Galatians 6:11 Go deeper
← Galatians 6 · ← verse 10 · verse 12 →
Ye see how large a letter I have written unto you with mine own hand. (KJV)
Greek words tap a word
Greek text follows the SBLGNT, Textus Receptus and Byzantine readings in STEPBible's Translators Amalgamated Greek NT.
ἼδετεIdetedo see
Lemma: εἴδω (eidō) · Strong's: G1492H
Parsing: Verb · 2nd Aorist · Active · Imperative · 2nd · Plural (V-2AAM-2P)
Meaning: to perceive: see — οἶδα, (from same root as εἶδον, which see), ; [in LXX chiefly for ידע ; ] pf. with present meaning (plpf. as impf.; on irregular tense-forms, see App.), ; to have seen or perceived, hence, to know, have knowledge of:…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 346 times. Also: Matthew 2:2, Matthew 2:9, Matthew 2:10, Matthew 2:11, Matthew 2:16, Matthew 3:7 · All occurrences →
Source: TBESG G1492H; TFLSJ G1492H; TAGNT Galatians 6:11 word 1
πηλίκοιςpēlikoisin how large
Lemma: πηλίκος (pēlikos) · Strong's: G4080
Parsing: Adjective · Dative · Plural · Neuter (A-DPN)
Meaning: how great — πηλίκος, -η, -ον ; [in LXX: Zec.2:2 (6) (כָּמַהּ), 4Ma.15:22 * ; ] ; interrog., how large, how great ? (prop., of magnitude, as πόσος of quantity): in exclamations, = ἡλίκος (see Bl., § 51, 4), Gal.6:11; of personal…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 2 times. Also: Hebrews 7:4 · All occurrences →
Source: TBESG G4080; TFLSJ G4080; TAGNT Galatians 6:11 word 2
ὑμῖνhuminto you
Lemma: σύ (su) · Strong's: G4771
Parsing: Personal pronoun · 2nd · Dative · Plural (P-2DP)
Meaning: you — σύ, ; pron. of 2nd of person(s), ; thou, you, genitive, σοῦ, dative, σοί, accusative, σέ, pl., ὑμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς (enclitic in oblique cases sing., except after prep. (BL, §48, 3), though πρὸς σέ occurs in Mat.25:39).…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 3071 times. Also: Matthew 1:20, Matthew 2:6, Matthew 2:13, Matthew 3:7, Matthew 3:9, Matthew 3:11 · All occurrences →
Source: TBESG G4771; TFLSJ G4771; TAGNT Galatians 6:11 word 3
γράμμασινgrammasinletters
Lemma: γράμμα (gramma) · Strong's: G1121
Parsing: Noun · Dative · Plural · Neuter (N-DPN)
Meaning: something written — γράμμα, -τος, τό ; (γράφω), [in LXX for סֵפֶר, etc. ; ] ; 1. that which is traced or drawn, a picture. ; 2. that which is written; (1) a character, letter: Gal.6:11; (2) a writing, a written document; (a) a bill or…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 15 times. Also: Luke 16:6, Luke 16:7, Luke 23:38, John 5:47, John 7:15, Acts 26:24 · All occurrences →
Source: TBESG G1121; TFLSJ G1121; TAGNT Galatians 6:11 word 4
ἔγραψαegrapsaI have written
Lemma: γράφω (graphō) · Strong's: G1125
Parsing: Verb · 2nd Aorist · Active · Indicative · 1st · Singular (V-2AAI-1S)
Meaning: to write — γράφω, [in LXX chiefly for כּתב ]; 1. to scrape, graze (Hom.), and later (Hdt.) to sketch, draw. ; 2. to write; (a) of forming or tracing letters on writing material: Jhn.8:[6], Gal.6:11, 2Th.3:17; (b) to express in…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 207 times. Also: Matthew 2:5, Matthew 4:4, Matthew 4:6, Matthew 4:7, Matthew 4:10, Matthew 11:10 · All occurrences →
Source: TBESG G1125; TFLSJ G1125; TAGNT Galatians 6:11 word 5
τῇtēa<the>
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Dative · Singular · Feminine (T-DSF)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Galatians 6:11 word 6
ἐμῇemēawith my own
Lemma: ἐγώ (egō) · Strong's: G1473
Parsing: Possessive pronoun · 1st Person · Dative · Singular · Feminine (S-1SDSF)
Meaning: I/we — ἐγώ, genitive, etc., ἐμοῦ, ἐμοί, ἐμέ (enclitic μου, μοι, με), pl. ἡμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς, ; of person(s) pron. ; I. ; (a) The nom. is usually emphatic, when expressed as subjc, as in Mat.3:11, Mrk.1:8, Luk.3:16, al. But…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 862 times. Also: Matthew 2:8, Matthew 3:11, Matthew 3:14, Matthew 5:11, Matthew 5:22, Matthew 5:28 · All occurrences →
Source: TBESG G1473; TFLSJ G1473; TAGNT Galatians 6:11 word 7
χειρί.cheirihand.
Lemma: χείρ (cheir) · Strong's: G5495
Parsing: Noun · Dative · Singular · Feminine (N-DSF)
Meaning: hand — χείρ, genitive, χειρος (accusative, χεῖραν, 1Pe.5:6 T), ἡ, ; [in LXX chiefly for יָד ; ] ; the hand: Mat.3:12, Mrk.3:1, Luk.6:6, al. mult.; ἡ χ., acting subject, Luk.22:21; pl., Act.17:25 20:34, 1Jn.1:1; τ. ἔργα τῶν χ.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 179 times. Also: Matthew 3:12, Matthew 4:6, Matthew 5:30, Matthew 8:3, Matthew 8:15, Matthew 9:18 · All occurrences →
Source: TBESG G5495; TFLSJ G5495; TAGNT Galatians 6:11 word 8
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| See | → | ὁράω G3708 to see: see |
| [what] large | → | πηλίκος G4080 how great |
| letters | → | γράμμα G1121 something written |
| I am using to write | → | γράφω G1125 to write |
| to you | → | σύ G4771 you |
| with | → | ὁ G3588 the/this/who |
| my own | → | G1699 |
| hand | → | χείρ G5495 hand |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page