Exodus 38:27 Go deeper
← Exodus 38 · ← verse 26 · verse 28 →
And of the hundred talents of silver were cast the sockets of the sanctuary, and the sockets of the vail; an hundred sockets of the hundred talents, a talent for a socket. (KJV)
Hebrew words tap a word
וַיְהִ֗יvay.Hiand it was
Lemma: הָיָה (ha.yah) · Strong's: H1961
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Imperfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVqw3ms)
Meaning: to be
Used 3545 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:3, Genesis 1:5, Genesis 1:6, Genesis 1:7, Genesis 1:8 · All occurrences →
Source: TBESH H1961; TAHOT Exodus 38:27 word 1
מְאַת֙me.'At[the] one hundred
Lemma: מֵאָה (me.ah) · Strong's: H3967
Parsing: Adjective · Numerical · Feminine · Singular · Construct (HAcfsc)
Meaning: hundred
Used 574 times. Also: Genesis 5:3, Genesis 5:4, Genesis 5:5, Genesis 5:6, Genesis 5:7, Genesis 5:8 · All occurrences →
Source: TBESH H3967; TAHOT Exodus 38:27 word 2
כִּכַּ֣רki.Kar[the] talent[s] of
Lemma: כִּכָּר (kik.kar) · Strong's: H3603H
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)
Meaning: talent
Used 67 times. Also: Genesis 13:10, Genesis 13:11, Genesis 13:12, Genesis 19:17, Genesis 19:25, Genesis 19:28 · All occurrences →
Source: TBESH H3603H; TAHOT Exodus 38:27 word 3
הַכֶּ֔סֶףha.Ke.sef<the> silver
Lemma: כֶּ֫סֶף (ke.seph) · Strong's: H3701G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: silver: money
Used 391 times. Also: Genesis 13:2, Genesis 17:12, Genesis 17:13, Genesis 17:23, Genesis 17:27, Genesis 20:16 · All occurrences →
Source: TBESH H3701G; TAHOT Exodus 38:27 word 4
לָצֶ֗קֶתla.Tze.ketto cast
Lemma: יָצַק (ya.tsaq) · Strong's: H3332H
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Infinitive · Construct (HVqcc)
Meaning: to pour: cast metal
Used 14 times. Also: Exodus 25:12, Exodus 26:37, Exodus 36:36, Exodus 37:3, Exodus 37:13, Exodus 38:5 · All occurrences →
Source: TBESH H3332H; TAHOT Exodus 38:27 word 5
אֵ֚ת'et<obj.>
Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853
Parsing: Particle · Object indicator (HTo)
Meaning: [Obj.]
Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →
Source: TBESH H0853; TAHOT Exodus 38:27 word 6
אַדְנֵ֣י'ad.Nei[the] bases of
Lemma: אֶ֫דֶן (e.den) · Strong's: H0134
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)
Meaning: socket
Used 57 times. Also: Exodus 26:19, Exodus 26:21, Exodus 26:25, Exodus 26:32, Exodus 26:37, Exodus 27:10 · All occurrences →
Source: TBESH H0134; TAHOT Exodus 38:27 word 7
הַקֹּ֔דֶשׁha.Ko.deshthe holy place
Lemma: קֹ֫דֶשׁ (qo.desh) · Strong's: H6944G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: holiness
Used 415 times. Also: Exodus 3:5, Exodus 12:16, Exodus 15:11, Exodus 15:13, Exodus 16:23, Exodus 22:31 · All occurrences →
Source: TBESH H6944G; TAHOT Exodus 38:27 word 8
וְאֵ֖תve.'Etand <obj.>
Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853
Parsing: Particle · Object indicator (HTo)
Meaning: [Obj.]
Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →
Source: TBESH H0853; TAHOT Exodus 38:27 word 9
אַדְנֵ֣י'ad.Nei[the] bases of
Lemma: אֶ֫דֶן (e.den) · Strong's: H0134
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)
Meaning: socket
Used 57 times. Also: Exodus 26:19, Exodus 26:21, Exodus 26:25, Exodus 26:32, Exodus 26:37, Exodus 27:10 · All occurrences →
Source: TBESH H0134; TAHOT Exodus 38:27 word 10
הַפָּרֹ֑כֶתha.pa.Ro.khetthe curtain
Lemma: פָּרֹ֫כֶת (po.re.khet) · Strong's: H6532
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)
Meaning: curtain
Used 25 times. Also: Exodus 26:31, Exodus 26:33, Exodus 26:35, Exodus 27:21, Exodus 30:6, Exodus 35:12 · All occurrences →
Source: TBESH H6532; TAHOT Exodus 38:27 word 11
מְאַ֧תme.'Ata hundred
Lemma: מֵאָה (me.ah) · Strong's: H3967
Parsing: Adjective · Numerical · Feminine · Singular · Construct (HAcfsc)
Meaning: hundred
Used 574 times. Also: Genesis 5:3, Genesis 5:4, Genesis 5:5, Genesis 5:6, Genesis 5:7, Genesis 5:8 · All occurrences →
Source: TBESH H3967; TAHOT Exodus 38:27 word 12
אֲדָנִ֛ים'a.da.Nimbases
Lemma: אֶ֫דֶן (e.den) · Strong's: H0134
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)
Meaning: socket
Used 57 times. Also: Exodus 26:19, Exodus 26:21, Exodus 26:25, Exodus 26:32, Exodus 26:37, Exodus 27:10 · All occurrences →
Source: TBESH H0134; TAHOT Exodus 38:27 word 13
לִמְאַ֥תlim.'Atfor [the] one hundred
Lemma: מֵאָה (me.ah) · Strong's: H3967
Parsing: Acfsc (Acfsc)
Meaning: hundred
Used 574 times. Also: Genesis 5:3, Genesis 5:4, Genesis 5:5, Genesis 5:6, Genesis 5:7, Genesis 5:8 · All occurrences →
Source: TBESH H3967; TAHOT Exodus 38:27 word 14
הַכִּכָּ֖רha.ki.Karthe talent[s]
Lemma: כִּכָּר (kik.kar) · Strong's: H3603H
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)
Meaning: talent
Used 67 times. Also: Genesis 13:10, Genesis 13:11, Genesis 13:12, Genesis 19:17, Genesis 19:25, Genesis 19:28 · All occurrences →
Source: TBESH H3603H; TAHOT Exodus 38:27 word 15
כִּכָּ֥רki.Kara talent
Lemma: כִּכָּר (kik.kar) · Strong's: H3603H
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)
Meaning: talent
Used 67 times. Also: Genesis 13:10, Genesis 13:11, Genesis 13:12, Genesis 19:17, Genesis 19:25, Genesis 19:28 · All occurrences →
Source: TBESH H3603H; TAHOT Exodus 38:27 word 16
לָאָֽדֶן\׃la.'A.denfor <the> base
Lemma: אֶ֫דֶן (e.den) · Strong's: H0134
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: socket
Used 57 times. Also: Exodus 26:19, Exodus 26:21, Exodus 26:25, Exodus 26:32, Exodus 26:37, Exodus 27:10 · All occurrences →
Source: TBESH H0134; TAHOT Exodus 38:27 word 17
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| The hundred | → | מֵאָה H3967 hundred |
| talents | → | כִּכָּר H3603H talent |
| of silver | → | כֶּ֫סֶף H3701G silver: money |
| were | → | הָיָה H1961 to be |
| used to cast | → | יָצַק H3332H to pour: cast metal |
| the bases | → | אֶ֫דֶן H0134 socket |
| of the sanctuary | → | קֹ֫דֶשׁ H6944G holiness |
| and the bases | → | אֶ֫דֶן H0134 socket |
| of the veil | → | פָּרֹ֫כֶת H6532 curtain |
| 100 | → | מֵאָה H3967 hundred |
| bases | → | אֶ֫דֶן H0134 socket |
| from the 100 | → | מֵאָה H3967 hundred |
| talents | → | כִּכָּר H3603H talent |
| one talent | → | כִּכָּר H3603H talent |
| per base | → | אֶ֫דֶן H0134 socket |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page