Exodus 26:37 Go deeper

← Exodus 26 · ← verse 36 · verse 38 →

And thou shalt make for the hanging five pillars of shittim wood , and overlay them with gold, and their hooks shall be of gold: and thou shalt cast five sockets of brass for them. (KJV)

Hebrew words tap a word

וְעָשִׂ֣יתָve.'a.Si.taand you will make

Lemma: עָשָׂה (a.sah) · Strong's: H6213H

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Perfect (hence Tense · Indicative) · Second · Masculine · Singular (HVqq2ms)

Meaning: to make

Used 736 times. Also: Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:16, Genesis 1:25, Genesis 1:26 · All occurrences →

Source: TBESH H6213H; TAHOT Exodus 26:37 word 1

לַמָּסָ֗ךְla.ma.Sakhfor the screen

Lemma: מָסָךְ (ma.sakh) · Strong's: H4539

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: covering

Used 25 times. Also: Exodus 26:36, Exodus 27:16, Exodus 35:12, Exodus 35:15, Exodus 35:17, Exodus 36:37 · All occurrences →

Source: TBESH H4539; TAHOT Exodus 26:37 word 2

חֲמִשָּׁה֙cha.mi.Shahfive

Lemma: חָמֵשׁ (cha.mesh) · Strong's: H2568

Parsing: Adjective · Numerical · Either gender · Singular · Absolute (HAcbsa)

Meaning: five

Used 342 times. Also: Genesis 5:6, Genesis 5:10, Genesis 5:11, Genesis 5:15, Genesis 5:17, Genesis 5:21 · All occurrences →

Source: TBESH H2568; TAHOT Exodus 26:37 word 3

עַמּוּדֵ֣י'a.mu.Deipillars of

Lemma: עַמּוּד (am.mud) · Strong's: H5982G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: pillar

Used 109 times. Also: Exodus 13:21, Exodus 13:22, Exodus 14:19, Exodus 14:24, Exodus 26:32, Exodus 27:10 · All occurrences →

Source: TBESH H5982G; TAHOT Exodus 26:37 word 4

שִׁטִּ֔יםshi.Timacacia

Lemma: שִׁטָּה (shit.tah) · Strong's: H7848

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: acacia

Used 28 times. Also: Exodus 25:5, Exodus 25:10, Exodus 25:13, Exodus 25:23, Exodus 25:28, Exodus 26:15 · All occurrences →

Source: TBESH H7848; TAHOT Exodus 26:37 word 5

וְצִפִּיתָ֤ve.tzi.pi.Taand you will overlay

Lemma: צָפָה (tsa.phah) · Strong's: H6823

Parsing: Verb · Piel (hence Action · Active) · Consecutive Perfect (hence Tense · Indicative) · Second · Masculine · Singular (HVpq2ms)

Meaning: to overlay

Used 47 times. Also: Exodus 25:11, Exodus 25:13, Exodus 25:24, Exodus 25:28, Exodus 26:29, Exodus 26:32 · All occurrences →

Source: TBESH H6823; TAHOT Exodus 26:37 word 6

אֹתָם֙'o.Tam<obj.> them

Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853

Parsing: Particle · Object indicator (HTo)

Meaning: [Obj.]

Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →

Source: TBESH H0853; TAHOT Exodus 26:37 word 7

זָהָ֔בza.Havgold

Lemma: זָהָב (za.hav) · Strong's: H2091

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: gold

Used 389 times. Also: Genesis 2:11, Genesis 2:12, Genesis 13:2, Genesis 24:22, Genesis 24:35, Genesis 24:53 · All occurrences →

Source: TBESH H2091; TAHOT Exodus 26:37 word 8

וָוֵיהֶ֖םva.vei.Hemhooks their

Lemma: וָו (vav) · Strong's: H2053

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: hook

Used 13 times. Also: Exodus 26:32, Exodus 27:10, Exodus 27:11, Exodus 27:17, Exodus 36:36, Exodus 36:38 · All occurrences →

Source: TBESH H2053; TAHOT Exodus 26:37 word 9

זָהָ֑בza.Hav[will be] gold

Lemma: זָהָב (za.hav) · Strong's: H2091

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: gold

Used 389 times. Also: Genesis 2:11, Genesis 2:12, Genesis 13:2, Genesis 24:22, Genesis 24:35, Genesis 24:53 · All occurrences →

Source: TBESH H2091; TAHOT Exodus 26:37 word 10

וְיָצַקְתָּ֣ve.ya.tzak.Taand you will cast

Lemma: יָצַק (ya.tsaq) · Strong's: H3332H

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Perfect (hence Tense · Indicative) · Second · Masculine · Singular (HVqq2ms)

Meaning: to pour: cast metal

Used 14 times. Also: Exodus 25:12, Exodus 36:36, Exodus 37:3, Exodus 37:13, Exodus 38:5, Exodus 38:27 · All occurrences →

Source: TBESH H3332H; TAHOT Exodus 26:37 word 11

חֲמִשָּׁ֖הcha.mi.Shahfive

Lemma: חָמֵשׁ (cha.mesh) · Strong's: H2568

Parsing: Adjective · Numerical · Either gender · Singular · Absolute (HAcbsa)

Meaning: five

Used 342 times. Also: Genesis 5:6, Genesis 5:10, Genesis 5:11, Genesis 5:15, Genesis 5:17, Genesis 5:21 · All occurrences →

Source: TBESH H2568; TAHOT Exodus 26:37 word 12

אַדְנֵ֥י'ad.Neibases of

Lemma: אֶ֫דֶן (e.den) · Strong's: H0134

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: socket

Used 57 times. Also: Exodus 26:19, Exodus 26:21, Exodus 26:25, Exodus 26:32, Exodus 27:10, Exodus 27:11 · All occurrences →

Source: TBESH H0134; TAHOT Exodus 26:37 word 13

נְחֹֽשֶׁת\׃\ \סne.Cho.shetbronze

Lemma: נְחֹ֫שֶׁת (ne.cho.shet) · Strong's: H5178A

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: bronze

Used 139 times. Also: Genesis 4:22, Exodus 25:3, Exodus 26:11, Exodus 27:2, Exodus 27:3, Exodus 27:4 · All occurrences →

Source: TBESH H5178A; TAHOT Exodus 26:37 word 14

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

Make	→	עָשָׂה H6213H to make
five	→	חָמֵשׁ H2568 five
posts	→	עַמּוּד H5982G pillar
of acacia wood	→	שִׁטָּה H7848 acacia
for the curtain	→	מָסָךְ H4539 covering
overlay	→	צָפָה H6823 to overlay
them	→	אֵת H0853 [Obj.]
with gold	→	זָהָב H2091 gold
[use] hooks	→	וָו H2053 hook
of gold	→	זָהָב H2091 gold
and cast	→	יָצַק H3332H to pour: cast metal
five	→	חָמֵשׁ H2568 five
bronze	→	נְחֹ֫שֶׁת H5178A bronze
bases	→	אֶ֫דֶן H0134 socket
for them	→

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes