Exodus 26:8 Go deeper

← Exodus 26 · ← verse 7 · verse 9 →

The length of one curtain shall be thirty cubits, and the breadth of one curtain four cubits: and the eleven curtains shall be all of one measure. (KJV)

Hebrew words tap a word

אֹ֣רֶךְ\׀'O.rekh[the] length of

Lemma: אֹ֫רֶךְ (o.rekh) · Strong's: H0753

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: length

Used 95 times. Also: Genesis 6:15, Genesis 13:17, Exodus 25:10, Exodus 25:17, Exodus 25:23, Exodus 26:2 · All occurrences →

Source: TBESH H0753; TAHOT Exodus 26:8 word 1

הַיְרִיעָ֣הhay.ri.'Ahthe curtain

Lemma: יְרִיעָה (ye.ri.ah) · Strong's: H3407

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: curtain

Used 54 times. Also: Exodus 26:1, Exodus 26:2, Exodus 26:3, Exodus 26:4, Exodus 26:5, Exodus 26:6 · All occurrences →

Source: TBESH H3407; TAHOT Exodus 26:8 word 2

הָֽאַחַ֗תha.'a.Chat<the> one

Lemma: אֶחָד (e.chad) · Strong's: H0259

Parsing: Acfsc (Acfsc)

Meaning: one

Used 964 times. Also: Genesis 1:5, Genesis 1:9, Genesis 2:11, Genesis 2:21, Genesis 2:24, Genesis 3:22 · All occurrences →

Source: TBESH H0259; TAHOT Exodus 26:8 word 3

שְׁלֹשִׁים֙she.lo.Shim[will be] thirty

Lemma: שְׁלֹשִׁים (she.lo.shim) · Strong's: H7970

Parsing: Adjective · Numerical · Masculine · Plural · Absolute (HAcmpa)

Meaning: thirty

Used 171 times. Also: Genesis 5:3, Genesis 5:5, Genesis 5:16, Genesis 6:15, Genesis 11:12, Genesis 11:14 · All occurrences →

Source: TBESH H7970; TAHOT Exodus 26:8 word 4

בָּֽאַמָּ֔הba.'a.Mahby the cubit

Lemma: אַמָּה (am.mah) · Strong's: H0520A

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: cubit

Used 245 times. Also: Genesis 6:15, Genesis 6:16, Genesis 7:20, Exodus 25:10, Exodus 25:17, Exodus 25:23 · All occurrences →

Source: TBESH H0520A; TAHOT Exodus 26:8 word 5

וְרֹ֙חַב֙ve.Ro.chavand [the] breadth

Lemma: רֹ֫חַב (ro.chav) · Strong's: H7341

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: width

Used 101 times. Also: Genesis 6:15, Genesis 13:17, Exodus 25:10, Exodus 25:17, Exodus 25:23, Exodus 26:2 · All occurrences →

Source: TBESH H7341; TAHOT Exodus 26:8 word 6

אַרְבַּ֣ע'ar.Ba'[will be] four

Lemma: אַרְבַּע (ar.ba) · Strong's: H0702

Parsing: Adjective · Numerical · Either gender · Singular · Absolute (HAcbsa)

Meaning: four

Used 315 times. Also: Genesis 2:10, Genesis 11:13, Genesis 11:15, Genesis 11:16, Genesis 11:17, Genesis 14:5 · All occurrences →

Source: TBESH H0702; TAHOT Exodus 26:8 word 7

בָּאַמָּ֔הba.'a.Mahby the cubit

Lemma: אַמָּה (am.mah) · Strong's: H0520A

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: cubit

Used 245 times. Also: Genesis 6:15, Genesis 6:16, Genesis 7:20, Exodus 25:10, Exodus 25:17, Exodus 25:23 · All occurrences →

Source: TBESH H0520A; TAHOT Exodus 26:8 word 8

הַיְרִיעָ֖הhay.ri.'Ahthe curtain

Lemma: יְרִיעָה (ye.ri.ah) · Strong's: H3407

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: curtain

Used 54 times. Also: Exodus 26:1, Exodus 26:2, Exodus 26:3, Exodus 26:4, Exodus 26:5, Exodus 26:6 · All occurrences →

Source: TBESH H3407; TAHOT Exodus 26:8 word 9

הָאֶחָ֑תha.'e.Chat<the> one

Lemma: אֶחָד (e.chad) · Strong's: H0259

Parsing: Acfsa (Acfsa)

Meaning: one

Used 964 times. Also: Genesis 1:5, Genesis 1:9, Genesis 2:11, Genesis 2:21, Genesis 2:24, Genesis 3:22 · All occurrences →

Source: TBESH H0259; TAHOT Exodus 26:8 word 10

מִדָּ֣הmi.Dahsize

Lemma: מִדָּה (mid.dah) · Strong's: H4060A

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: measure

Used 53 times. Also: Exodus 26:2, Exodus 36:9, Exodus 36:15, Leviticus 19:35, Numbers 13:32, Joshua 3:4 · All occurrences →

Source: TBESH H4060A; TAHOT Exodus 26:8 word 11

אַחַ֔ת'a.Chatone

Lemma: אֶחָד (e.chad) · Strong's: H0259

Parsing: Adjective · Numerical · Feminine · Singular · Absolute (HAcfsa)

Meaning: one

Used 964 times. Also: Genesis 1:5, Genesis 1:9, Genesis 2:11, Genesis 2:21, Genesis 2:24, Genesis 3:22 · All occurrences →

Source: TBESH H0259; TAHOT Exodus 26:8 word 12

לְעַשְׁתֵּ֥יle.'ash.Tei[will belong] to one [plus]

Lemma: עַשְׁתֵּי (ash.te) · Strong's: H6249

Parsing: Acbsc (Acbsc)

Meaning: eleven

Used 19 times. Also: Exodus 26:7, Exodus 36:14, Exodus 36:15, Numbers 7:72, Numbers 29:20, Deuteronomy 1:3 · All occurrences →

Source: TBESH H6249; TAHOT Exodus 26:8 word 13

עֶשְׂרֵ֖ה'es.Rehten

Lemma: עָשָׂר (a.sar) · Strong's: H6240

Parsing: Adjective · Numerical · Either gender · Singular · Absolute (HAcbsa)

Meaning: ten

Used 337 times. Also: Genesis 5:8, Genesis 5:10, Genesis 7:11, Genesis 7:20, Genesis 8:4, Genesis 11:25 · All occurrences →

Source: TBESH H6240; TAHOT Exodus 26:8 word 14

יְרִיעֹֽת\׃ye.ri.'Otcurtains

Lemma: יְרִיעָה (ye.ri.ah) · Strong's: H3407

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)

Meaning: curtain

Used 54 times. Also: Exodus 26:1, Exodus 26:2, Exodus 26:3, Exodus 26:4, Exodus 26:5, Exodus 26:6 · All occurrences →

Source: TBESH H3407; TAHOT Exodus 26:8 word 15

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

Each	→	אֶחָד H0259 one
of the eleven	→	עַשְׁתֵּי H6249 eleven
. . .	→	עָשָׂר H6240 ten
curtains	→	יְרִיעָה H3407 curtain
[is to be] the same	→	אֶחָד H0259 one
size	→	מִדָּה H4060A measure
thirty	→	שְׁלֹשִׁים H7970 thirty
cubits	→	אַמָּה H0520A cubit
long	→	אֹ֫רֶךְ H0753 length
[and] four	→	אַרְבַּע H0702 four
cubits	→	אַמָּה H0520A cubit
wide	→	רֹ֫חַב H7341 width

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes