Skip to main content

SermonWeek

⏸️ Sign-ups are paused while we update our Privacy Policy and Terms.

← Back

Exodus 35:22 Go deeper

← Exodus 35 · ← verse 21 · verse 23 →

And they came, both men and women, as many as were willing hearted, and brought bracelets, and earrings, and rings, and tablets, all jewels of gold: and every man that offered offered an offering of gold unto the LORD . (KJV)

Hebrew words tap a word

וַיָּבֹ֥אוּvai.ya.Vo.'uand they came

Lemma: בּוֹא (bo) · Strong's: H0935G

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Imperfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Plural (HVqw3mp)

Meaning: to come (in): come

Used 1922 times. Also: Genesis 6:4, Genesis 6:18, Genesis 6:19, Genesis 6:20, Genesis 7:1, Genesis 7:7 · All occurrences →

Source: TBESH H0935G; TAHOT Exodus 35:22 word 1

הָאֲנָשִׁ֖יםha.'a.na.Shimthe men

Lemma: אֱנוֹשׁ (e.nosh) · Strong's: H0582

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: human

Used 564 times. Also: Genesis 6:4, Genesis 12:20, Genesis 13:8, Genesis 13:13, Genesis 14:24, Genesis 17:23 · All occurrences →

Source: TBESH H0582; TAHOT Exodus 35:22 word 2

עַל\־'al-with

Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: upon

Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →

Source: TBESH H5921A; TAHOT Exodus 35:22 word 3

הַנָּשִׁ֑יםha.na.Shimthe women

Lemma: אִשָּׁה (ish.shah) · Strong's: H0802G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: woman

Used 324 times. Also: Genesis 2:22, Genesis 2:23, Genesis 3:1, Genesis 3:2, Genesis 3:4, Genesis 3:6 · All occurrences →

Source: TBESH H0802G; TAHOT Exodus 35:22 word 4

כֹּ֣ל\׀kolevery

Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: all

Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →

Source: TBESH H3605; TAHOT Exodus 35:22 word 5

נְדִ֣יבne.Div[person] willing of

Lemma: נָדִיב (na.div) · Strong's: H5081G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: noble: willing

Used 5 times. Also: Exodus 35:5, 1 Chronicles 28:21, 2 Chronicles 29:31, Psalms 51:12 · All occurrences →

Source: TBESH H5081G; TAHOT Exodus 35:22 word 6

לֵ֗בLevheart

Lemma: לֵב (lev) · Strong's: H3820A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: heart

Used 593 times. Also: Genesis 6:5, Genesis 6:6, Genesis 8:21, Genesis 17:17, Genesis 18:5, Genesis 24:45 · All occurrences →

Source: TBESH H3820A; TAHOT Exodus 35:22 word 7

הֵ֠בִיאוּHe.vi.'uthey brought

Lemma: בּוֹא (bo) · Strong's: H0935P

Parsing: Verb · Hiphil (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Either gender · Plural (HVhp3cp)

Meaning: to come (in): bring

Used 547 times. Also: Genesis 2:19, Genesis 2:22, Genesis 4:3, Genesis 4:4, Genesis 6:17, Genesis 8:9 · All occurrences →

Source: TBESH H0935P; TAHOT Exodus 35:22 word 8

חָ֣חchachnose ring[s]

Lemma: חַח (chach) · Strong's: H2397

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: hook

Used 6 times. Also: 2 Kings 19:28, Isaiah 37:29, Ezekiel 19:4, Ezekiel 19:9, Ezekiel 38:4 · All occurrences →

Source: TBESH H2397; TAHOT Exodus 35:22 word 9

וָנֶ֜זֶםva.Ne.zemand earring[s]

Lemma: נֶ֫זֶם (ne.zem) · Strong's: H5141

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: ring

Used 17 times. Also: Genesis 24:22, Genesis 24:30, Genesis 24:47, Genesis 35:4, Exodus 32:2, Exodus 32:3 · All occurrences →

Source: TBESH H5141; TAHOT Exodus 35:22 word 10

וְטַבַּ֤עַתve.ta.Ba.'atand finger ring[s]

Lemma: טַבַּ֫עַת (tab.ba.at) · Strong's: H2885

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: ring

Used 48 times. Also: Genesis 41:42, Exodus 25:12, Exodus 25:14, Exodus 25:15, Exodus 25:26, Exodus 25:27 · All occurrences →

Source: TBESH H2885; TAHOT Exodus 35:22 word 11

וְכוּמָז֙ve.khu.Mazand ornament[s]

Lemma: כּוּמָז (ku.maz) · Strong's: H3558

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: bracelet

Used 2 times. Also: Numbers 31:50 · All occurrences →

Source: TBESH H3558; TAHOT Exodus 35:22 word 12

כָּל\־kol-every

Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: all

Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →

Source: TBESH H3605; TAHOT Exodus 35:22 word 13

כְּלִ֣יke.Liarticle of

Lemma: כְּלִי (ke.li) · Strong's: H3627

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: article/utensil

Used 325 times. Also: Genesis 24:53, Genesis 27:3, Genesis 31:37, Genesis 42:25, Genesis 43:11, Genesis 45:20 · All occurrences →

Source: TBESH H3627; TAHOT Exodus 35:22 word 14

זָהָ֔בza.Havgold

Lemma: זָהָב (za.hav) · Strong's: H2091

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: gold

Used 389 times. Also: Genesis 2:11, Genesis 2:12, Genesis 13:2, Genesis 24:22, Genesis 24:35, Genesis 24:53 · All occurrences →

Source: TBESH H2091; TAHOT Exodus 35:22 word 15

וְכָל\־ve.kholand every

Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: all

Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →

Source: TBESH H3605; TAHOT Exodus 35:22 word 16

אִ֕ישׁ'ishperson

Lemma: אִישׁ (ish) · Strong's: H0376G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: man

Used 1047 times. Also: Genesis 2:23, Genesis 2:24, Genesis 4:1, Genesis 4:23, Genesis 6:9, Genesis 7:2 · All occurrences →

Source: TBESH H0376G; TAHOT Exodus 35:22 word 17

אֲשֶׁ֥ר'a.Sherwho

Lemma: אֲשֶׁר (a.sher) · Strong's: H0834A

Parsing: Particle · Relative (HTr)

Meaning: which

Used 4952 times. Also: Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:21, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →

Source: TBESH H0834A; TAHOT Exodus 35:22 word 18

הֵנִ֛יףhe.Nifhe waved

Lemma: נוּף (nuph) · Strong's: H5130B

Parsing: Verb · Hiphil (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVhp3ms)

Meaning: to wave

Used 35 times. Also: Exodus 20:25, Exodus 29:24, Exodus 29:26, Exodus 29:27, Leviticus 7:30, Leviticus 8:27 · All occurrences →

Source: TBESH H5130B; TAHOT Exodus 35:22 word 19

תְּנוּפַ֥תte.nu.Fata wave-offering of

Lemma: תְּנוּפָה (te.nu.phah) · Strong's: H8573

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)

Meaning: wave offering

Used 30 times. Also: Exodus 29:24, Exodus 29:26, Exodus 29:27, Exodus 38:24, Exodus 38:29, Leviticus 7:30 · All occurrences →

Source: TBESH H8573; TAHOT Exodus 35:22 word 20

זָהָ֖בza.Havgold

Lemma: זָהָב (za.hav) · Strong's: H2091

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: gold

Used 389 times. Also: Genesis 2:11, Genesis 2:12, Genesis 13:2, Genesis 24:22, Genesis 24:35, Genesis 24:53 · All occurrences →

Source: TBESH H2091; TAHOT Exodus 35:22 word 21

לַיהוָֽה\׃la.Yah.wehto Yahweh

Lemma: יְהֹוָה (ye.ho.vah) · Strong's: H3068G

Parsing: Noun · Proper · Title (HNpt)

Meaning: LORD

Used 6519 times. Also: Genesis 2:4, Genesis 2:5, Genesis 2:7, Genesis 2:8, Genesis 2:9, Genesis 2:15 · All occurrences →

Source: TBESH H3068G; TAHOT Exodus 35:22 word 22

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

So all→כֹּל H3605 all
who had willing→נָדִיב H5081G noble: willing
hearts→לֵב H3820A heart
both men→אֱנוֹשׁ H0582 human
and→עַל H5921A upon
women→אִשָּׁה H0802G woman
came→בּוֹא H0935G to come (in): come
[and] brought→בּוֹא H0935G to come (in): come
brooches→חַח H2397 hook
and earrings→נֶ֫זֶם H5141 ring
rings→טַבַּ֫עַת H2885 ring
and necklaces→כּוּמָז H3558 bracelet
and all kinds→כֹּל H3605 all
of gold→זָהָב H2091 gold
jewelry→כְּלִי H3627 article/utensil
And they all→כֹּל H3605 all
. . .→אִישׁ H0376G man
presented→נוּף H5130B to wave
their gold→זָהָב H2091 gold
as a wave offering→תְּנוּפָה H8573 wave offering
to the LORD→יְהֹוָה H3068G LORD

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes