Exodus 39:40 Go deeper
← Exodus 39 · ← verse 39 · verse 41 →
The hangings of the court, his pillars, and his sockets, and the hanging for the court gate, his cords, and his pins, and all the vessels of the service of the tabernacle, for the tent of the congregation, (KJV)
Hebrew words tap a word
אֵת֩'et<obj.>
Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853
Parsing: Particle · Object indicator (HTo)
Meaning: [Obj.]
Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →
Source: TBESH H0853; TAHOT Exodus 39:40 word 1
קַלְעֵ֨יkal.'Ei[the] curtains of
Lemma: קֶ֫לַע (qe.la) · Strong's: H7050B
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)
Meaning: curtain
Used 16 times. Also: Exodus 27:9, Exodus 27:11, Exodus 27:12, Exodus 27:14, Exodus 27:15, Exodus 35:17 · All occurrences →
Source: TBESH H7050B; TAHOT Exodus 39:40 word 2
הֶחָצֵ֜רhe.cha.Tzerthe courtyard
Lemma: חָצֵר (cha.tser) · Strong's: H2691A
Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Absolute (HNcbsa)
Meaning: court
Used 144 times. Also: Exodus 8:13, Exodus 27:9, Exodus 27:12, Exodus 27:13, Exodus 27:16, Exodus 27:17 · All occurrences →
Source: TBESH H2691A; TAHOT Exodus 39:40 word 3
אֶת\־'et-<obj.>
Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853
Parsing: Particle · Object indicator (HTo)
Meaning: [Obj.]
Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →
Source: TBESH H0853; TAHOT Exodus 39:40 word 4
עַמֻּדֶ֣יהָ'a.mu.Dei.hapillars its
Lemma: עַמּוּד (am.mud) · Strong's: H5982G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)
Meaning: pillar
Used 109 times. Also: Exodus 13:21, Exodus 13:22, Exodus 14:19, Exodus 14:24, Exodus 26:32, Exodus 26:37 · All occurrences →
Source: TBESH H5982G; TAHOT Exodus 39:40 word 5
וְאֶת\־ve.'Etand <obj.>
Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853
Parsing: Particle · Object indicator (HTo)
Meaning: [Obj.]
Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →
Source: TBESH H0853; TAHOT Exodus 39:40 word 6
אֲדָנֶ֗יהָ'a.da.Nei.habases its
Lemma: אֶ֫דֶן (e.den) · Strong's: H0134
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)
Meaning: socket
Used 57 times. Also: Exodus 26:19, Exodus 26:21, Exodus 26:25, Exodus 26:32, Exodus 26:37, Exodus 27:10 · All occurrences →
Source: TBESH H0134; TAHOT Exodus 39:40 word 7
וְאֶת\־ve.'Etand <obj.>
Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853
Parsing: Particle · Object indicator (HTo)
Meaning: [Obj.]
Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →
Source: TBESH H0853; TAHOT Exodus 39:40 word 8
הַמָּסָךְ֙ha.ma.soKhthe screen
Lemma: מָסָךְ (ma.sakh) · Strong's: H4539
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: covering
Used 25 times. Also: Exodus 26:36, Exodus 26:37, Exodus 27:16, Exodus 35:12, Exodus 35:15, Exodus 35:17 · All occurrences →
Source: TBESH H4539; TAHOT Exodus 39:40 word 9
לְשַׁ֣עַרle.Sha.'arfor [the] gate of
Lemma: שַׁ֫עַר (sha.ar) · Strong's: H8179G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: gate
Used 347 times. Also: Genesis 19:1, Genesis 22:17, Genesis 23:10, Genesis 23:18, Genesis 24:60, Genesis 28:17 · All occurrences →
Source: TBESH H8179G; TAHOT Exodus 39:40 word 10
הֶֽחָצֵ֔רhe.cha.Tzerthe courtyard
Lemma: חָצֵר (cha.tser) · Strong's: H2691A
Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Absolute (HNcbsa)
Meaning: court
Used 144 times. Also: Exodus 8:13, Exodus 27:9, Exodus 27:12, Exodus 27:13, Exodus 27:16, Exodus 27:17 · All occurrences →
Source: TBESH H2691A; TAHOT Exodus 39:40 word 11
אֶת\־'et-<obj.>
Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853
Parsing: Particle · Object indicator (HTo)
Meaning: [Obj.]
Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →
Source: TBESH H0853; TAHOT Exodus 39:40 word 12
מֵיתָרָ֖יוmei.ta.Ravropes its
Lemma: מֵיתָר (me.tar) · Strong's: H4340
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)
Meaning: cord
Used 9 times. Also: Exodus 35:18, Numbers 3:26, Numbers 3:37, Numbers 4:26, Numbers 4:32, Psalms 21:12 · All occurrences →
Source: TBESH H4340; TAHOT Exodus 39:40 word 13
וִיתֵדֹתֶ֑יהָvi.te.do.Tei.haand tent pegs its
Lemma: יָתֵד (ya.ted) · Strong's: H3489
Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Construct (HNcfpc)
Meaning: peg
Used 24 times. Also: Exodus 27:19, Exodus 35:18, Exodus 38:20, Exodus 38:31, Numbers 3:37, Numbers 4:32 · All occurrences →
Source: TBESH H3489; TAHOT Exodus 39:40 word 14
וְאֵ֗תve.'Etand <obj.>
Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853
Parsing: Particle · Object indicator (HTo)
Meaning: [Obj.]
Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →
Source: TBESH H0853; TAHOT Exodus 39:40 word 15
כָּל\־kol-all
Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: all
Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →
Source: TBESH H3605; TAHOT Exodus 39:40 word 16
כְּלֵ֛יke.Lei[the] articles of
Lemma: כְּלִי (ke.li) · Strong's: H3627
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)
Meaning: article/utensil
Used 325 times. Also: Genesis 24:53, Genesis 27:3, Genesis 31:37, Genesis 42:25, Genesis 43:11, Genesis 45:20 · All occurrences →
Source: TBESH H3627; TAHOT Exodus 39:40 word 17
עֲבֹדַ֥ת'a.vo.Dat[the] service of
Lemma: עֲבֹדָה (a.vo.dah) · Strong's: H5656H
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)
Meaning: service: ministry
Used 87 times. Also: Exodus 27:19, Exodus 30:16, Exodus 36:3, Exodus 36:5, Numbers 3:7, Numbers 3:8 · All occurrences →
Source: TBESH H5656H; TAHOT Exodus 39:40 word 18
הַמִּשְׁכָּ֖ןha.mish.Kanthe tabernacle
Lemma: מִשְׁכָּן (mish.kan) · Strong's: H4908
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: tabernacle
Used 139 times. Also: Exodus 25:9, Exodus 26:1, Exodus 26:6, Exodus 26:7, Exodus 26:12, Exodus 26:13 · All occurrences →
Source: TBESH H4908; TAHOT Exodus 39:40 word 19
לְאֹ֥הֶלle.'O.helfor [the] tent of
Lemma: אֹ֫הֶל (o.hel) · Strong's: H0168G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: tent
Used 327 times. Also: Genesis 4:20, Genesis 9:27, Genesis 13:5, Genesis 18:1, Genesis 18:2, Genesis 18:6 · All occurrences →
Source: TBESH H0168G; TAHOT Exodus 39:40 word 20
מוֹעֵֽד\׃mo.'Edmeeting
Lemma: מוֹעֵד (mo.ed) · Strong's: H4150I
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: meeting
Used 152 times. Also: Exodus 27:21, Exodus 28:43, Exodus 29:4, Exodus 29:10, Exodus 29:11, Exodus 29:30 · All occurrences →
Source: TBESH H4150I; TAHOT Exodus 39:40 word 21
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| the curtains | → | קֶ֫לַע H7050B curtain |
| of the courtyard | → | חָצֵר H2691A court |
| with its posts | → | עַמּוּד H5982G pillar |
| and bases | → | אֶ֫דֶן H0134 socket |
| the curtain | → | מָסָךְ H4539 covering |
| for the gate | → | שַׁ֫עַר H8179G gate |
| of the courtyard | → | חָצֵר H2691A court |
| its ropes | → | מֵיתָר H4340 cord |
| and tent pegs | → | יָתֵד H3489 peg |
| and all | → | כֹּל H3605 all |
| the equipment | → | כְּלִי H3627 article/utensil |
| for the service | → | עֲבֹדָה H5656H service: ministry |
| of the tabernacle | → | מִשְׁכָּן H4908 tabernacle |
| the Tent | → | אֹ֫הֶל H0168G tent |
| of Meeting | → | מוֹעֵד H4150I meeting |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page