Ezekiel 41:13 Go deeper

← Ezekiel 41 · ← verse 12 · verse 14 →

So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long; (KJV)

Hebrew words tap a word

וּמָדַ֣דu.ma.Dadand he measured

Lemma: מָדַד (ma.dad) · Strong's: H4058

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVqq3ms)

Meaning: to measure

Used 51 times. Also: Exodus 16:18, Numbers 35:5, Deuteronomy 21:2, Ruth 3:15, 2 Samuel 8:2, 1 Kings 17:21 · All occurrences →

Source: TBESH H4058; TAHOT Ezekiel 41:13 word 1

אֶת\־'et-<obj.>

Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853

Parsing: Particle · Object indicator (HTo)

Meaning: [Obj.]

Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →

Source: TBESH H0853; TAHOT Ezekiel 41:13 word 2

הַבַּ֔יִתha.Ba.yitthe house

Lemma: בַּ֫יִת (ba.yit) · Strong's: H1004B

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: house: home

Used 896 times. Also: Genesis 19:2, Genesis 19:3, Genesis 19:4, Genesis 19:10, Genesis 19:11, Genesis 20:13 · All occurrences →

Source: TBESH H1004B; TAHOT Ezekiel 41:13 word 3

אֹ֖רֶךְ'O.rekh[the] length

Lemma: אֹ֫רֶךְ (o.rekh) · Strong's: H0753

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: length

Used 95 times. Also: Genesis 6:15, Genesis 13:17, Exodus 25:10, Exodus 25:17, Exodus 25:23, Exodus 26:2 · All occurrences →

Source: TBESH H0753; TAHOT Ezekiel 41:13 word 4

מֵאָ֣הme.'Ah[was] a hundred

Lemma: מֵאָה (me.ah) · Strong's: H3967

Parsing: Adjective · Numerical · Feminine · Singular · Absolute (HAcfsa)

Meaning: hundred

Used 574 times. Also: Genesis 5:3, Genesis 5:4, Genesis 5:5, Genesis 5:6, Genesis 5:7, Genesis 5:8 · All occurrences →

Source: TBESH H3967; TAHOT Ezekiel 41:13 word 5

אַמָּ֑ה'a.Mahcubit[s]

Lemma: אַמָּה (am.mah) · Strong's: H0520A

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: cubit

Used 245 times. Also: Genesis 6:15, Genesis 6:16, Genesis 7:20, Exodus 25:10, Exodus 25:17, Exodus 25:23 · All occurrences →

Source: TBESH H0520A; TAHOT Ezekiel 41:13 word 6

וְהַגִּזְרָ֤הve.ha.giz.Rahand the separate place

Lemma: גִּזְרָה (giz.rah) · Strong's: H1508

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: cutting/separation

Used 8 times. Also: Lamentations 4:7, Ezekiel 41:12, Ezekiel 41:14, Ezekiel 41:15, Ezekiel 42:1, Ezekiel 42:10 · All occurrences →

Source: TBESH H1508; TAHOT Ezekiel 41:13 word 7

וְהַבִּנְיָה֙ve.ha.bin.Yahand the structure

Lemma: בִּנְיָה (bin.yah) · Strong's: H1140

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: building

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H1140; TAHOT Ezekiel 41:13 word 8

וְקִ֣ירוֹתֶ֔יהָve.Ki.ro.Tei.haand walls its

Lemma: קִיר (qir) · Strong's: H7023

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Construct (HNcfpc)

Meaning: wall

Used 74 times. Also: Exodus 30:3, Exodus 37:26, Leviticus 1:15, Leviticus 5:9, Leviticus 14:37, Leviticus 14:39 · All occurrences →

Source: TBESH H7023; TAHOT Ezekiel 41:13 word 9

אֹ֖רֶךְ'O.rekh[the] length

Lemma: אֹ֫רֶךְ (o.rekh) · Strong's: H0753

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: length

Used 95 times. Also: Genesis 6:15, Genesis 13:17, Exodus 25:10, Exodus 25:17, Exodus 25:23, Exodus 26:2 · All occurrences →

Source: TBESH H0753; TAHOT Ezekiel 41:13 word 10

מֵאָ֥הme.'Ah[was] a hundred

Lemma: מֵאָה (me.ah) · Strong's: H3967

Parsing: Adjective · Numerical · Feminine · Singular · Absolute (HAcfsa)

Meaning: hundred

Used 574 times. Also: Genesis 5:3, Genesis 5:4, Genesis 5:5, Genesis 5:6, Genesis 5:7, Genesis 5:8 · All occurrences →

Source: TBESH H3967; TAHOT Ezekiel 41:13 word 11

אַמָּֽה\׃'a.Mahcubit[s]

Lemma: אַמָּה (am.mah) · Strong's: H0520A

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: cubit

Used 245 times. Also: Genesis 6:15, Genesis 6:16, Genesis 7:20, Exodus 25:10, Exodus 25:17, Exodus 25:23 · All occurrences →

Source: TBESH H0520A; TAHOT Ezekiel 41:13 word 12

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

Then he measured	→	מָדַד H4058 to measure
the temple	→	בַּ֫יִת H1004B house: home
[to be] a hundred	→	מֵאָה H3967 hundred
cubits	→	אַמָּה H0520A cubit
long	→	אֹ֫רֶךְ H0753 length
and the temple courtyard	→	גִּזְרָה H1508 cutting/separation
and the building	→	בִּנְיָה H1140 building
with its walls	→	קִיר H7023 wall
[were] also a hundred	→	מֵאָה H3967 hundred
cubits	→	אַמָּה H0520A cubit
long	→	אֹ֫רֶךְ H0753 length

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes