Exodus 36:1 Go deeper
Then wrought Bezaleel and Aholiab, and every wise hearted man, in whom the LORD put wisdom and understanding to know how to work all manner of work for the service of the sanctuary, according to all that the LORD had commanded. (KJV)
Hebrew words tap a word
וְעָשָׂה֩ve.'a.Sahand he will do
Lemma: עָשָׂה (a.sah) · Strong's: H6213A
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVqq3ms)
Meaning: to make: do
Used 1745 times. Also: Genesis 2:2, Genesis 2:3, Genesis 3:13, Genesis 3:14, Genesis 4:10, Genesis 6:16 · All occurrences →
Source: TBESH H6213A; TAHOT Exodus 36:1 word 1
בְצַלְאֵ֨לve.tzal.'ElBezalel
Lemma: בְּצַלְאֵל (be.tsal.el) · Strong's: H1212G
Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)
Meaning: Bezalel
Used 8 times. Also: Exodus 31:2, Exodus 35:30, Exodus 36:2, Exodus 37:1, Exodus 38:22, 1 Chronicles 2:20 · All occurrences →
Source: TBESH H1212G; TAHOT Exodus 36:1 word 2
וְאָהֳלִיאָ֜בve.'o.ho.li.'Avand Oholiab
Lemma: אׇהֳלִיאָב (o.ho.li.av) · Strong's: H0171
Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)
Meaning: Oholiab
Used 5 times. Also: Exodus 31:6, Exodus 35:34, Exodus 36:2, Exodus 38:23 · All occurrences →
Source: TBESH H0171; TAHOT Exodus 36:1 word 3
וְכֹ֣ל\׀ve.Kholand every
Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: all
Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →
Source: TBESH H3605; TAHOT Exodus 36:1 word 4
אִ֣ישׁ'ishperson
Lemma: אִישׁ (ish) · Strong's: H0376G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: man
Used 1047 times. Also: Genesis 2:23, Genesis 2:24, Genesis 4:1, Genesis 4:23, Genesis 6:9, Genesis 7:2 · All occurrences →
Source: TBESH H0376G; TAHOT Exodus 36:1 word 5
חֲכַם\־cha.kham-skillful of
Lemma: חָכָם (cha.kham) · Strong's: H2450
Parsing: Adjective · Common · Masculine · Singular · Construct (HAamsc)
Meaning: wise
Used 138 times. Also: Genesis 41:8, Genesis 41:33, Genesis 41:39, Exodus 7:11, Exodus 28:3, Exodus 31:6 · All occurrences →
Source: TBESH H2450; TAHOT Exodus 36:1 word 6
לֵ֗בLevheart
Lemma: לֵב (lev) · Strong's: H3820A
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: heart
Used 593 times. Also: Genesis 6:5, Genesis 6:6, Genesis 8:21, Genesis 17:17, Genesis 18:5, Genesis 24:45 · All occurrences →
Source: TBESH H3820A; TAHOT Exodus 36:1 word 7
אֲשֶׁר֩'a.Sherwhom
Lemma: אֲשֶׁר (a.sher) · Strong's: H0834A
Parsing: Particle · Relative (HTr)
Meaning: which
Used 4952 times. Also: Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:21, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →
Source: TBESH H0834A; TAHOT Exodus 36:1 word 8
נָתַ֨ןna.Tanhe has put
Lemma: נָתַן (na.tan) · Strong's: H5414H
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVqp3ms)
Meaning: to give: put
Used 395 times. Also: Genesis 1:17, Genesis 9:13, Genesis 15:10, Genesis 18:8, Genesis 27:17, Genesis 30:35 · All occurrences →
Source: TBESH H5414H; TAHOT Exodus 36:1 word 9
יְהוָ֜הYah.wehYahweh
Lemma: יְהֹוָה (ye.ho.vah) · Strong's: H3068G
Parsing: Noun · Proper · Title (HNpt)
Meaning: LORD
Used 6519 times. Also: Genesis 2:4, Genesis 2:5, Genesis 2:7, Genesis 2:8, Genesis 2:9, Genesis 2:15 · All occurrences →
Source: TBESH H3068G; TAHOT Exodus 36:1 word 10
חָכְמָ֤הchokh.mahskill
Lemma: חׇכְמָה (chokh.mah) · Strong's: H2451
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)
Meaning: wisdom
Used 153 times. Also: Exodus 28:3, Exodus 31:3, Exodus 31:6, Exodus 35:26, Exodus 35:31, Exodus 35:35 · All occurrences →
Source: TBESH H2451; TAHOT Exodus 36:1 word 11
וּתְבוּנָה֙u.te.vu.Nahand understanding
Lemma: תְּבוּנָה (ta.vu.nah) · Strong's: H8394
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)
Meaning: understanding
Used 41 times. Also: Exodus 31:3, Exodus 35:31, Deuteronomy 32:28, 1 Kings 4:29, 1 Kings 7:14, Job 12:12 · All occurrences →
Source: TBESH H8394; TAHOT Exodus 36:1 word 12
לָדַ֣עַתla.Da.'atto know
Lemma: יָדַע (ya.da) · Strong's: H3045
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Infinitive · Construct (HVqcc)
Meaning: to know
Used 937 times. Also: Genesis 3:5, Genesis 3:7, Genesis 3:22, Genesis 4:1, Genesis 4:9, Genesis 4:17 · All occurrences →
Source: TBESH H3045; TAHOT Exodus 36:1 word 13
לַעֲשֹׂ֔תla.'a.Sotto do
Lemma: עָשָׂה (a.sah) · Strong's: H6213A
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Infinitive · Construct (HVqcc)
Meaning: to make: do
Used 1745 times. Also: Genesis 2:2, Genesis 2:3, Genesis 3:13, Genesis 3:14, Genesis 4:10, Genesis 6:16 · All occurrences →
Source: TBESH H6213A; TAHOT Exodus 36:1 word 14
אֶֽת\־'et-<obj.>
Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853
Parsing: Particle · Object indicator (HTo)
Meaning: [Obj.]
Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →
Source: TBESH H0853; TAHOT Exodus 36:1 word 15
כָּל\־kol-all
Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: all
Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →
Source: TBESH H3605; TAHOT Exodus 36:1 word 16
מְלֶ֖אכֶתme.Le.khet[the] work of
Lemma: מְלָאכָה (me.la.khah) · Strong's: H4399
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)
Meaning: work
Used 167 times. Also: Genesis 2:2, Genesis 2:3, Genesis 33:14, Genesis 39:11, Exodus 12:16, Exodus 20:9 · All occurrences →
Source: TBESH H4399; TAHOT Exodus 36:1 word 17
עֲבֹדַ֣ת'a.vo.Dat[the] service of
Lemma: עֲבֹדָה (a.vo.dah) · Strong's: H5656I
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)
Meaning: service: work
Used 33 times. Also: Exodus 1:14, Exodus 5:9, Exodus 5:11, Exodus 35:24, Exodus 38:21, Exodus 39:32 · All occurrences →
Source: TBESH H5656I; TAHOT Exodus 36:1 word 18
הַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshthe holy place
Lemma: קֹ֫דֶשׁ (qo.desh) · Strong's: H6944G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: holiness
Used 415 times. Also: Exodus 3:5, Exodus 12:16, Exodus 15:11, Exodus 15:13, Exodus 16:23, Exodus 22:31 · All occurrences →
Source: TBESH H6944G; TAHOT Exodus 36:1 word 19
לְכֹ֥לle.Kholto all
Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: all
Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →
Source: TBESH H3605; TAHOT Exodus 36:1 word 20
אֲשֶׁר\־'a.Sher-that
Lemma: אֲשֶׁר (a.sher) · Strong's: H0834A
Parsing: Particle · Relative (HTr)
Meaning: which
Used 4952 times. Also: Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:21, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →
Source: TBESH H0834A; TAHOT Exodus 36:1 word 21
צִוָּ֖הtzi.Vahhe has commanded
Lemma: צָוָה (tsa.vah) · Strong's: H6680
Parsing: Verb · Piel (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVpp3ms)
Meaning: to command
Used 491 times. Also: Genesis 2:16, Genesis 3:11, Genesis 3:17, Genesis 6:22, Genesis 7:5, Genesis 7:9 · All occurrences →
Source: TBESH H6680; TAHOT Exodus 36:1 word 22
יְהוָֽה\׃Yah.wehYahweh
Lemma: יְהֹוָה (ye.ho.vah) · Strong's: H3068G
Parsing: Noun · Proper · Title (HNpt)
Meaning: LORD
Used 6519 times. Also: Genesis 2:4, Genesis 2:5, Genesis 2:7, Genesis 2:8, Genesis 2:9, Genesis 2:15 · All occurrences →
Source: TBESH H3068G; TAHOT Exodus 36:1 word 23
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| So Bezalel | → | בְּצַלְאֵל H1212G Bezalel |
| Oholiab | → | אׇהֳלִיאָב H0171 Oholiab |
| and every | → | כֹּל H3605 all |
| skilled | → | חָכָם H2450 wise |
| . . . | → | לֵב H3820A heart |
| person | → | אִישׁ H0376G man |
| are to carry out | → | עָשָׂה H6213A to make: do |
| everything | → | כֹּל H3605 all |
| commanded | → | צָוָה H6680 to command |
| by the LORD | → | יְהֹוָה H3068G LORD |
| [who] | → | יְהֹוָה H3068G LORD |
| has given | → | נָתַן H5414H to give: put |
| them | → | |
| skill | → | חׇכְמָה H2451 wisdom |
| and ability | → | תְּבוּנָה H8394 understanding |
| to know | → | יָדַע H3045 to know |
| how to perform | → | עָשָׂה H6213A to make: do |
| all | → | כֹּל H3605 all |
| the work | → | מְלָאכָה H4399 work |
| of constructing | → | עֲבֹדָה H5656I service: work |
| the sanctuary | → | קֹ֫דֶשׁ H6944G holiness |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page