Acts 19:40 Go deeper
← Acts 19 · ← verse 39 · verse 41 →
For we are in danger to be called in question for this day’s uproar, there being no cause whereby we may give an account of this concourse. (KJV)
Greek words tap a word
Greek text follows the SBLGNT, Textus Receptus and Byzantine readings in STEPBible's Translators Amalgamated Greek NT.
καὶkaiAnd
Lemma: καί (kai) · Strong's: G2532
Parsing: Conjunction (CONJ)
Meaning: and — καί, ; conj., ; and ; I. Copulative. ; 1. Connecting single words; (a) in general: Mat.2:18, 16:1, Mrk.2:15, Luk.8:15, Heb.1:1, al. mult.; repeated before each of the terms in a series, Mat.23:23, Luk.14:21, Rom.7:12,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 9450 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:11, Matthew 1:17, Matthew 1:19, Matthew 1:21 · All occurrences →
Source: TBESG G2532; TFLSJ G2532; TAGNT Acts 19:40 word 1
γὰρgarfor
Lemma: γάρ (gar) · Strong's: G1063
Parsing: Conjunction (CONJ)
Meaning: for — γάρ, ; co-ordinating particle, contr. of γε ἄρα, ; verily then, hence, in truth, indeed, yea, then, why, and when giving a reason or explanation, for, the usage in NT being in general accord with that of cl.; 1.…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1080 times. Also: Matthew 1:18, Matthew 1:20, Matthew 1:21, Matthew 2:2, Matthew 2:5, Matthew 2:6 · All occurrences →
Source: TBESG G1063; TFLSJ G1063; TAGNT Acts 19:40 word 2
κινδυνεύομενkinduneuomenwe are in danger of
Lemma: κινδυνεύω (kinduneuō) · Strong's: G2793
Parsing: Verb · Present · Active · Indicative · 1st · Plural (V-PAI-1P)
Meaning: be in danger — κινδυνεύω; (κίνδυνος), [in LXX for יָקֹשׁ ni., etc. ; ] ; 1. to be daring, to venture. ; 2. to be in danger: Luk.8:23, Act.19:27, 40, 1Co.15:30.†; (AS)
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 4 times. Also: Luke 8:23, Acts 19:27, 1 Corinthians 15:30 · All occurrences →
Source: TBESG G2793; TFLSJ G2793; TAGNT Acts 19:40 word 3
ἐγκαλεῖσθαιegkaleisthaibeing accused
Lemma: ἐγκαλέω (egkaleō) · Strong's: G1458
Parsing: Verb · Present · Passive · Infinitive (V-PPN)
Meaning: to accuse — ἐγκαλέω, -ῶ, ; [in LXX for אמר, etc.; with dative, Zec.1:4 (קָרָא אֶל), Wis.12:12, Sir.46:19 ; ] ; 1. to call in, demand. ; 2. to bring a charge against, accuse: with dative of person(s) (as in cl.), Act.19:38 23:28;…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 7 times. Also: Acts 19:38, Acts 23:28, Acts 23:29, Acts 26:2, Acts 26:7, Romans 8:33 · All occurrences →
Source: TBESG G1458; TFLSJ G1458; TAGNT Acts 19:40 word 4
στάσεωςstaseōsof insurrection
Lemma: στάσις (stasis) · Strong's: G4714
Parsing: Noun · Genitive · Singular · Feminine (N-GSF)
Meaning: uprising — στάσις, -εως, ἡ; (ἵστημι), [in LXX chiefly for עָמַד, its parts and derivatives, also for רִיב (Pr 1714), etc. (see Deiss., BS, 158 f.) ; ] ; 1. a standing, place, status: σ. ἔχειν (Polyb., v, 5, 3; and cf. Lat. locum…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 9 times. Also: Mark 15:7, Luke 23:19, Luke 23:25, Acts 15:2, Acts 23:7, Acts 23:10 · All occurrences →
Source: TBESG G4714; TFLSJ G4714; TAGNT Acts 19:40 word 5
περὶperiin regard to
Lemma: περί (peri) · Strong's: G4012
Parsing: Preposition (PREP)
Meaning: about — περί, ; prep. with genitive, accusative (in cl. also with dative; cf. M, Pr., 105f.), ; with radical sense round about (as distinct from ἀμφί, on both sides). ; I. C. genitive, ; 1. of place, about (poët.). ; 2. Causal,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 334 times. Also: Matthew 2:8, Matthew 3:4, Matthew 4:6, Matthew 6:28, Matthew 8:18, Matthew 9:36 · All occurrences →
Source: TBESG G4012; TFLSJ G4012; TAGNT Acts 19:40 word 6
τῆςtēs<the>
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Genitive · Singular · Feminine (T-GSF)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Acts 19:40 word 7
σήμερονsēmeronthis day
Lemma: σήμερον (sēmeron) · Strong's: G4594
Parsing: Adverb (ADV)
Meaning: today — σήμερον (Att.. τήμερον), ; adv., [in LXX for יוֹם ; ] ; to-day: Mat.6:11, Luk.4:21, Act.4:9, al.; opposite to αὔριον, Mat.6:30, Luk.12:28, Jas.4:13; χθὲς καὶ σ. καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας, Heb.13:8; ἡ σ. ἡμέρα, Act.20:20; ἕως…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 42 times. Also: Matthew 6:11, Matthew 6:30, Matthew 11:23, Matthew 16:3, Matthew 21:28, Matthew 27:8 · All occurrences →
Source: TBESG G4594; TFLSJ G4594; TAGNT Acts 19:40 word 8
μηδενὸςmēdenosnot one
Lemma: μηδείς (mēdeis) · Strong's: G3367
Parsing: Adjective · Genitive · Singular · Neuter (A-GSN)
Meaning: nothing — μηδείς, -δεμία, -δέν; (and -θέν, Act.27:33, a Hellenistic form; see Bl., 6, 7; Thackeray, Gr., 58) ; related to οὐδείς as μή to οὐ, ; no, none, no one; neut., nothing: Mat.16:20, Mrk.5:43 6:8, Luk.3:14, Act.8:24,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 92 times. Also: Matthew 8:4, Matthew 9:30, Matthew 16:20, Matthew 17:9, Matthew 27:19, Mark 1:44 · All occurrences →
Source: TBESG G3367; TFLSJ G3367; TAGNT Acts 19:40 word 9
αἰτίουaitioucause
Lemma: αἴτιος (aitios) · Strong's: G0159
Parsing: Adjective · Genitive · Singular · Neuter (A-GSN)
Meaning: causer — αἴτιος, -α, ὁ ; (αἰτία), [in LXX: 1Ki.22:22 (סבב) Dan LXX Bel 41, TH ib. 42, Su 53, 2Ma.4:47 13:4, 4Ma.1:11 * ; ] ; 1. causative of, responsible for; as subst., ὁ αἰ., the cause, author: Heb.5:9; τὸ αἰ., the cause,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 5 times. Also: Luke 23:4, Luke 23:14, Luke 23:22, Hebrews 5:9 · All occurrences →
Source: TBESG G0159; TFLSJ G0159; TAGNT Acts 19:40 word 10
ὑπάρχοντοςhuparchontosthere is existing
Lemma: ὑπάρχω (huparchō) · Strong's: G5225
Parsing: Verb · Present · Active · Participle · Genitive · Singular · Neuter (V-PAP-GSN)
Meaning: be already — ὑπάρχω ; [in LXX for הָיָה, יֵשׁ, לוּן, etc.; τ. ὑπάρχοντα for מִקְנֶה, רְכוּשׁ, etc. ; ] ; 1. to begin, make a beginning (Hom., Hdt., al.). ; 2. to be in existence, be ready, be at hand (Hdt., Thuc., al.): Act.19:40…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 61 times. Also: Matthew 19:21, Matthew 24:47, Matthew 25:14, Luke 7:25, Luke 8:3, Luke 8:41 · All occurrences →
Source: TBESG G5225; TFLSJ G5225; TAGNT Acts 19:40 word 11
περὶpericoncerning
Lemma: περί (peri) · Strong's: G4012
Parsing: Preposition (PREP)
Meaning: about — περί, ; prep. with genitive, accusative (in cl. also with dative; cf. M, Pr., 105f.), ; with radical sense round about (as distinct from ἀμφί, on both sides). ; I. C. genitive, ; 1. of place, about (poët.). ; 2. Causal,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 334 times. Also: Matthew 2:8, Matthew 3:4, Matthew 4:6, Matthew 6:28, Matthew 8:18, Matthew 9:36 · All occurrences →
Source: TBESG G4012; TFLSJ G4012; TAGNT Acts 19:40 word 12
οὗhouwhich
Lemma: ὅς (hos, hē) · Strong's: G3739
Parsing: Relative pronoun · Genitive · Singular · Neuter (R-GSN)
Meaning: which — ὅς, ἥ, ὅ, ; the postpositive article (ἄρθρον ὑποτακτικόν). ; I. As demonstr. pron. = οὗτος, ὅδε, this, that, also for αὐτός, chiefly in nom.: ὅς δέ, but he (cf. ἦ δὲ ὅς, frequently in Plat.), Mrk.15:23, Jhn.5:11; ὃς μὲν…
Greek editions with this word: SBLGNT, Byzantine
Used 1433 times. Also: Matthew 1:16, Matthew 1:23, Matthew 1:25, Matthew 2:9, Matthew 2:16, Matthew 3:11 · All occurrences →
Source: TBESG G3739; TFLSJ G3739; TAGNT Acts 19:40 word 13
οὐounot
Lemma: οὐ (ou) · Strong's: G3756
Parsing: Negative Particle · Negative · Negative (PRT-N)
Meaning: no — οὐ, before a vowel with smooth breathing οὐκ, before one with rough breathing οὐχ (but improperly οὐχ ἰδού, Act.2:7, WH, mg.; cf. WH, Intr., §409; M, Pr., 44, 244), ; [in LXX for אֵין ,אַיִן ,לֹא ; ] ; neg. particle, ;…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1689 times. Also: Matthew 1:25, Matthew 2:18, Matthew 3:11, Matthew 4:4, Matthew 4:7, Matthew 5:14 · All occurrences →
Source: TBESG G3756; TFLSJ G3756; TAGNT Acts 19:40 word 14
δυνησόμεθαdunēsomethawe will be able
Lemma: δύναμαι (dunamai) · Strong's: G1410
Parsing: Verb · Future · Middle Deponent · Indicative · 1st · Plural (V-FDI-1P)
Meaning: be able — δύναμαι, depon., ; [in LXX chiefly for יָכֹל ; ] ; to be able, have power, whether by personal ability, permission, or opportunity: with inf. (M, Pr., 205; WM, §44, 3) pres., Mat.6:24, Mrk.2:7, Jhn.3:2, 1Co.10:21, al.;…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 209 times. Also: Matthew 3:9, Matthew 5:14, Matthew 5:36, Matthew 6:24, Matthew 6:27, Matthew 7:18 · All occurrences →
Source: TBESG G1410; TFLSJ G1410; TAGNT Acts 19:40 word 15
ἀποδοῦναιapodounaito render
Lemma: ἀποδίδωμι (apodidōmi) · Strong's: G0591
Parsing: Verb · 2nd Aorist · Active · Infinitive (V-2AAN)
Meaning: to pay — ἀπο-δίδωμι ; [in LXX for מָכַר, שׁוּב hi., נָתַן, שָׁלֵם pi., etc. ; ] ; to give up or back, restore, return: Mat.27:58, Luk.4:20 9:42 19:8; esp. of wages, debts, oaths, etc. (MM, see word), to render what is due, to…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR
Used 48 times. Also: Matthew 5:26, Matthew 5:33, Matthew 6:4, Matthew 6:6, Matthew 6:18, Matthew 12:36 · All occurrences →
Source: TBESG G0591; TFLSJ G0591; TAGNT Acts 19:40 word 16
λόγονlogona reason
Lemma: λόγος (logos) · Strong's: G3056
Parsing: Noun · Accusative · Singular · Masculine (N-ASM)
Meaning: word — λόγος, -ου, ὁ (λέγω) ; [in LXX chiefly for דָּבָר, also for מִלָּה ,אֵמֶר, etc. ; ] ; I. Of that by which the inward thought is expressed, Lat. oratio, sermo, vox, verbum. ; 1. a word, not in the grammatical sense of a…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 332 times. Also: Matthew 5:32, Matthew 5:37, Matthew 7:24, Matthew 7:26, Matthew 7:28, Matthew 8:8 · All occurrences →
Source: TBESG G3056; TFLSJ G3056; TAGNT Acts 19:40 word 17
περὶperifor
Lemma: περί (peri) · Strong's: G4012
Parsing: Preposition (PREP)
Meaning: about — περί, ; prep. with genitive, accusative (in cl. also with dative; cf. M, Pr., 105f.), ; with radical sense round about (as distinct from ἀμφί, on both sides). ; I. C. genitive, ; 1. of place, about (poët.). ; 2. Causal,…
Greek editions with this word: SBLGNT
Used 334 times. Also: Matthew 2:8, Matthew 3:4, Matthew 4:6, Matthew 6:28, Matthew 8:18, Matthew 9:36 · All occurrences →
Source: TBESG G4012; TFLSJ G4012; TAGNT Acts 19:40 word 18
τῆςtēs<the>
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Genitive · Singular · Feminine (T-GSF)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Acts 19:40 word 19
συστροφῆςsustrophēscommotion
Lemma: συστροφή (sustrophē) · Strong's: G4963
Parsing: Noun · Genitive · Singular · Feminine (N-GSF)
Meaning: commotion/plot — συ-στροφή, -ῆς, ἡ; (συστρέφω), [in LXX: Rom.4:19 13:12 (צָרַר); σ. ποιεῖσθαι, Amo.7:10 (קָשַׁר), etc. ; ] ; 1. a twisting together (Plat.). ; 2. a concourse, a riotous gathering (Polyb.): Act.19:40; σ. ποιεῖσθαι (Am,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 2 times. Also: Acts 23:12 · All occurrences →
Source: TBESG G4963; TFLSJ G4963; TAGNT Acts 19:40 word 20
ταύτης.tautēsthis.
Lemma: οὗτος (ohutos) · Strong's: G3778
Parsing: Demonstrative pronoun · Genitive · Singular · Feminine (D-GSF)
Meaning: this/he/she/it — οὗτος, αὕτη, τοῦτο, genitive, τούτου, ταύτης, τούτου, ; [in LXX chiefly for זֹאת ,זֶה ; ] ; demonstr. pron. (related to ἐκεῖνος as hic to ille), ; this; 1. as subst., this one, he; (a) absol.: Mat.3:17, Mrk.9:7,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1423 times. Also: Matthew 1:20, Matthew 1:22, Matthew 3:3, Matthew 3:9, Matthew 3:17, Matthew 4:3 · All occurrences →
Source: TBESG G3778; TFLSJ G3778; TAGNT Acts 19:40 word 21
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| For | → | καί G2532 and |
| we are in jeopardy of | → | κινδυνεύω G2793 be in danger |
| being charged | → | ἐγκαλέω G1458 to accuse |
| with rioting | → | στάσις G4714 uprising |
| for | → | περί G4012 about |
| today’s [events] | → | σήμερον G4594 today |
| [and] we have | → | δύναμαι G1410 be able |
| . . . | → | ἀποδίδωμι G0591 to pay |
| no | → | μηδείς G3367 nothing |
| justification | → | αἴτιος G0159 causer |
| . . . | → | περί G4012 about |
| to account | → | λόγος G3056 word |
| for | → | περί G4012 about |
| this | → | οὗτος G3778 this/he/she/it |
| commotion | → | συστροφή G4963 commotion/plot |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page