Ezekiel 28:26 Go deeper
← Ezekiel 28 · ← verse 25 · verse 27 →
And they shall dwell safely therein, and shall build houses, and plant vineyards; yea, they shall dwell with confidence, when I have executed judgments upon all those that despise them round about them; and they shall know that I am the LORD their God. (KJV)
Hebrew words tap a word
וְיָשְׁב֣וּve.ya.she.Vuand they will dwell
Lemma: יָשַׁב (ya.shav) · Strong's: H3427
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Either gender · Plural (HVqq3cp)
Meaning: to dwell
Used 1068 times. Also: Genesis 4:16, Genesis 4:20, Genesis 11:2, Genesis 11:31, Genesis 13:6, Genesis 13:7 · All occurrences →
Source: TBESH H3427; TAHOT Ezekiel 28:26 word 1
עָלֶיהָ֮'a.lei.Haon it
Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A
Parsing: Preposition (HR)
Meaning: upon
Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →
Source: TBESH H5921A; TAHOT Ezekiel 28:26 word 2
לָבֶטַח֒la.ve.Tachto security
Lemma: בֶּ֫טַח (be.tach) · Strong's: H0983
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: security
Used 42 times. Also: Genesis 34:25, Leviticus 25:18, Leviticus 25:19, Leviticus 26:5, Deuteronomy 12:10, Deuteronomy 33:12 · All occurrences →
Source: TBESH H0983; TAHOT Ezekiel 28:26 word 3
וּבָנ֤וּu.va.Nuand they will build
Lemma: בָּנָה (ba.nah) · Strong's: H1129
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Either gender · Plural (HVqq3cp)
Meaning: to build
Used 374 times. Also: Genesis 2:22, Genesis 4:17, Genesis 8:20, Genesis 10:11, Genesis 11:4, Genesis 11:5 · All occurrences →
Source: TBESH H1129; TAHOT Ezekiel 28:26 word 4
בָתִּים֙va.Timhouses
Lemma: בַּ֫יִת (ba.yit) · Strong's: H1004B
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)
Meaning: house: home
Used 896 times. Also: Genesis 19:2, Genesis 19:3, Genesis 19:4, Genesis 19:10, Genesis 19:11, Genesis 20:13 · All occurrences →
Source: TBESH H1004B; TAHOT Ezekiel 28:26 word 5
וְנָטְע֣וּve.na.te.'Uand they will plant
Lemma: נָטַע (na.ta) · Strong's: H5193
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Either gender · Plural (HVqq3cp)
Meaning: to plant
Used 57 times. Also: Genesis 2:8, Genesis 9:20, Genesis 21:33, Exodus 15:17, Leviticus 19:23, Numbers 24:6 · All occurrences →
Source: TBESH H5193; TAHOT Ezekiel 28:26 word 6
כְרָמִ֔יםkhe.ra.Mimvineyards
Lemma: כֶּרֶם (ke.rem) · Strong's: H3754
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)
Meaning: vineyard
Used 92 times. Also: Genesis 9:20, Exodus 22:5, Exodus 23:11, Leviticus 19:10, Leviticus 25:3, Leviticus 25:4 · All occurrences →
Source: TBESH H3754; TAHOT Ezekiel 28:26 word 7
וְיָשְׁב֖וּve.ya.she.Vuand they will dwell
Lemma: יָשַׁב (ya.shav) · Strong's: H3427
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Either gender · Plural (HVqq3cp)
Meaning: to dwell
Used 1068 times. Also: Genesis 4:16, Genesis 4:20, Genesis 11:2, Genesis 11:31, Genesis 13:6, Genesis 13:7 · All occurrences →
Source: TBESH H3427; TAHOT Ezekiel 28:26 word 8
לָבֶ֑טַחla.Ve.tachto security
Lemma: בֶּ֫טַח (be.tach) · Strong's: H0983
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: security
Used 42 times. Also: Genesis 34:25, Leviticus 25:18, Leviticus 25:19, Leviticus 26:5, Deuteronomy 12:10, Deuteronomy 33:12 · All occurrences →
Source: TBESH H0983; TAHOT Ezekiel 28:26 word 9
בַּעֲשׂוֹתִ֣יba.'a.so.Tiwhen bring about I
Lemma: עָשָׂה (a.sah) · Strong's: H6213A
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Infinitive · Construct (HVqcc)
Meaning: to make: do
Used 1745 times. Also: Genesis 2:2, Genesis 2:3, Genesis 3:13, Genesis 3:14, Genesis 4:10, Genesis 6:16 · All occurrences →
Source: TBESH H6213A; TAHOT Ezekiel 28:26 word 10
שְׁפָטִ֗יםshe.fa.Timjudgments
Lemma: שֶׁ֫פֶט (she.phet) · Strong's: H8201
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)
Meaning: judgment
Used 16 times. Also: Exodus 6:6, Exodus 7:4, Exodus 12:12, Numbers 33:4, 2 Chronicles 24:24, Proverbs 19:29 · All occurrences →
Source: TBESH H8201; TAHOT Ezekiel 28:26 word 11
בְּכֹ֨לbe.Kholon all
Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: all
Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →
Source: TBESH H3605; TAHOT Ezekiel 28:26 word 12
הַשָּׁאטִ֤יםha.sha.Timthose [who] despise
Lemma: שׁוּט (shat) · Strong's: H7590
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Participle · Masculine · Plural · Absolute (HVqrmpa)
Meaning: to despise
Used 3 times. Also: Ezekiel 16:57, Ezekiel 28:24 · All occurrences →
Source: TBESH H7590; TAHOT Ezekiel 28:26 word 13
אֹתָם֙'o.Tam<obj.> them
Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853
Parsing: Particle · Object indicator (HTo)
Meaning: [Obj.]
Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →
Source: TBESH H0853; TAHOT Ezekiel 28:26 word 14
מִסְּבִ֣יבוֹתָ֔םmi.se.Vi.vo.Tamfrom around them
Lemma: סָבִיב (sa.viv) · Strong's: H5439J
Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Construct (HNcfpc)
Meaning: around: neighours
Used 3 times. Also: Lamentations 1:17, Ezekiel 28:24 · All occurrences →
Source: TBESH H5439J; TAHOT Ezekiel 28:26 word 15
וְיָ֣דְע֔וּve.Ya.de.'Uand they will know
Lemma: יָדַע (ya.da) · Strong's: H3045
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Either gender · Plural (HVqq3cp)
Meaning: to know
Used 937 times. Also: Genesis 3:5, Genesis 3:7, Genesis 3:22, Genesis 4:1, Genesis 4:9, Genesis 4:17 · All occurrences →
Source: TBESH H3045; TAHOT Ezekiel 28:26 word 16
כִּ֛יkithat
Lemma: כִּי (ki) · Strong's: H3588A
Parsing: Particle · Conditional (HTc)
Meaning: for
Used 4335 times. Also: Genesis 1:4, Genesis 1:10, Genesis 1:12, Genesis 1:18, Genesis 1:21, Genesis 1:25 · All occurrences →
Source: TBESH H3588A; TAHOT Ezekiel 28:26 word 17
אֲנִ֥י'a.NiI
Lemma: אֲנִי (a.ni) · Strong's: H0589
Parsing: Pronoun · Personal · First · Either gender · Singular (HPp1bs)
Meaning: I
Used 874 times. Also: Genesis 6:17, Genesis 9:9, Genesis 9:12, Genesis 14:23, Genesis 15:7, Genesis 17:1 · All occurrences →
Source: TBESH H0589; TAHOT Ezekiel 28:26 word 18
יְהוָ֖הYah.weh[am] Yahweh
Lemma: יְהֹוָה (ye.ho.vah) · Strong's: H3068G
Parsing: Noun · Proper · Title (HNpt)
Meaning: LORD
Used 6519 times. Also: Genesis 2:4, Genesis 2:5, Genesis 2:7, Genesis 2:8, Genesis 2:9, Genesis 2:15 · All occurrences →
Source: TBESH H3068G; TAHOT Ezekiel 28:26 word 19
אֱלֹהֵיהֶֽם\׃\ \ס'e.lo.hei.HemGod their
Lemma: אֱלֹהִים (e.lo.him) · Strong's: H0430G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)
Meaning: God
Used 2382 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:2, Genesis 1:3, Genesis 1:4, Genesis 1:5, Genesis 1:6 · All occurrences →
Source: TBESH H0430G; TAHOT Ezekiel 28:26 word 20
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| And there they will dwell | → | יָשַׁב H3427 to dwell |
| . . . | → | עַל H5921A upon |
| securely | → | בֶּ֫טַח H0983 security |
| build | → | בָּנָה H1129 to build |
| houses | → | בַּ֫יִת H1004B house: home |
| and plant | → | נָטַע H5193 to plant |
| vineyards | → | כֶּרֶם H3754 vineyard |
| They will dwell | → | יָשַׁב H3427 to dwell |
| securely | → | בֶּ֫טַח H0983 security |
| when I execute | → | עָשָׂה H6213A to make: do |
| judgments | → | שֶׁ֫פֶט H8201 judgment |
| against all [those] | → | כֹּל H3605 all |
| around them | → | סָבִיב H5439J around: neighours |
| who treat them with contempt | → | שׁוּט H7590 to despise |
| Then they will know | → | יָדַע H3045 to know |
| that | → | כִּי H3588A for |
| I | → | אֲנִי H0589 I |
| am the LORD | → | יְהֹוָה H3068G LORD |
| their God | → | אֱלֹהִים H0430G God |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page