Genesis 36:43 Go deeper

← Genesis 36 · ← verse 42 · verse 44 →

Duke Magdiel, duke Iram: these be the dukes of Edom, according to their habitations in the land of their possession: he is Esau the father of the Edomites. (KJV)

Hebrew words tap a word

אַלּ֥וּף'a.Lufchief

Lemma: אַלּוּף (al.luph) · Strong's: H0441B

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: chief

Used 60 times. Also: Genesis 36:15, Genesis 36:16, Genesis 36:17, Genesis 36:18, Genesis 36:19, Genesis 36:21 · All occurrences →

Source: TBESH H0441B; TAHOT Genesis 36:43 word 1

מַגְדִּיאֵ֖לmag.di.'ElMagdiel

Lemma: מַגְדִּיאֵל (mag.di.el) · Strong's: H4025

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Magdiel

Used 2 times. Also: 1 Chronicles 1:54 · All occurrences →

Source: TBESH H4025; TAHOT Genesis 36:43 word 2

אַלּ֣וּף'a.Lufchief

Lemma: אַלּוּף (al.luph) · Strong's: H0441B

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: chief

Used 60 times. Also: Genesis 36:15, Genesis 36:16, Genesis 36:17, Genesis 36:18, Genesis 36:19, Genesis 36:21 · All occurrences →

Source: TBESH H0441B; TAHOT Genesis 36:43 word 3

עִירָ֑ם'i.RamIram

Lemma: עִירָם (i.ram) · Strong's: H5902

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Iram

Used 2 times. Also: 1 Chronicles 1:54 · All occurrences →

Source: TBESH H5902; TAHOT Genesis 36:43 word 4

אֵ֣לֶּה\׀'E.lehthese

Lemma: אֵ֫לֶּה (el.leh) · Strong's: H0428

Parsing: Particle · Demonstrative (HTm)

Meaning: these

Used 745 times. Also: Genesis 2:4, Genesis 6:9, Genesis 9:19, Genesis 10:1, Genesis 10:5, Genesis 10:20 · All occurrences →

Source: TBESH H0428; TAHOT Genesis 36:43 word 5

אַלּוּפֵ֣י'a.lu.Fei[were] [the] chiefs of

Lemma: אַלּוּף (al.luph) · Strong's: H0441B

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: chief

Used 60 times. Also: Genesis 36:15, Genesis 36:16, Genesis 36:17, Genesis 36:18, Genesis 36:19, Genesis 36:21 · All occurrences →

Source: TBESH H0441B; TAHOT Genesis 36:43 word 6

אֱד֗וֹם'e.DomEdom

Lemma: אֱדוֹם (e.dom) · Strong's: H0123G

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Edom

Used 93 times. Also: Genesis 32:3, Genesis 36:9, Genesis 36:16, Genesis 36:17, Genesis 36:31, Genesis 36:32 · All occurrences →

Source: TBESH H0123G; TAHOT Genesis 36:43 word 7

לְמֹֽשְׁבֹתָם֙le.mo.she.vo.Tamto dwelling places their

Lemma: מוֹשָׁב (mo.shav) · Strong's: H4186

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Construct (HNcfpc)

Meaning: seat

Used 44 times. Also: Genesis 10:30, Genesis 27:39, Exodus 10:23, Exodus 12:20, Exodus 12:40, Exodus 35:3 · All occurrences →

Source: TBESH H4186; TAHOT Genesis 36:43 word 8

בְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzin [the] land of

Lemma: אֶ֫רֶץ (e.rets) · Strong's: H0776G

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)

Meaning: land: country/planet

Used 2317 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:2, Genesis 1:10, Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:15 · All occurrences →

Source: TBESH H0776G; TAHOT Genesis 36:43 word 9

אֲחֻזָּתָ֔ם'a.chu.za.Tampossession their

Lemma: אֲחֻזָּה (a.chuz.zah) · Strong's: H0272

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)

Meaning: possession

Used 66 times. Also: Genesis 17:8, Genesis 23:4, Genesis 23:9, Genesis 23:20, Genesis 47:11, Genesis 48:4 · All occurrences →

Source: TBESH H0272; TAHOT Genesis 36:43 word 10

ה֥וּאhu'that

Lemma: הוּא (hu) · Strong's: H1931

Parsing: Pronoun · Personal · Third · Masculine · Singular (HPp3ms)

Meaning: he/she/it

Used 1869 times. Also: Genesis 2:11, Genesis 2:12, Genesis 2:13, Genesis 2:14, Genesis 2:19, Genesis 3:6 · All occurrences →

Source: TBESH H1931; TAHOT Genesis 36:43 word 11

עֵשָׂ֖ו'e.Sav[was] Esau

Lemma: עֵשָׂו (e.sav) · Strong's: H6215H

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Esau

Used 16 times. Also: Genesis 36:40, Deuteronomy 2:4, Deuteronomy 2:5, Deuteronomy 2:8, Deuteronomy 2:12, Deuteronomy 2:22 · All occurrences →

Source: TBESH H6215H; TAHOT Genesis 36:43 word 12

אֲבִ֥י'a.Vi[the] ancestor of

Lemma: אָב (av) · Strong's: H0001G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: father

Used 1209 times. Also: Genesis 2:24, Genesis 4:20, Genesis 4:21, Genesis 9:18, Genesis 9:22, Genesis 9:23 · All occurrences →

Source: TBESH H0001G; TAHOT Genesis 36:43 word 13

אֱדֽוֹם\׃\ \פ'e.DomEdom

Lemma: אֱדוֹם (e.dom) · Strong's: H0123G

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Edom

Used 93 times. Also: Genesis 32:3, Genesis 36:9, Genesis 36:16, Genesis 36:17, Genesis 36:31, Genesis 36:32 · All occurrences →

Source: TBESH H0123G; TAHOT Genesis 36:43 word 14

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

Magdiel	→	מַגְדִּיאֵל H4025 Magdiel
. . .	→	אַלּוּף H0441B chief
and Iram	→	עִירָם H5902 Iram
These	→	אֵ֫לֶּה H0428 these
[were] the chiefs	→	אַלּוּף H0441B chief
of Edom	→	אֱדוֹם H0123G Edom
according to their settlements	→	מוֹשָׁב H4186 seat
in the land	→	אֶ֫רֶץ H0776G land: country/planet
they possessed	→	אֲחֻזָּה H0272 possession
Esau	→	עֵשָׂו H6215H Esau
was the father	→	אָב H0001G father
of the Edomites	→	אֱדוֹם H0123G Edom

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes