Exodus 27:13 Go deeper

And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits. (KJV)

Hebrew words tap a word

וְרֹ֣חַבve.Ro.chavand [the] breadth of

Lemma: רֹ֫חַב (ro.chav) · Strong's: H7341

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: width

Used 101 times. Also: Genesis 6:15, Genesis 13:17, Exodus 25:10, Exodus 25:17, Exodus 25:23, Exodus 26:2 · All occurrences →

Source: TBESH H7341; TAHOT Exodus 27:13 word 1

הֶֽחָצֵ֗רhe.cha.Tzerthe courtyard

Lemma: חָצֵר (cha.tser) · Strong's: H2691A

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Absolute (HNcbsa)

Meaning: court

Used 144 times. Also: Exodus 8:13, Exodus 27:9, Exodus 27:12, Exodus 27:16, Exodus 27:17, Exodus 27:18 · All occurrences →

Source: TBESH H2691A; TAHOT Exodus 27:13 word 2

לִפְאַ֛תlif.'Atto [the] side of

Lemma: פֵּאָה (pe.ah) · Strong's: H6285

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)

Meaning: side

Used 86 times. Also: Exodus 25:26, Exodus 26:18, Exodus 26:20, Exodus 27:9, Exodus 27:11, Exodus 27:12 · All occurrences →

Source: TBESH H6285; TAHOT Exodus 27:13 word 3

קֵ֥דְמָהKe.de.maheast -ward

Lemma: קֵ֫דֶם (qe.dem) · Strong's: H6924B

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: east

Used 26 times. Also: Genesis 13:14, Genesis 25:6, Genesis 28:14, Exodus 38:13, Leviticus 1:16, Leviticus 16:14 · All occurrences →

Source: TBESH H6924B; TAHOT Exodus 27:13 word 4

מִזְרָ֖חָהmiz.Ra.chaheast -ward

Lemma: מִזְרָח (miz.rach) · Strong's: H4217H

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: east

Used 73 times. Also: Exodus 38:13, Numbers 2:3, Numbers 3:38, Numbers 21:11, Numbers 32:19, Numbers 34:15 · All occurrences →

Source: TBESH H4217H; TAHOT Exodus 27:13 word 5

חֲמִשִּׁ֥יםcha.mi.Shim[will be] fifty

Lemma: חֲמִשִּׁים (cha.mish.shim) · Strong's: H2572

Parsing: Adjective · Numerical · Masculine · Plural · Absolute (HAcmpa)

Meaning: fifty

Used 163 times. Also: Genesis 6:15, Genesis 7:24, Genesis 8:3, Genesis 9:28, Genesis 9:29, Genesis 18:24 · All occurrences →

Source: TBESH H2572; TAHOT Exodus 27:13 word 6

אַמָּֽה\׃'a.Mahcubit[s]

Lemma: אַמָּה (am.mah) · Strong's: H0520A

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: cubit

Used 245 times. Also: Genesis 6:15, Genesis 6:16, Genesis 7:20, Exodus 25:10, Exodus 25:17, Exodus 25:23 · All occurrences →

Source: TBESH H0520A; TAHOT Exodus 27:13 word 7

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

The east	→	קֵ֫דֶם H6924B east
side	→	פֵּאָה H6285 side
of the courtyard	→	חָצֵר H2691A court
toward the sunrise	→	מִזְרָח H4217H east
[is to be] fifty	→	חֲמִשִּׁים H2572 fifty
cubits	→	אַמָּה H0520A cubit
wide	→	רֹ֫חַב H7341 width

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes