Ezra 8:33 Go deeper

← Ezra 8 · ← verse 32 · verse 34 →

Now on the fourth day was the silver and the gold and the vessels weighed in the house of our God by the hand of Meremoth the son of Uriah the priest; and with him was Eleazar the son of Phinehas; and with them was Jozabad the son of Jeshua, and Noadiah the son of Binnui, Levites; (KJV)

Hebrew words tap a word

וּבַיּ֣וֹםu.vai.Yomand on the day

Lemma: יוֹם (yom) · Strong's: H3117G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: day

Used 1933 times. Also: Genesis 1:5, Genesis 1:8, Genesis 1:13, Genesis 1:14, Genesis 1:16, Genesis 1:18 · All occurrences →

Source: TBESH H3117G; TAHOT Ezra 8:33 word 1

הָרְבִיעִ֡יha.re.vi.'I<the> fourth

Lemma: רְבִיעִי (re.vi.i) · Strong's: H7243

Parsing: Aomsa (Aomsa)

Meaning: fourth

Used 56 times. Also: Genesis 1:19, Genesis 2:14, Genesis 15:16, Exodus 28:20, Exodus 29:40, Exodus 39:13 · All occurrences →

Source: TBESH H7243; TAHOT Ezra 8:33 word 2

נִשְׁקַ֣לnish.Kalit was weighed out

Lemma: שָׁקַל (sha.qal) · Strong's: H8254

Parsing: Verb · Niphal (hence Action · Passive) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVNp3ms)

Meaning: to weigh

Used 21 times. Also: Genesis 23:16, Exodus 22:17, 2 Samuel 14:26, 2 Samuel 18:12, 1 Kings 20:39, Ezra 8:26 · All occurrences →

Source: TBESH H8254; TAHOT Ezra 8:33 word 3

הַכֶּסֶף֩ha.ke.Sefthe silver

Lemma: כֶּ֫סֶף (ke.seph) · Strong's: H3701G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: silver: money

Used 391 times. Also: Genesis 13:2, Genesis 17:12, Genesis 17:13, Genesis 17:23, Genesis 17:27, Genesis 20:16 · All occurrences →

Source: TBESH H3701G; TAHOT Ezra 8:33 word 4

וְהַזָּהָ֨בve.ha.za.Havand the gold

Lemma: זָהָב (za.hav) · Strong's: H2091

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: gold

Used 389 times. Also: Genesis 2:11, Genesis 2:12, Genesis 13:2, Genesis 24:22, Genesis 24:35, Genesis 24:53 · All occurrences →

Source: TBESH H2091; TAHOT Ezra 8:33 word 5

וְהַכֵּלִ֜יםve.ha.ke.Limand the vessels

Lemma: כְּלִי (ke.li) · Strong's: H3627

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: article/utensil

Used 325 times. Also: Genesis 24:53, Genesis 27:3, Genesis 31:37, Genesis 42:25, Genesis 43:11, Genesis 45:20 · All occurrences →

Source: TBESH H3627; TAHOT Ezra 8:33 word 6

בְּבֵ֣יתbe.Veitin [the] house of

Lemma: בַּ֫יִת (ba.yit) · Strong's: H1004Q

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: house: temple

Used 398 times. Also: Exodus 23:19, Exodus 34:26, Deuteronomy 23:18, Joshua 6:24, Joshua 9:23, Judges 9:27 · All occurrences →

Source: TBESH H1004Q; TAHOT Ezra 8:33 word 7

אֱלֹהֵ֗ינוּ'e.lo.Hei.nuGod our

Lemma: אֱלֹהִים (e.lo.him) · Strong's: H0430G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: God

Used 2382 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:2, Genesis 1:3, Genesis 1:4, Genesis 1:5, Genesis 1:6 · All occurrences →

Source: TBESH H0430G; TAHOT Ezra 8:33 word 8

עַ֠ל'alon

Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: upon

Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →

Source: TBESH H5921A; TAHOT Ezra 8:33 word 9

יַד\־yad-[the] hand of

Lemma: יָד (yad) · Strong's: H3027H

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Construct (HNcbsc)

Meaning: hand: power

Used 578 times. Also: Genesis 14:20, Genesis 16:6, Genesis 27:17, Genesis 30:35, Genesis 31:29, Genesis 32:11 · All occurrences →

Source: TBESH H3027H; TAHOT Ezra 8:33 word 10

מְרֵמ֤וֹתme.re.MotMeremoth

Lemma: מְרֵמוֹת (me.re.mot) · Strong's: H4822G

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Meremoth

Used 5 times. Also: Nehemiah 3:4, Nehemiah 3:21, Nehemiah 10:5, Nehemiah 12:3 · All occurrences →

Source: TBESH H4822G; TAHOT Ezra 8:33 word 11

בֶּן\־ben-[the] son of

Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: son: child

Used 3039 times. Also: Genesis 3:16, Genesis 4:17, Genesis 4:25, Genesis 4:26, Genesis 5:4, Genesis 5:7 · All occurrences →

Source: TBESH H1121A; TAHOT Ezra 8:33 word 12

אֽוּרִיָּה֙'u.ri.YahUriah

Lemma: אוּרִיָּה (u.riy.yah) · Strong's: H0223H

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Uriah

Used 3 times. Also: Nehemiah 3:4, Nehemiah 3:21 · All occurrences →

Source: TBESH H0223H; TAHOT Ezra 8:33 word 13

הַכֹּהֵ֔ןha.ko.Henthe priest

Lemma: כֹּהֵן (ko.hen) · Strong's: H3548

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: priest

Used 750 times. Also: Genesis 14:18, Genesis 41:45, Genesis 41:50, Genesis 46:20, Genesis 47:22, Genesis 47:26 · All occurrences →

Source: TBESH H3548; TAHOT Ezra 8:33 word 14

וְעִמּ֖וֹve.'i.Moand with him

Lemma: עִם (im) · Strong's: H5973A

Parsing: Preposition · Definite (HRd)

Meaning: with

Used 980 times. Also: Genesis 3:6, Genesis 13:1, Genesis 18:16, Genesis 18:23, Genesis 18:25, Genesis 19:30 · All occurrences →

Source: TBESH H5973A; TAHOT Ezra 8:33 word 15

אֶלְעָזָ֣ר'el.'a.ZarEleazar

Lemma: אֶלְעָזָר (el.a.zar) · Strong's: H0499K

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Eleazar

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H0499K; TAHOT Ezra 8:33 word 16

בֶּן\־ben-[the] son of

Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: son: child

Used 3039 times. Also: Genesis 3:16, Genesis 4:17, Genesis 4:25, Genesis 4:26, Genesis 5:4, Genesis 5:7 · All occurrences →

Source: TBESH H1121A; TAHOT Ezra 8:33 word 17

פִּֽינְחָ֑סpin.ChasPhinehas

Lemma: פִּינְחָס (pin.chas) · Strong's: H6372I

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Phinehas

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H6372I; TAHOT Ezra 8:33 word 18

וְעִמָּהֶ֞םve.'i.ma.Hemand with them

Lemma: עִם (im) · Strong's: H5973A

Parsing: Preposition · Definite (HRd)

Meaning: with

Used 980 times. Also: Genesis 3:6, Genesis 13:1, Genesis 18:16, Genesis 18:23, Genesis 18:25, Genesis 19:30 · All occurrences →

Source: TBESH H5973A; TAHOT Ezra 8:33 word 19

יוֹזָבָ֧דyo.za.VadJozabad

Lemma: יוֹזָבָד (yo.za.vad) · Strong's: H3107M

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Jozabad

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H3107M; TAHOT Ezra 8:33 word 20

בֶּן\־ben-[the] son of

Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: son: child

Used 3039 times. Also: Genesis 3:16, Genesis 4:17, Genesis 4:25, Genesis 4:26, Genesis 5:4, Genesis 5:7 · All occurrences →

Source: TBESH H1121A; TAHOT Ezra 8:33 word 21

יֵשׁ֛וּעַye.Shu.a'Jeshua

Lemma: יֵשׁוּעַ (ye.shu.a) · Strong's: H3442K

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Jeshua

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H3442K; TAHOT Ezra 8:33 word 22

וְנֽוֹעַדְיָ֥הve.no.'ad.Yahand Noadiah

Lemma: נוֹעַדְיָה (no.ad.yah) · Strong's: H5129G

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Noadiah

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H5129G; TAHOT Ezra 8:33 word 23

בֶן\־ven-[the] son of

Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: son: child

Used 3039 times. Also: Genesis 3:16, Genesis 4:17, Genesis 4:25, Genesis 4:26, Genesis 5:4, Genesis 5:7 · All occurrences →

Source: TBESH H1121A; TAHOT Ezra 8:33 word 24

בִּנּ֖וּיbi.NuiBinnui

Lemma: בִּנּוּי (bin.nuy) · Strong's: H1131H

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Binnui

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H1131H; TAHOT Ezra 8:33 word 25

הַלְוִיִּֽם\׃hal.vi.Yimthe Levites

Lemma: לֵוִי (le.viy.yi) · Strong's: H3881

Parsing: Noun · Gentilic · Masculine · Plural · Absolute (HNgmpa)

Meaning: Levi

Used 291 times. Also: Exodus 4:14, Exodus 6:16, Exodus 6:25, Exodus 38:21, Leviticus 25:32, Leviticus 25:33 · All occurrences →

Source: TBESH H3881; TAHOT Ezra 8:33 word 26

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

On the fourth	→	רְבִיעִי H7243 fourth
day	→	יוֹם H3117G day
in the house	→	בַּ֫יִת H1004Q house: temple
of our God	→	אֱלֹהִים H0430G God
we weighed out	→	שָׁקַל H8254 to weigh
the silver	→	כֶּ֫סֶף H3701G silver: money
and gold	→	זָהָב H2091 gold
and sacred articles	→	כְּלִי H3627 article/utensil
into	→	עַל H5921A upon
the hand	→	יָד H3027H hand: power
of Meremoth	→	מְרֵמוֹת H4822G Meremoth
son	→	בֵּן H1121A son: child
of Uriah	→	אוּרִיָּה H0223H Uriah
the priest	→	כֹּהֵן H3548 priest
Eleazar	→	אֶלְעָזָר H0499K Eleazar
son	→	בֵּן H1121A son: child
of Phinehas	→	פִּינְחָס H6372I Phinehas
was with him	→	עִם H5973A with
along with	→	עִם H5973A with
the Levites	→	לֵוִי H3881 Levi
Jozabad	→	יוֹזָבָד H3107M Jozabad
son	→	בֵּן H1121A son: child
of Jeshua	→	יֵשׁוּעַ H3442K Jeshua
and Noadiah	→	נוֹעַדְיָה H5129G Noadiah
son	→	בֵּן H1121A son: child
of Binnui	→	בִּנּוּי H1131H Binnui

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes