Acts 4:34 Go deeper
← Acts 4 · ← verse 33 · verse 35 →
Neither was there any among them that lacked: for as many as were possessors of lands or houses sold them, and brought the prices of the things that were sold, (KJV)
Greek words tap a word
Greek text follows the SBLGNT, Textus Receptus and Byzantine readings in STEPBible's Translators Amalgamated Greek NT.
οὐδὲoudeNot even
Lemma: οὐδέ (oude) · Strong's: G3761
Parsing: Conjunction · Negative (CONJ-N)
Meaning: nor — οὐδέ, negative particle, related to μηδέ as οὐ to μή. ; I. As conjc., and not, also not, neither, nor: Mat.6:15, Luk.16:31, Rom.4:15, al.; οὐ . . . οὐδέ, Mat.5:15 10:24, Mrk.4:22, Luk.6:43, 44, Jhn.6:24, Act.2:27,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 145 times. Also: Matthew 5:15, Matthew 6:15, Matthew 6:20, Matthew 6:26, Matthew 6:28, Matthew 6:29 · All occurrences →
Source: TBESG G3761; TFLSJ G3761; TAGNT Acts 4:34 word 1
γὰρgarfor
Lemma: γάρ (gar) · Strong's: G1063
Parsing: Conjunction (CONJ)
Meaning: for — γάρ, ; co-ordinating particle, contr. of γε ἄρα, ; verily then, hence, in truth, indeed, yea, then, why, and when giving a reason or explanation, for, the usage in NT being in general accord with that of cl.; 1.…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1080 times. Also: Matthew 1:18, Matthew 1:20, Matthew 1:21, Matthew 2:2, Matthew 2:5, Matthew 2:6 · All occurrences →
Source: TBESG G1063; TFLSJ G1063; TAGNT Acts 4:34 word 2
ἐνδεήςendeēsin need
Lemma: ἐνδεής (endeēs) · Strong's: G1729
Parsing: Adjective · Nominative · Singular · Masculine (A-NSM)
Meaning: impoverished — ἐνδεής, -ές; (ἐνδέω, to lack) [in LXX for חָסֵר, אֶבְיוֹן, etc. ; ] ; in want, needy: Act.4:34,†; (AS)
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1 time. All occurrences →
Source: TBESG G1729; TFLSJ G1729; TAGNT Acts 4:34 word 3
τιςtisanyone
Lemma: τις (tis) · Strong's: G5100
Parsing: Indefinite pronoun · Nominative · Singular · Masculine (X-NSM)
Meaning: one — τις, neut., τι, genitive, τινός, ; enclitic indefinite pron., related to interrog. τίς as πού, πως, ποτέ to ποῦ, πῶς, πότε. ; I. As subst., ; 1. one, a certain one: Luk.9:49, Jhn.11:1, Act.5:25, al.; pl., τίνες,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 542 times. Also: Matthew 5:23, Matthew 8:28, Matthew 9:3, Matthew 11:27, Matthew 12:19, Matthew 12:29 · All occurrences →
Source: TBESG G5100; TFLSJ G5100; TAGNT Acts 4:34 word 4
ἦνēnthere was
Lemma: εἰμί (eimi) · Strong's: G1510
Parsing: Verb · Imperfect · Active · Indicative · 3rd · Singular (V-IAI-3S)
Meaning: to be — εἰμί, ; with various uses and significations, like the English verb to be. ; I. As substantive verb. ; 1. Of persons and things, to be, exist: Act.17:28, Jhn.1:1, 8:58, 17:5, al; ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν (for past ptcp.), Rev.1:4,…
Greek editions with this word: SBLGNT
Used 2406 times. Also: Matthew 1:18, Matthew 1:19, Matthew 1:20, Matthew 1:23, Matthew 2:2, Matthew 2:6 · All occurrences →
Source: TBESG G1510; TFLSJ G1510; TAGNT Acts 4:34 word 5
ἐνenamong
Lemma: ἐν (en) · Strong's: G1722
Parsing: Preposition (PREP)
Meaning: in/on/among — ἐν, ; prep, (the most frequently of all in NT), with dative (= Heb. בְּ, Lat. in, with abl.). ; I. Of place, with dative of thing(s), of person(s), in, within, on, at, by, among: ἐν τ. πόλει, Luk.7:37; τ. οφθαλμῷ,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 2826 times. Also: Matthew 1:18, Matthew 1:20, Matthew 1:23, Matthew 2:1, Matthew 2:2, Matthew 2:5 · All occurrences →
Source: TBESG G1722; TFLSJ G1722; TAGNT Acts 4:34 word 6
αὐτοῖς·autoisthem;
Lemma: αὐτός (autos) · Strong's: G0846
Parsing: Personal pronoun · Dative · Plural · Masculine (P-DPM)
Meaning: it/s/he — αὐτός, -ή, -ό, ; determinative pron., in late Gk. much more frequently than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG, §1399). ; 1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); (1) self (ipse),…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 5846 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:11, Matthew 1:18, Matthew 1:19, Matthew 1:20, Matthew 1:21 · All occurrences →
Source: TBESG G0846; TFLSJ G0846; TAGNT Acts 4:34 word 7
ὅσοιhosoias many as
Lemma: ὅσος (hosos) · Strong's: G3745
Parsing: Correlative pronoun · Nominative · Plural · Masculine (K-NPM)
Meaning: just as/how much — ὅσος, -η, -ον, ; correlat. of τοσοῦτος, ; how much, how many, how great, how far, how long, as much as, etc. (= Lat. quantus); (a) of number and quantity: m. pl., Mat.14:36, Mrk.3:10, Rom.2:12, al.; n. pl., Mat.17:12,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 111 times. Also: Matthew 7:12, Matthew 9:15, Matthew 13:44, Matthew 13:46, Matthew 14:36, Matthew 17:12 · All occurrences →
Source: TBESG G3745; TFLSJ G3745; TAGNT Acts 4:34 word 8
γὰρgarfor
Lemma: γάρ (gar) · Strong's: G1063
Parsing: Conjunction (CONJ)
Meaning: for — γάρ, ; co-ordinating particle, contr. of γε ἄρα, ; verily then, hence, in truth, indeed, yea, then, why, and when giving a reason or explanation, for, the usage in NT being in general accord with that of cl.; 1.…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1080 times. Also: Matthew 1:18, Matthew 1:20, Matthew 1:21, Matthew 2:2, Matthew 2:5, Matthew 2:6 · All occurrences →
Source: TBESG G1063; TFLSJ G1063; TAGNT Acts 4:34 word 9
κτήτορεςktētores[were] owners
Lemma: κτήτωρ (ktētōr) · Strong's: G2935
Parsing: Noun · Nominative · Plural · Masculine (N-NPM)
Meaning: owner — κτήτωρ, -ορος, ὁ; (κτάομαι) [in Sm.: Jol.1:11 * ; ] ; a possessor: Act.4:34.†; (AS)
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1 time. All occurrences →
Source: TBESG G2935; TFLSJ G2935; TAGNT Acts 4:34 word 10
χωρίωνchōriōnof lands
Lemma: χωρίον (chōrion) · Strong's: G5564G
Parsing: Noun · Genitive · Plural · Neuter (N-GPN)
Meaning: place — χωρίον, -ου, τό; (dimin. of χώρα, χῶρος), [in LXX: 1Ch.27:27 (כֶּרֶם), 2Ma.11:5 2Mac 12:7 2Mac 12:21, 4Ma.15:20 * ; ] ; 1. a place, region. ; 2. an estate, property, piece of land: Mat.26:36, Mrk.14:32, Jhn.4:5,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 9 times. Also: Matthew 26:36, Mark 14:32, John 4:5, Acts 1:18, Acts 1:19, Acts 5:3 · All occurrences →
Source: TBESG G5564G; TFLSJ G5564G; TAGNT Acts 4:34 word 11
ἢēor
Lemma: ἤ (ē) · Strong's: G2228
Parsing: Conjunction (CONJ)
Meaning: or — ἤ, ; disjunctive and comparative particle (Bl., §36, 12; 77, 11); 1. disjunctive, or; (a) between single words: Mat.5:17 Mrk.6:56, Luk.2:24, Jhn.6:19, Rom.1:21, al.; (b) before a sentence expressing a variation, denial…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 365 times. Also: Matthew 1:18, Matthew 5:17, Matthew 5:18, Matthew 5:36, Matthew 6:24, Matthew 6:31 · All occurrences →
Source: TBESG G2228; TFLSJ G2228; TAGNT Acts 4:34 word 12
οἰκιῶνoikiōnhouses
Lemma: οἰκία (oikia) · Strong's: G3614G
Parsing: Noun · Genitive · Plural · Feminine (N-GPF)
Meaning: home — οἰκία, -ας, ἡ; (οἶκος), [in LXX chiefly (very freq.) for בַּיִת ; ] ; a house, dwelling: Mat.2:11 7:24-27, Mrk.1:29, al.; ἐν οἰκίᾳ (= cl. κατ ̓ οἰκίαν), at home, Luk.8:27; εἰς οἰ., II Jn 10; οἰ, with genitive of…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 85 times. Also: Matthew 2:11, Matthew 5:15, Matthew 7:24, Matthew 7:25, Matthew 7:26, Matthew 7:27 · All occurrences →
Source: TBESG G3614G; TFLSJ G3614G; TAGNT Acts 4:34 word 13
ὑπῆρχονhupērchonwere
Lemma: ὑπάρχω (huparchō) · Strong's: G5225
Parsing: Verb · Imperfect · Active · Indicative · 3rd · Plural (V-IAI-3P)
Meaning: be already — ὑπάρχω ; [in LXX for הָיָה, יֵשׁ, לוּן, etc.; τ. ὑπάρχοντα for מִקְנֶה, רְכוּשׁ, etc. ; ] ; 1. to begin, make a beginning (Hom., Hdt., al.). ; 2. to be in existence, be ready, be at hand (Hdt., Thuc., al.): Act.19:40…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 61 times. Also: Matthew 19:21, Matthew 24:47, Matthew 25:14, Luke 7:25, Luke 8:3, Luke 8:41 · All occurrences →
Source: TBESG G5225; TFLSJ G5225; TAGNT Acts 4:34 word 14
πωλοῦντεςpōlountesselling [them]
Lemma: πωλέω (pōleō) · Strong's: G4453
Parsing: Verb · Present · Active · Participle · Nominative · Plural · Masculine (V-PAP-NPM)
Meaning: to sell — πωλέω, -ῶ ; [in LXX chiefly for מָכַר ; ] ; 1. to exchange or barter. ; 2. to sell: Luk.17:28, Rev.13:17; οἱ πωλοῦντες, Mat.21:12 25:9, Mrk.11:15, Luk.19:45; with accusative of thing(s), Mat.13:44 19:21 21:12, Mrk.10:21…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 22 times. Also: Matthew 10:29, Matthew 13:44, Matthew 19:21, Matthew 21:12, Matthew 25:9, Mark 10:21 · All occurrences →
Source: TBESG G4453; TFLSJ G4453; TAGNT Acts 4:34 word 15
ἔφερονepheronthey were bringing
Lemma: φέρω (pherō) · Strong's: G5342
Parsing: Verb · Imperfect · Active · Indicative · 3rd · Plural (V-IAI-3P)
Meaning: to bear/lead — φέρω ; [in LXX chiefly for בּוֹא. hi., also for נָשָׂא, etc. ; ] ; to bear; 1. to bear, carry: with accusative, Luk.23:26 24:1, Jhn.19:39, Heb.1:3 (see Westc., in l); pass., Act.2:2 27:15, 17 Heb.6:1, 2Pe.1:17-18; of…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 66 times. Also: Matthew 14:11, Matthew 14:18, Matthew 17:17, Mark 1:32, Mark 2:3, Mark 4:8 · All occurrences →
Source: TBESG G5342; TFLSJ G5342; TAGNT Acts 4:34 word 16
τὰςtasthe
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Accusative · Plural · Feminine (T-APF)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Acts 4:34 word 17
τιμὰςtimasproceeds
Lemma: τιμή (timē) · Strong's: G5092
Parsing: Noun · Accusative · Plural · Feminine (N-APF)
Meaning: honor — τιμή, -ῆς, ἡ ; [in LXX for עֵרֶךְ, יְקָר, etc. ; ] ; a valuing, hence, objectively; 1. a price paid or received: with genitive of person(s), Mat.27:9; with genitive of thing(s), Act.5:2-3; pl., Act.4:34 19:19; τ.…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 43 times. Also: Matthew 27:6, Matthew 27:9, John 4:44, Acts 5:2, Acts 5:3, Acts 7:16 · All occurrences →
Source: TBESG G5092; TFLSJ G5092; TAGNT Acts 4:34 word 18
τῶνtōnof what
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Genitive · Plural · Neuter (T-GPN)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Acts 4:34 word 19
πιπρασκομένωνpipraskomenōnis sold
Lemma: πιπράσκω (pipraskō) · Strong's: G4097
Parsing: Verb · Present · Passive · Participle · Genitive · Plural · Neuter (V-PPP-GPN)
Meaning: to sell — πιπράσκω ; [in LXX chiefly for מָכַר ni. ; ] ; to sell: with accusative of thing(s), Mat.13:46 (on this pf., see Bl., § 59, 5), Act.2:45 4:34 5:4; with genitive (of price), Mat.26:9, Mrk.14:5, Jhn.12:5; with accusative…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 9 times. Also: Matthew 13:46, Matthew 18:25, Matthew 26:9, Mark 14:5, John 12:5, Acts 2:45 · All occurrences →
Source: TBESG G4097; TFLSJ G4097; TAGNT Acts 4:34 word 20
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| There were | → | εἰμί G1510 to be |
| no | → | οὐδέ G3761 nor |
| needy | → | ἐνδεής G1729 impoverished |
| ones | → | τις G5100 one |
| among | → | ἐν G1722 in/on/among |
| them | → | αὐτός G0846 it/s/he |
| because | → | γάρ G1063 for |
| those who | → | ὅσος G3745 just as/how much |
| owned | → | κτήτωρ G2935 owner |
| lands | → | χωρίον G5564G place |
| or | → | ἤ G2228 or |
| houses | → | οἰκία G3614G home |
| would sell [ their property ] | → | πωλέω G4453 to sell |
| bring | → | φέρω G5342 to bear/lead |
| the | → | ὁ G3588 the/this/who |
| proceeds | → | τιμή G5092 honor |
| from | → | ὁ G3588 the/this/who |
| [the] sales | → | πιπράσκω G4097 to sell |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page