. Also: Matthew 6:26, Matthew 25:37, Luke 4:16, Luke 12:24, Luke 23:29, James 5:5 · All occurrences →
Source: TBESG G5142; TFLSJ G5142; TAGNT Acts 12:20 word 27
αὐτῶνautōntheir
Lemma: αὐτός (autos) · Strong's: G0846
Parsing: Personal pronoun · Genitive · Plural · Masculine (P-GPM)
Meaning: it/s/he — αὐτός, -ή, -ό, ; determinative pron., in late Gk. much more frequently than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG, §1399). ; 1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); (1) self (ipse),…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 5846 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:11, Matthew 1:18, Matthew 1:19, Matthew 1:20, Matthew 1:21 · All occurrences →
Source: TBESG G0846; TFLSJ G0846; TAGNT Acts 12:20 word 28
τὴνtēn<the>
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Accusative · Singular · Feminine (T-ASF)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Acts 12:20 word 29
χώρανchōranregion
Lemma: χώρα (chōra) · Strong's: G5561
Parsing: Noun · Accusative · Singular · Feminine (N-ASF)
Meaning: country — χώρα, -ας, ἡ ; [in LXX for אֶרֶץ, מְדִינָה, etc. ; ] ; 1. most frequently in cl., a space, place. ; 2. land, i.e. ; (a) a land, country, region: Mat.12:2, Mrk.5:10 6:55, Luk.2:8 15:13-15 19:12, Jhn.11:54, Act.13:49…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 28 times. Also: Matthew 2:12, Matthew 4:16, Matthew 8:28, Mark 1:5, Mark 5:1, Mark 5:10 · All occurrences →
Source: TBESG G5561; TFLSJ G5561; TAGNT Acts 12:20 word 30
ἀπὸapoby
Lemma: ἀπό (apo) · Strong's: G0575
Parsing: Preposition (PREP)
Meaning: away from — ἀπό (on the frequently neglect of elision bef. vowels, see Tdf., Pr., 94, WH, App., 146), ; prep. with genitive (WM, 462ff.; on its relation to ἐκ, παρά, ὑπό, ib. 456f.), [in LXX for לְ ,בְּ ,מִן ; ] ; from (i.e. from…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 677 times. Also: Matthew 1:17, Matthew 1:21, Matthew 1:24, Matthew 2:1, Matthew 2:16, Matthew 3:4 · All occurrences →
Source: TBESG G0575; TFLSJ G0575; TAGNT Acts 12:20 word 31
τῆςtēsthe
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Genitive · Singular · Feminine (T-GSF)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Acts 12:20 word 32
βασιλικῆς.¶basilikēsking’s.
Lemma: βασιλικός (basilikos) · Strong's: G0937
Parsing: Adjective · Genitive · Singular · Feminine (A-GSF)
Meaning: royal — βασιλικός, -ή, -όν (βασιλεύς), ; [in LXX for מֶלֶךְ and its cognates ; ] ; royal, belonging to a king: χώρα, Act 12:20; ἐσθής, Act.12:21; νόμος β., a supreme law, "a law which governs other laws and so has a specially…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 5 times. Also: John 4:46, John 4:49, Acts 12:21, James 2:8 · All occurrences →
Source: TBESG G0937; TFLSJ G0937; TAGNT Acts 12:20 word 33
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| Now | → | δέ G1161 then |
| [Herod] was | → | εἰμί G1510 to be |
| in a furious dispute | → | θυμομαχέω G2371 to quarrel |
| [with the] people of Tyre | → | Τύριος G5183 Tyre |
| and | → | καί G2532 and |
| Sidon | → | Σιδώνιος G4606 Sidonian |
| and | → | δέ G1161 then |
| they convened | → | ὁμοθυμαδόν G3661 united |
| . . . | → | πάρειμι G3918 be present |
| before | → | πρός G4314 to/with |
| him | → | αὐτός G0846 it/s/he |
| Having secured the support | → | πείθω G3982 to persuade |
| of Blastus | → | Βλάστος G0986 Blastus |
| the | → | ὁ G3588 the/this/who |
| king’s | → | βασιλεύς G0935 king |
| chamberlain | → | κοιτών G2846 bedroom/chamberlain |
| they asked for | → | αἰτέω G0154 to ask |
| peace | → | εἰρήνη G1515 peace |
| because | → | διά G1223 through/because of |
| their | → | αὐτός G0846 it/s/he |
| region | → | χώρα G5561 country |
| depended | → | ἀπό G0575 away from |
| on the | → | ὁ G3588 the/this/who |
| king’s [country] | → | βασιλικός G0937 royal |
| for food | → | τρέφω G5142 to feed |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page