Skip to main content

SermonWeek

⏸️ Sign-ups are paused while we update our Privacy Policy and Terms.

← Back

Acts 7:28 Go deeper

← Acts 7 · ← verse 27 · verse 29 →

Wilt thou kill me, as thou diddest the Egyptian yesterday? (KJV)

Greek words tap a word

Greek text follows the SBLGNT, Textus Receptus and Byzantine readings in STEPBible's Translators Amalgamated Greek NT.

μὴmēSurely not

Lemma: μή (mē) · Strong's: G3361

Parsing: Negative Particle · Negative · Negative (PRT-N)

Meaning: not — μή, ; subjective negative particle, ; used where the negation depends on a condition or hypothesis, expressed or understood, as distinct from οὐ, which denies absolutely. μή is used where one thinks a thing is not, as…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 1087 times. Also: Matthew 1:19, Matthew 1:20, Matthew 2:12, Matthew 3:9, Matthew 3:10, Matthew 4:6 · All occurrences →

Source: TBESG G3361; TFLSJ G3361; TAGNT Acts 7:28 word 1

ἀνελεῖνaneleinto execute

Lemma: ἀναιρέω (anaireō) · Strong's: G0337

Parsing: Verb · 2nd Aorist · Active · Infinitive (V-2AAN)

Meaning: to kill — ἀν-αιρέω, -ῶ ; [in LXX for הָרַג hi., מוּת hi., נָכָה hi., etc. ; ] ; 1. to take up: mid., Act.7:21. ; 2. to take away, make an end of, destroy (for late exx. of various senses, see MM, VGT, see word); (a) of things (as…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 24 times. Also: Matthew 2:16, Luke 22:2, Luke 23:32, Acts 2:23, Acts 5:33, Acts 5:36 · All occurrences →

Source: TBESG G0337; TFLSJ G0337; TAGNT Acts 7:28 word 2

μεmeme

Lemma: μέ (me) · Strong's: G3165

Parsing: Personal pronoun · 1st · Accusative · Singular (P-1AS)

Meaning: me — 1. apostrophe for με. ; 2. rarely for μοι, (Homer) (ML)

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 2026 times. Also: Matthew 1:23, Matthew 2:6, Matthew 2:8, Matthew 2:15, Matthew 3:11, Matthew 3:14 · All occurrences →

Source: TBESG G3165; TFLSJ G3165; TAGNT Acts 7:28 word 3

σὺsuyou yourself

Lemma: σύ (su) · Strong's: G4771

Parsing: Personal pronoun · 2nd · Nominative · Singular (P-2NS)

Meaning: you — σύ, ; pron. of 2nd of person(s), ; thou, you, genitive, σοῦ, dative, σοί, accusative, σέ, pl., ὑμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς (enclitic in oblique cases sing., except after prep. (BL, §48, 3), though πρὸς σέ occurs in Mat.25:39).…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 3071 times. Also: Matthew 1:20, Matthew 2:6, Matthew 2:13, Matthew 3:7, Matthew 3:9, Matthew 3:11 · All occurrences →

Source: TBESG G4771; TFLSJ G4771; TAGNT Acts 7:28 word 4

θέλειςtheleisdesire

Lemma: θέλω (thelō) · Strong's: G2309

Parsing: Verb · Present · Active · Indicative · 2nd · Singular (V-PAI-2S)

Meaning: to will/desire — θέλω (the strengthened form ἐθέλω is found in Hom., and is the more frequently in Attic; see Rutherford, NPhr., 415f.), ; [in LXX for חפץ ,אבה; with neg., מאן pi., etc. ; ] ; to will, be willing, wish, desire (more…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 211 times. Also: Matthew 1:19, Matthew 2:18, Matthew 5:40, Matthew 5:42, Matthew 7:12, Matthew 8:2 · All occurrences →

Source: TBESG G2309; TFLSJ G2309; TAGNT Acts 7:28 word 5

ὃνhon[the] same

Lemma: ὅς (hos, hē) · Strong's: G3739

Parsing: Relative pronoun · Accusative · Singular · Masculine (R-ASM)

Meaning: which — ὅς, ἥ, ὅ, ; the postpositive article (ἄρθρον ὑποτακτικόν). ; I. As demonstr. pron. = οὗτος, ὅδε, this, that, also for αὐτός, chiefly in nom.: ὅς δέ, but he (cf. ἦ δὲ ὅς, frequently in Plat.), Mrk.15:23, Jhn.5:11; ὃς μὲν…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 1433 times. Also: Matthew 1:16, Matthew 1:23, Matthew 1:25, Matthew 2:9, Matthew 2:16, Matthew 3:11 · All occurrences →

Source: TBESG G3739; TFLSJ G3739; TAGNT Acts 7:28 word 6

τρόπονtroponway

Lemma: τρόπος (tropos) · Strong's: G5158

Parsing: Noun · Accusative · Singular · Masculine (N-ASM)

Meaning: way — τρόπος, -ου, ὁ; (τρέπω), [in LXX chiefly (ὃν τ.) for אֲשֶׁר ; ] ; 1. a way, manner, fashion: Mat.23:37, Luk.13:34, Act.1:11 7:28, 2Ti.3:8, Ju 7; καθ᾽ ὃν τ., Act.15:11 27:25 (ef. MM, xxv); κατὰ πάντα τ., Rom.3:2; κατὰ…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 13 times. Also: Matthew 23:37, Luke 13:34, Acts 1:11, Acts 15:11, Acts 27:25, Romans 3:2 · All occurrences →

Source: TBESG G5158; TFLSJ G5158; TAGNT Acts 7:28 word 7

ἀνεῖλεςaneilesyou executed

Lemma: ἀναιρέω (anaireō) · Strong's: G0337

Parsing: Verb · 2nd Aorist · Active · Indicative · 2nd · Singular (V-2AAI-2S)

Meaning: to kill — ἀν-αιρέω, -ῶ ; [in LXX for הָרַג hi., מוּת hi., נָכָה hi., etc. ; ] ; 1. to take up: mid., Act.7:21. ; 2. to take away, make an end of, destroy (for late exx. of various senses, see MM, VGT, see word); (a) of things (as…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 24 times. Also: Matthew 2:16, Luke 22:2, Luke 23:32, Acts 2:23, Acts 5:33, Acts 5:36 · All occurrences →

Source: TBESG G0337; TFLSJ G0337; TAGNT Acts 7:28 word 8

ἐχθὲςechthesyesterday

Lemma: χθές (chthes) · Strong's: G5504

Parsing: Adverb (ADV)

Meaning: yesterday — ἐχθές; (Rec. χθές), adv., [in LXX for תְּמוֹל, etc. ; ] ; yesterday: Jhn.4:52, Act.7:28, Heb.13:8 (on the form, see Rutherford, NPhr., 370 f.).†; ἐχθές, ; adverb ={χθές}, yesterday, ( 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 3 times. Also: John 4:52, Hebrews 13:8 · All occurrences →

Source: TBESG G5504; TFLSJ G5504; TAGNT Acts 7:28 word 9

τὸνtonthe

Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588

Parsing: Definite article · Accusative · Singular · Masculine (T-ASM)

Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Acts 7:28 word 10

Αἰγύπτιον;AiguptionEgyptian?’

Lemma: Αἰγύπτιος (Aiguptios) · Strong's: G0124

Parsing: Adjective · Accusative · Singular · Masculine · Location Gentilic (A-ASM-LG)

Meaning: Egyptian — Αἰγύπτιος, -α, ον,; Egyptian: Act.7:22,24,28 21:38, Heb.11:29.†; (AS)

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 5 times. Also: Acts 7:22, Acts 7:24, Acts 21:38, Hebrews 11:29 · All occurrences →

Source: TBESG G0124; TFLSJ G0124; TAGNT Acts 7:28 word 11

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

{Do} you→σύ G4771 you
want→θέλω G2309 to will/desire
to kill me→ἀναιρέω G0337 to kill
. . .→ἐγώ G1473 I/we
as→ὅς G3739 which
. . .→τρόπος G5158 way
you killed→ἀναιρέω G0337 to kill
the→ὁ G3588 the/this/who
Egyptian→Αἰγύπτιος G0124 Egyptian
yesterday→χθές G5504 yesterday

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes