Skip to main content

SermonWeek

⏸️ Sign-ups are paused while we update our Privacy Policy and Terms.

← Back

Exodus 28:11 Go deeper

← Exodus 28 · ← verse 10 · verse 12 →

With the work of an engraver in stone, like the engravings of a signet, shalt thou engrave the two stones with the names of the children of Israel: thou shalt make them to be set in ouches of gold. (KJV)

Hebrew words tap a word

מַעֲשֵׂ֣הma.'a.Seh[the] work of

Lemma: מַעֲשֶׂה (ma.a.seh) · Strong's: H4639G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: deed: work

Used 186 times. Also: Genesis 5:29, Genesis 40:17, Genesis 46:33, Genesis 47:3, Exodus 5:4, Exodus 5:13 · All occurrences →

Source: TBESH H4639G; TAHOT Exodus 28:11 word 1

חָרַשׁ֮cha.Rashan engraver of

Lemma: חָרָשׁ, חֲרָשִׁים (cha.rash) · Strong's: H2796

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: artificer

Used 37 times. Also: Exodus 35:35, Exodus 38:23, Deuteronomy 27:15, 1 Samuel 13:19, 2 Samuel 5:11, 2 Kings 12:11 · All occurrences →

Source: TBESH H2796; TAHOT Exodus 28:11 word 2

אֶבֶן֒'e.Venstone

Lemma: אֶ֫בֶן (e.ven) · Strong's: H0068G

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: stone

Used 259 times. Also: Genesis 2:12, Genesis 11:3, Genesis 28:11, Genesis 28:18, Genesis 28:22, Genesis 29:2 · All occurrences →

Source: TBESH H0068G; TAHOT Exodus 28:11 word 3

פִּתּוּחֵ֣יpi.tu.Chei[the] engravings of

Lemma: פִּתּוּחַ (pit.tu.ach) · Strong's: H6603

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: engraving

Used 11 times. Also: Exodus 28:21, Exodus 28:36, Exodus 39:6, Exodus 39:14, Exodus 39:30, 1 Kings 6:29 · All occurrences →

Source: TBESH H6603; TAHOT Exodus 28:11 word 4

חֹתָ֗םcho.Tama seal

Lemma: חֹתָם (cho.tam) · Strong's: H2368

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: signet

Used 14 times. Also: Genesis 38:18, Exodus 28:21, Exodus 28:36, Exodus 39:6, Exodus 39:14, Exodus 39:30 · All occurrences →

Source: TBESH H2368; TAHOT Exodus 28:11 word 5

תְּפַתַּח֙te.fa.Tachyou will engrave

Lemma: פָּתַח (pa.tach) · Strong's: H6605B

Parsing: Verb · Piel (hence Action · Active) · Imperfect (hence Tense · Indicative/jussive) · Second · Masculine · Singular (HVpi2ms)

Meaning: to engrave

Used 9 times. Also: Exodus 28:9, Exodus 28:36, Exodus 39:6, 1 Kings 7:36, 2 Chronicles 2:7, 2 Chronicles 2:14 · All occurrences →

Source: TBESH H6605B; TAHOT Exodus 28:11 word 6

אֶת\־'et-<obj.>

Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853

Parsing: Particle · Object indicator (HTo)

Meaning: [Obj.]

Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →

Source: TBESH H0853; TAHOT Exodus 28:11 word 7

שְׁתֵּ֣יshe.Tei[the] two

Lemma: שְׁנַ֫יִם (she.na.yim) · Strong's: H8147

Parsing: Adjective · Numerical · Feminine · Dual · Construct (HAcfdc)

Meaning: two

Used 767 times. Also: Genesis 1:16, Genesis 2:25, Genesis 3:7, Genesis 4:19, Genesis 5:8, Genesis 5:18 · All occurrences →

Source: TBESH H8147; TAHOT Exodus 28:11 word 8

הָאֲבָנִ֔יםha.'a.va.Nimthe stones

Lemma: אֶ֫בֶן (e.ven) · Strong's: H0068G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: stone

Used 259 times. Also: Genesis 2:12, Genesis 11:3, Genesis 28:11, Genesis 28:18, Genesis 28:22, Genesis 29:2 · All occurrences →

Source: TBESH H0068G; TAHOT Exodus 28:11 word 9

עַל\־'al-on

Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: upon

Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →

Source: TBESH H5921A; TAHOT Exodus 28:11 word 10

שְׁמֹ֖תshe.Mot[the] names of

Lemma: שֵׁם (shem) · Strong's: H8034

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Construct (HNcfpc)

Meaning: name

Used 864 times. Also: Genesis 2:11, Genesis 2:13, Genesis 2:14, Genesis 2:19, Genesis 2:20, Genesis 3:20 · All occurrences →

Source: TBESH H8034; TAHOT Exodus 28:11 word 11

בְּנֵ֣יbe.Nei[the] sons of

Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: son: child

Used 3039 times. Also: Genesis 3:16, Genesis 4:17, Genesis 4:25, Genesis 4:26, Genesis 5:4, Genesis 5:7 · All occurrences →

Source: TBESH H1121A; TAHOT Exodus 28:11 word 12

יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsrael

Lemma: יִשְׂרָאֵל (yis.ra.el) · Strong's: H3478

Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)

Meaning: Israel

Used 2504 times. Also: Genesis 32:28, Genesis 32:32, Genesis 34:7, Genesis 35:10, Genesis 35:21, Genesis 35:22 · All occurrences →

Source: TBESH H3478; TAHOT Exodus 28:11 word 13

מֻסַבֹּ֛תmu.sa.Botsurrounded

Lemma: סָבַב (sa.vav) · Strong's: H5437G

Parsing: Verb · Hophal (hence Action · Passive) · Participle passive · Feminine · Plural · Construct (HVHsfpc)

Meaning: to turn: turn

Used 78 times. Also: Genesis 2:11, Genesis 2:13, Genesis 37:7, Genesis 42:24, Exodus 13:18, Numbers 32:38 · All occurrences →

Source: TBESH H5437G; TAHOT Exodus 28:11 word 14

מִשְׁבְּצ֥וֹתmish.be.Tzotfiligree settings of

Lemma: מִשְׁבְּצוֹת (mish.be.tsah) · Strong's: H4865

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Construct (HNcfpc)

Meaning: filigree

Used 9 times. Also: Exodus 28:13, Exodus 28:14, Exodus 28:25, Exodus 39:6, Exodus 39:13, Exodus 39:16 · All occurrences →

Source: TBESH H4865; TAHOT Exodus 28:11 word 15

זָהָ֖בza.Havgold

Lemma: זָהָב (za.hav) · Strong's: H2091

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: gold

Used 389 times. Also: Genesis 2:11, Genesis 2:12, Genesis 13:2, Genesis 24:22, Genesis 24:35, Genesis 24:53 · All occurrences →

Source: TBESH H2091; TAHOT Exodus 28:11 word 16

תַּעֲשֶׂ֥הta.'a.Sehyou will make

Lemma: עָשָׂה (a.sah) · Strong's: H6213H

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Imperfect (hence Tense · Indicative/jussive) · Second · Masculine · Singular (HVqi2ms)

Meaning: to make

Used 736 times. Also: Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:16, Genesis 1:25, Genesis 1:26 · All occurrences →

Source: TBESH H6213H; TAHOT Exodus 28:11 word 17

אֹתָֽם\׃'o.Tam<obj.> them

Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853

Parsing: Particle · Object indicator (HTo)

Meaning: [Obj.]

Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →

Source: TBESH H0853; TAHOT Exodus 28:11 word 18

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

Engrave→פָּתַח H6605B to engrave
the names→שֵׁם H8034 name
of the sons→בֵּן H1121A son: child
of Israel→יִשְׂרָאֵל H3478 Israel
on the two→שְׁנַ֫יִם H8147 two
stones→אֶ֫בֶן H0068G stone
the way a gem→אֶ֫בֶן H0068G stone
cutter→חָרָשׁ, חֲרָשִׁים H2796 artificer
engraves→פִּתּוּחַ H6603 engraving
a seal→חֹתָם H2368 signet
Then mount→סָבַב H5437G to turn: turn
[the stones]→אֵת H0853 [Obj.]
in gold→זָהָב H2091 gold
filigree settings→מִשְׁבְּצוֹת H4865 filigree

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes