Exodus 30:4 Go deeper
← Exodus 30 · ← verse 3 · verse 5 →
And two golden rings shalt thou make to it under the crown of it, by the two corners thereof, upon the two sides of it shalt thou make it; and they shall be for places for the staves to bear it withal. (KJV)
Hebrew words tap a word
וּשְׁתֵּי֩u.she.Teiand two
Lemma: שְׁנַ֫יִם (she.na.yim) · Strong's: H8147
Parsing: Acfdc (Acfdc)
Meaning: two
Used 767 times. Also: Genesis 1:16, Genesis 2:25, Genesis 3:7, Genesis 4:19, Genesis 5:8, Genesis 5:18 · All occurrences →
Source: TBESH H8147; TAHOT Exodus 30:4 word 1
טַבְּעֹ֨תta.be.'Otrings of
Lemma: טַבַּ֫עַת (tab.ba.at) · Strong's: H2885
Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Construct (HNcfpc)
Meaning: ring
Used 48 times. Also: Genesis 41:42, Exodus 25:12, Exodus 25:14, Exodus 25:15, Exodus 25:26, Exodus 25:27 · All occurrences →
Source: TBESH H2885; TAHOT Exodus 30:4 word 2
זָהָ֜בza.Havgold
Lemma: זָהָב (za.hav) · Strong's: H2091
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: gold
Used 389 times. Also: Genesis 2:11, Genesis 2:12, Genesis 13:2, Genesis 24:22, Genesis 24:35, Genesis 24:53 · All occurrences →
Source: TBESH H2091; TAHOT Exodus 30:4 word 3
תַּֽעֲשֶׂה\־ta.'a.seh-you will make
Lemma: עָשָׂה (a.sah) · Strong's: H6213H
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Imperfect (hence Tense · Indicative/jussive) · Second · Masculine · Singular (HVqi2ms)
Meaning: to make
Used 736 times. Also: Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:16, Genesis 1:25, Genesis 1:26 · All occurrences →
Source: TBESH H6213H; TAHOT Exodus 30:4 word 4
מִתַּ֣חַתmi.Ta.chatfrom under
Lemma: תַּחַת (ta.chat) · Strong's: H8478G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: underneath: under
Used 238 times. Also: Genesis 1:7, Genesis 1:9, Genesis 6:17, Genesis 7:19, Genesis 16:9, Genesis 18:4 · All occurrences →
Source: TBESH H8478G; TAHOT Exodus 30:4 word 5
לְזֵר֗וֹle.ze.Roto molding its
Lemma: זֵר (zer) · Strong's: H2213
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: border
Used 10 times. Also: Exodus 25:11, Exodus 25:24, Exodus 25:25, Exodus 30:3, Exodus 37:2, Exodus 37:11 · All occurrences →
Source: TBESH H2213; TAHOT Exodus 30:4 word 6
עַ֚ל'alon
Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A
Parsing: Preposition (HR)
Meaning: upon
Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →
Source: TBESH H5921A; TAHOT Exodus 30:4 word 7
שְׁתֵּ֣יshe.Tei[the] two
Lemma: שְׁנַ֫יִם (she.na.yim) · Strong's: H8147
Parsing: Adjective · Numerical · Feminine · Dual · Construct (HAcfdc)
Meaning: two
Used 767 times. Also: Genesis 1:16, Genesis 2:25, Genesis 3:7, Genesis 4:19, Genesis 5:8, Genesis 5:18 · All occurrences →
Source: TBESH H8147; TAHOT Exodus 30:4 word 8
צַלְעֹתָ֔יוtzal.'o.Tavsides its
Lemma: צֵלָע (tse.la) · Strong's: H6763
Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Construct (HNcfpc)
Meaning: side
Used 40 times. Also: Genesis 2:21, Genesis 2:22, Exodus 25:12, Exodus 25:14, Exodus 26:20, Exodus 26:26 · All occurrences →
Source: TBESH H6763; TAHOT Exodus 30:4 word 9
תַּעֲשֶׂ֖הta.'a.Sehyou will make [them]
Lemma: עָשָׂה (a.sah) · Strong's: H6213H
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Imperfect (hence Tense · Indicative/jussive) · Second · Masculine · Singular (HVqi2ms)
Meaning: to make
Used 736 times. Also: Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:16, Genesis 1:25, Genesis 1:26 · All occurrences →
Source: TBESH H6213H; TAHOT Exodus 30:4 word 10
עַל\־'al-on
Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A
Parsing: Preposition (HR)
Meaning: upon
Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →
Source: TBESH H5921A; TAHOT Exodus 30:4 word 11
שְׁנֵ֣יshe.Nei[the] two
Lemma: שְׁנַ֫יִם (she.na.yim) · Strong's: H8147
Parsing: Adjective · Numerical · Either gender · Dual · Construct (HAcbdc)
Meaning: two
Used 767 times. Also: Genesis 1:16, Genesis 2:25, Genesis 3:7, Genesis 4:19, Genesis 5:8, Genesis 5:18 · All occurrences →
Source: TBESH H8147; TAHOT Exodus 30:4 word 12
צִדָּ֑יוtzi.Davsides its
Lemma: צַד (tsad) · Strong's: H6654
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)
Meaning: side
Used 33 times. Also: Genesis 6:16, Exodus 25:32, Exodus 26:13, Exodus 37:18, Exodus 37:27, Numbers 33:55 · All occurrences →
Source: TBESH H6654; TAHOT Exodus 30:4 word 13
וְהָיָה֙ve.ha.Yahand it will become
Lemma: הָיָה (ha.yah) · Strong's: H1961
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVqq3ms)
Meaning: to be
Used 3545 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:3, Genesis 1:5, Genesis 1:6, Genesis 1:7, Genesis 1:8 · All occurrences →
Source: TBESH H1961; TAHOT Exodus 30:4 word 14
לְבָתִּ֣יםle.va.Tim<into> holders
Lemma: בַּ֫יִת (ba.yit) · Strong's: H1004N
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)
Meaning: house: container
Used 9 times. Also: Exodus 25:27, Exodus 26:29, Exodus 36:34, Exodus 37:14, Exodus 37:27, Exodus 38:5 · All occurrences →
Source: TBESH H1004N; TAHOT Exodus 30:4 word 15
לְבַדִּ֔יםle.va.Dimfor poles
Lemma: בַּד (bad) · Strong's: H0905G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)
Meaning: alone: pole
Used 42 times. Also: Exodus 25:13, Exodus 25:14, Exodus 25:15, Exodus 25:27, Exodus 25:28, Exodus 27:6 · All occurrences →
Source: TBESH H0905G; TAHOT Exodus 30:4 word 16
לָשֵׂ֥אתla.Setto carry
Lemma: נָשָׂא (na.sa) · Strong's: H5375H
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Infinitive · Construct (HVqcc)
Meaning: to lift: bear
Used 220 times. Also: Genesis 4:13, Genesis 7:17, Genesis 18:24, Genesis 18:26, Genesis 37:25, Genesis 39:7 · All occurrences →
Source: TBESH H5375H; TAHOT Exodus 30:4 word 17
אֹת֖וֹ'o.To<obj.> it
Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853
Parsing: Particle · Object indicator (HTo)
Meaning: [Obj.]
Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →
Source: TBESH H0853; TAHOT Exodus 30:4 word 18
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| And make | → | עָשָׂה H6213H to make |
| two | → | שְׁנַ֫יִם H8147 two |
| gold | → | זָהָב H2091 gold |
| rings | → | טַבַּ֫עַת H2885 ring |
| below | → | תַּחַת H8478G underneath: under |
| the molding | → | זֵר H2213 border |
| on | → | עַל H5921A upon |
| . . . | → | שְׁנַ֫יִם H8147 two |
| opposite sides | → | צַד H6654 side |
| to | → | הָיָה H1961 to be |
| hold | → | בַּ֫יִת H1004N house: container |
| the poles | → | בַּד H0905G alone: pole |
| used to carry it | → | נָשָׂא H5375H to lift: bear |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page