Ezekiel 28:15 Go deeper

Thou wast perfect in thy ways from the day that thou wast created, till iniquity was found in thee. (KJV)

Hebrew words tap a word

תָּמִ֤יםta.Mim[were] blameless

Lemma: תָּמִים (ta.mim) · Strong's: H8549H

Parsing: Adjective · Common · Masculine · Singular · Absolute (HAamsa)

Meaning: unblemished: blameless

Used 27 times. Also: Genesis 6:9, Genesis 17:1, Deuteronomy 18:13, Joshua 24:14, Judges 9:16, Judges 9:19 · All occurrences →

Source: TBESH H8549H; TAHOT Ezekiel 28:15 word 1

אַתָּה֙'a.Tahyou

Lemma: אַתָּ֫ה (at.tah) · Strong's: H0859A

Parsing: Pronoun · Personal · Second · Masculine · Singular (HPp2ms)

Meaning: you(m.s.)

Used 739 times. Also: Genesis 3:11, Genesis 3:14, Genesis 3:15, Genesis 3:19, Genesis 4:7, Genesis 4:11 · All occurrences →

Source: TBESH H0859A; TAHOT Ezekiel 28:15 word 2

בִּדְרָכֶ֔יךָbid.ra.Khei.khain ways your

Lemma: דֶּ֫רֶךְ (de.rekh) · Strong's: H1870G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: way: conduct

Used 321 times. Also: Genesis 6:12, Genesis 18:19, Genesis 19:31, Genesis 31:35, Exodus 18:20, Exodus 32:8 · All occurrences →

Source: TBESH H1870G; TAHOT Ezekiel 28:15 word 3

מִיּ֖וֹםmi.Yomfrom [the] day

Lemma: יוֹם (yom) · Strong's: H3117G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: day

Used 1933 times. Also: Genesis 1:5, Genesis 1:8, Genesis 1:13, Genesis 1:14, Genesis 1:16, Genesis 1:18 · All occurrences →

Source: TBESH H3117G; TAHOT Ezekiel 28:15 word 4

הִבָּֽרְאָ֑ךְhi.ba.re.'Akhare created you

Lemma: בָּרָא (ba.ra) · Strong's: H1254A

Parsing: Verb · Niphal (hence Action · Passive) · Infinitive · Construct (HVNcc)

Meaning: to create

Used 53 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:21, Genesis 1:27, Genesis 2:3, Genesis 2:4, Genesis 5:1 · All occurrences →

Source: TBESH H1254A; TAHOT Ezekiel 28:15 word 5

עַד\־'ad-until

Lemma: עַד (ad) · Strong's: H5704

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: till

Used 1260 times. Also: Genesis 3:19, Genesis 6:7, Genesis 7:23, Genesis 8:5, Genesis 8:7, Genesis 10:19 · All occurrences →

Source: TBESH H5704; TAHOT Ezekiel 28:15 word 6

נִמְצָ֥אnim.Tza'it was found

Lemma: מָצָא (ma.tsa) · Strong's: H4672

Parsing: Verb · Niphal (hence Action · Passive) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVNp3ms)

Meaning: to find

Used 453 times. Also: Genesis 2:20, Genesis 4:14, Genesis 4:15, Genesis 6:8, Genesis 8:9, Genesis 11:2 · All occurrences →

Source: TBESH H4672; TAHOT Ezekiel 28:15 word 7

עַוְלָ֖תָה'av.La.tahunrighteousness <towards>

Lemma: עָ֫וֶל (e.vel) · Strong's: H5766A

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: injustice

Used 22 times. Also: Leviticus 19:15, Leviticus 19:35, Deuteronomy 25:16, Deuteronomy 32:4, Job 34:10, Job 34:32 · All occurrences →

Source: TBESH H5766A; TAHOT Ezekiel 28:15 word 8

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

From the day	→	יוֹם H3117G day
you were created	→	בָּרָא H1254A to create
you	→	אַתָּ֫ה H0859A you(m.s.)
were blameless	→	תָּמִים H8549H unblemished: blameless
in your ways	→	דֶּ֫רֶךְ H1870G way: conduct
until	→	עַד H5704 till
wickedness	→	עָ֫וֶל H5766A injustice
was found	→	מָצָא H4672 to find
in you	→

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes