Skip to main content

SermonWeek

⏸️ Sign-ups are paused while we update our Privacy Policy and Terms.

← Back

Hebrews 11:7 Go deeper

← Hebrews 11 · ← verse 6 · verse 8 →

By faith Noah, being warned of God of things not seen as yet, moved with fear, prepared an ark to the saving of his house; by the which he condemned the world, and became heir of the righteousness which is by faith. (KJV)

Greek words tap a word

Greek text follows the SBLGNT, Textus Receptus and Byzantine readings in STEPBible's Translators Amalgamated Greek NT.

ΠίστειPisteiBy faith

Lemma: πίστις (pistis) · Strong's: G4102G

Parsing: Noun · Dative · Singular · Feminine (N-DSF)

Meaning: faith — πίστις, -εως, ἡ ; (πείθω), [in LXX chiefly for אֱמוּנָה ; ] ; 1. in active sense, faith, belief, trust, confidence, in NT always of religious faith in God or Christ or spiritual things: Mat.8:10, Luk.5:20, Act.14:9,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 240 times. Also: Matthew 8:10, Matthew 9:2, Matthew 9:22, Matthew 9:29, Matthew 15:28, Matthew 17:20 · All occurrences →

Source: TBESG G4102G; TFLSJ G4102G; TAGNT Hebrews 11:7 word 1

χρηματισθεὶςchrēmatistheishaving been divinely instructed

Lemma: χρηματίζω (chrēmatizō) · Strong's: G5537

Parsing: Verb · Aorist · Passive · Participle · Nominative · Singular · Masculine (V-APP-NSM)

Meaning: to announce — χρηματίζω; (χρῆμα), [in LXX: Jer.26:2 29:23 30:2 36:2, 4 A (דָבַר pi.), Jer.25:30) (שָׁאַג), 3Ki.18:27, Job.40:8 * ; ] ; 1. to transact business, hence, to consult, deliberate (Thuc., Dem., al.); hence in later writers,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 9 times. Also: Matthew 2:12, Matthew 2:22, Luke 2:26, Acts 10:22, Acts 11:26, Romans 7:3 · All occurrences →

Source: TBESG G5537; TFLSJ G5537; TAGNT Hebrews 11:7 word 2

ΝῶεNōeNoah

Lemma: Νῶε (Nōe) · Strong's: G3575

Parsing: Noun · Nominative · Singular · Masculine · Individual (N-NSM-P)

Meaning: Noah — Νῶε; (as LXX, FlJ, who also gives Νώεος, Νῶχος), ὁ, indecl. (Heb. נֹחַ) ; Noah: Mat.24:37-38, Luk.3:36 17:26-27 Heb.11:7, 1Pe.3:20, 2Pe.2:5.†; (AS)

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 8 times. Also: Matthew 24:37, Matthew 24:38, Luke 3:36, Luke 17:26, Luke 17:27, 1 Peter 3:20 · All occurrences →

Source: TBESG G3575; TFLSJ G3575; TAGNT Hebrews 11:7 word 3

περὶpericoncerning

Lemma: περί (peri) · Strong's: G4012

Parsing: Preposition (PREP)

Meaning: about — περί, ; prep. with genitive, accusative (in cl. also with dative; cf. M, Pr., 105f.), ; with radical sense round about (as distinct from ἀμφί, on both sides). ; I. C. genitive, ; 1. of place, about (poët.). ; 2. Causal,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 334 times. Also: Matthew 2:8, Matthew 3:4, Matthew 4:6, Matthew 6:28, Matthew 8:18, Matthew 9:36 · All occurrences →

Source: TBESG G4012; TFLSJ G4012; TAGNT Hebrews 11:7 word 4

τῶνtōnthe [things]

Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588

Parsing: Definite article · Genitive · Plural · Neuter (T-GPN)

Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Hebrews 11:7 word 5

μηδέπωmēdepōnot yet

Lemma: μηδέπω (mēdepō) · Strong's: G3369

Parsing: Adverb or adverb and particle combined · Negative (ADV-N)

Meaning: not yet — μηδέπω; (μηδέ, πώ), ; adv., ; not yet: Heb.11:7.†; (AS)

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESG G3369; TFLSJ G3369; TAGNT Hebrews 11:7 word 6

βλεπομένωνblepomenōnseen

Lemma: βλέπω (blepō) · Strong's: G0991

Parsing: Verb · Present · Passive · Participle · Genitive · Plural · Neuter (V-PPP-GPN)

Meaning: to see — βλέπω, ; [in LXX chiefly for ראה, also for פּנה, etc. ; ] ; 1. of bodily sight; (a) to see, have sight (opposite to τυφλὸς): Mat.12:22, Jhn.9:7, Act.9:9, Rom.11:8, Rev.3:18, al.; (b) to perceive, look (at), see: absol.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 136 times. Also: Matthew 5:28, Matthew 6:4, Matthew 6:6, Matthew 6:18, Matthew 7:3, Matthew 11:4 · All occurrences →

Source: TBESG G0991; TFLSJ G0991; TAGNT Hebrews 11:7 word 7

εὐλαβηθεὶςeulabētheishaving been moved with fear

Lemma: εὐλαβέομαι (eulabeomai) · Strong's: G2125

Parsing: Verb · Aorist · Passive Deponent · Participle · Nominative · Singular · Masculine (V-AOP-NSM)

Meaning: to revere — εὐλαβέομαι, -οῦμαι ; [in LXX: Pro.30:5, Nam.1:7 (חָסָה), al., for 15 different Heb. words in all; also Sir.7:29 41:3, al. ; ] ; 1. to be cautious, to beware: Act.23:10 (Rec.; φοβηθείς, WH, RV). ; 2. to reverence:…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESG G2125; TFLSJ G2125; TAGNT Hebrews 11:7 word 8

κατεσκεύασενkateskeuasenhe prepared

Lemma: κατασκευάζω (kataskeuazō) · Strong's: G2680

Parsing: Verb · Aorist · Active · Indicative · 3rd · Singular (V-AAI-3S)

Meaning: to prepare — κατα-σκευάζω ; [in LXX: Isa.40:19, 28, (בָּרָא), etc. ; ] ; to prepare, make ready: τ. ὁδόν, Mat.11:10, Mrk.1:2, Luk.7:27; οἶκον, Heb.3:3-4; σκηνήν, Heb.9:2, 6; κιβωτόν, Heb.11:7, 1Pe.3:20; pass. pf. ptcp., λαον κ.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 11 times. Also: Matthew 11:10, Mark 1:2, Luke 1:17, Luke 7:27, Hebrews 3:3, Hebrews 3:4 · All occurrences →

Source: TBESG G2680; TFLSJ G2680; TAGNT Hebrews 11:7 word 9

κιβωτὸνkibōtonan ark

Lemma: κιβωτός (kibōtos) · Strong's: G2787G

Parsing: Noun · Accusative · Singular · Feminine (N-ASF)

Meaning: ark: covenant — κιβωτός, -οῦ, ἡ ; [in LXX: Gen.6:1-22 7:1-24 8:1-22 9:1-29 (תֵּבָה), elsewhere, very freq., as Exo.25:9 (10), for אָרוֹן ; ] ; a wooden box or chest: of Noah's ark, Mat.24:38, Luk.17:27, Heb.11:7, 1Pe.3:20; of the ark…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 3 times. Also: Hebrews 9:4, Revelation 11:19 · All occurrences →

Source: TBESG G2787G; TFLSJ G2787G; TAGNT Hebrews 11:7 word 10

εἰςeisfor

Lemma: εἰς (eis) · Strong's: G1519

Parsing: Preposition (PREP)

Meaning: toward — εἰς, ; prep. with accusative, ; expressing entrance, direction, limit, into, unto, to, upon, towards, for, among (Lat. in, with accusative). ; I. Of place. ; 1. After verbs of motion; (a) of entrance into: Mat.8:23,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 1796 times. Also: Matthew 2:1, Matthew 2:8, Matthew 2:11, Matthew 2:12, Matthew 2:13, Matthew 2:14 · All occurrences →

Source: TBESG G1519; TFLSJ G1519; TAGNT Hebrews 11:7 word 11

σωτηρίανsōtērian[the] salvation

Lemma: σωτηρία (sōtēria) · Strong's: G4991

Parsing: Noun · Accusative · Singular · Feminine (N-ASF)

Meaning: salvation — σωτηρία, -ας, ἡ; (σωτήρ), [in LXX for יֶשַׁע, יְשׁוּעָה, תְּשׁוּעָה, פְּלֵיטָה, etc. ; ] ; deliverance, preservation, salvation, safety (Lat. salus): Act.7:25 27:34, Heb.11:7; ἐξ ἐχθρῶν, Luk.1:71. In NT esp. of…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 51 times. Also: Mark 16:8, Luke 1:69, Luke 1:71, Luke 1:77, Luke 3:6, Luke 19:9 · All occurrences →

Source: TBESG G4991; TFLSJ G4991; TAGNT Hebrews 11:7 word 12

τοῦtouof the

Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588

Parsing: Definite article · Genitive · Singular · Masculine (T-GSM)

Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Hebrews 11:7 word 13

οἴκουoikouhousehold

Lemma: οἶκος (oikos) · Strong's: G3624H

Parsing: Noun · Genitive · Singular · Masculine (N-GSM)

Meaning: house: household — οἶκος, -οῦ, ὁ, ; [in LXX chiefly for בַּיִת, also for אֹהֶל ,הֵכָל, etc. ; ] ; 1. prop., a house, dwelling: Act.2:2 19:16; with genitive poss., Mat.9:6, 7 Mrk.2:11, Luk.1:23, al.; with genitive attrib., ἐμπορίου,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 36 times. Also: Matthew 10:6, Matthew 15:24, Luke 1:27, Luke 1:33, Luke 1:69, Luke 2:4 · All occurrences →

Source: TBESG G3624H; TFLSJ G3624H; TAGNT Hebrews 11:7 word 14

αὐτοῦ,autouof him,

Lemma: αὐτός (autos) · Strong's: G0846

Parsing: Personal pronoun · Genitive · Singular · Masculine (P-GSM)

Meaning: it/s/he — αὐτός, -ή, -ό, ; determinative pron., in late Gk. much more frequently than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG, §1399). ; 1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); (1) self (ipse),…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 5846 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:11, Matthew 1:18, Matthew 1:19, Matthew 1:20, Matthew 1:21 · All occurrences →

Source: TBESG G0846; TFLSJ G0846; TAGNT Hebrews 11:7 word 15

δι᾽di᾽through

Lemma: διά (dia) · Strong's: G1223

Parsing: Preposition (PREP)

Meaning: through/because of — διά (before a vowel δ᾽, exc. Rom.8:10, 2Co.5:7, and in (Proper name)s; Tdf., Pr., 94), ; prep. with genitive, accusative, as in cl.; 1. with genitive, through; (i) of Place, after verbs of motion or action: Mat.2:12…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 686 times. Also: Matthew 1:22, Matthew 2:5, Matthew 2:12, Matthew 2:15, Matthew 2:17, Matthew 2:23 · All occurrences →

Source: TBESG G1223; TFLSJ G1223; TAGNT Hebrews 11:7 word 16

ἧςhēswhich

Lemma: ὅς (hos, hē) · Strong's: G3739

Parsing: Relative pronoun · Genitive · Singular · Feminine (R-GSF)

Meaning: which — ὅς, ἥ, ὅ, ; the postpositive article (ἄρθρον ὑποτακτικόν). ; I. As demonstr. pron. = οὗτος, ὅδε, this, that, also for αὐτός, chiefly in nom.: ὅς δέ, but he (cf. ἦ δὲ ὅς, frequently in Plat.), Mrk.15:23, Jhn.5:11; ὃς μὲν…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 1433 times. Also: Matthew 1:16, Matthew 1:23, Matthew 1:25, Matthew 2:9, Matthew 2:16, Matthew 3:11 · All occurrences →

Source: TBESG G3739; TFLSJ G3739; TAGNT Hebrews 11:7 word 17

κατέκρινενkatekrinenhe condemned

Lemma: κατακρίνω (katakrinō) · Strong's: G2632

Parsing: Verb · Aorist · Active · Indicative · 3rd · Singular (V-AAI-3S)

Meaning: to condemn — κατα-κρίνω ; [in LXX: Est.2:1 (גָּזַר ni.), Wis.4:16, Dan LXX TH Sus 1:53, 4:34, TH Sus 1:41,48,53* ; ] ; to give judgment against, condemn: Rom.8:34; with accusative of person(s), Mrk.14:64, Jhn.8:10-11; disting. fr.…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 18 times. Also: Matthew 12:41, Matthew 12:42, Matthew 20:18, Matthew 27:3, Mark 10:33, Mark 14:64 · All occurrences →

Source: TBESG G2632; TFLSJ G2632; TAGNT Hebrews 11:7 word 18

τὸνtonthe

Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588

Parsing: Definite article · Accusative · Singular · Masculine (T-ASM)

Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Hebrews 11:7 word 19

κόσμονkosmonworld

Lemma: κόσμος (kosmos) · Strong's: G2889

Parsing: Noun · Accusative · Singular · Masculine (N-ASM)

Meaning: world — κόσμος, -ου, ὁ ; [in LXX: Gen.2:1, Deu.4:19 17:3, Isa.24:21 40:26 (צבא), Exo.33:5, 6 Jer.2:32 4:30, Eze.7:20 16:11 23:40 (עֲדִי), Isa.61:10 (כְּלִי), al., Wis.2:24 and freq., Sir.6:30, al ; ] ; 1. order (Hom., Plat.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 187 times. Also: Matthew 4:8, Matthew 5:14, Matthew 13:35, Matthew 13:38, Matthew 16:26, Matthew 18:7 · All occurrences →

Source: TBESG G2889; TFLSJ G2889; TAGNT Hebrews 11:7 word 20

καὶkaiand

Lemma: καί (kai) · Strong's: G2532

Parsing: Conjunction (CONJ)

Meaning: and — καί, ; conj., ; and ; I. Copulative. ; 1. Connecting single words; (a) in general: Mat.2:18, 16:1, Mrk.2:15, Luk.8:15, Heb.1:1, al. mult.; repeated before each of the terms in a series, Mat.23:23, Luk.14:21, Rom.7:12,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 9450 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:11, Matthew 1:17, Matthew 1:19, Matthew 1:21 · All occurrences →

Source: TBESG G2532; TFLSJ G2532; TAGNT Hebrews 11:7 word 21

τῆςtēsof the

Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588

Parsing: Definite article · Genitive · Singular · Feminine (T-GSF)

Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Hebrews 11:7 word 22

κατὰkataaccording to

Lemma: κατά (kata) · Strong's: G2596

Parsing: Preposition (PREP)

Meaning: according to — κατά (bef. a vowel κατ᾽, καθ᾽; on the frequently neglect of elision, see Tdf., Pr., 95; WH, App., 146a), ; prep. with genitive, accusative, ; down, downwards. ; I. C. genitive (WM, §47, k; Bl., §42, 2). ; 1. C. genitive…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 483 times. Also: Matthew 1:20, Matthew 2:12, Matthew 2:13, Matthew 2:16, Matthew 2:19, Matthew 2:22 · All occurrences →

Source: TBESG G2596; TFLSJ G2596; TAGNT Hebrews 11:7 word 23

πίστινpistinfaith

Lemma: πίστις (pistis) · Strong's: G4102G

Parsing: Noun · Accusative · Singular · Feminine (N-ASF)

Meaning: faith — πίστις, -εως, ἡ ; (πείθω), [in LXX chiefly for אֱמוּנָה ; ] ; 1. in active sense, faith, belief, trust, confidence, in NT always of religious faith in God or Christ or spiritual things: Mat.8:10, Luk.5:20, Act.14:9,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 240 times. Also: Matthew 8:10, Matthew 9:2, Matthew 9:22, Matthew 9:29, Matthew 15:28, Matthew 17:20 · All occurrences →

Source: TBESG G4102G; TFLSJ G4102G; TAGNT Hebrews 11:7 word 24

δικαιοσύνηςdikaiosunēsrighteousness [that is]

Lemma: δικαιοσύνη (dikaiosunē) · Strong's: G1343

Parsing: Noun · Genitive · Singular · Feminine (N-GSF)

Meaning: righteousness — δικαιοσύνη, -ης, ἡ; (δίκαιος), [in LXX chiefly for צֶדֶק, and cognates, Gen.15:6, al., rarely for חֶסֶד, Gen.19:19 ; ] ; the character of ὁ δίκαιος (which see) ; 1. in broad sense, righteousness, conformity to the…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 94 times. Also: Matthew 3:15, Matthew 5:6, Matthew 5:10, Matthew 5:20, Matthew 6:1, Matthew 6:33 · All occurrences →

Source: TBESG G1343; TFLSJ G1343; TAGNT Hebrews 11:7 word 25

ἐγένετοegenetohe became

Lemma: γίνομαι (ginomai) · Strong's: G1096

Parsing: Verb · 2nd Aorist · Middle Deponent · Indicative · 3rd · Singular (V-2ADI-3S)

Meaning: to be — γίνομαι, Ion. and κοινή for Att. γίγν- (M. Pr., 47; Bl., §6, 8 Mayser, 166 f.), ; [in LXX chiefly for היה ; ] ; 1. of persons, things occurrences, to come into being, be born, arise, come on: Jhn.1:15 8:58, 1Co.15:37; a…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 675 times. Also: Matthew 1:22, Matthew 4:3, Matthew 5:18, Matthew 5:45, Matthew 6:10, Matthew 6:16 · All occurrences →

Source: TBESG G1096; TFLSJ G1096; TAGNT Hebrews 11:7 word 26

κληρονόμος.¶klēronomosheir.

Lemma: κληρονόμος (klēronomos) · Strong's: G2818

Parsing: Noun · Nominative · Singular · Masculine (N-NSM)

Meaning: heir — κληρο-νόμος, -ου, ὁ; (κλῆρος, νέμομαι, to possess) [in LXX: Jdg.18:7, 2Ki.14:7, Mic.1:15, Jer.8:10 (יָרַשׁ), Sir.23:22 * ; ] ; 1. (as in cl.) an heir: Mat.21:38, Mrk.12:7, Luk.20:14, Gal.4:1; of those who as sons of God…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 15 times. Also: Matthew 21:38, Mark 12:7, Luke 20:14, Romans 4:13, Romans 4:14, Romans 8:17 · All occurrences →

Source: TBESG G2818; TFLSJ G2818; TAGNT Hebrews 11:7 word 27

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

By faith→πίστις G4102G faith
Noah→Νῶε G3575 Noah
when warned→χρηματίζω G5537 to announce
about→περί G4012 about
things→ὁ G3588 the/this/who
not yet→μηδέπω G3369 not yet
seen→βλέπω G0991 to see
in godly fear→εὐλαβέομαι G2125 to revere
built→κατασκευάζω G2680 to prepare
an ark→κιβωτός G2787G ark: covenant
to→εἰς G1519 toward
save→σωτηρία G4991 salvation
his→αὐτός G0846 it/s/he
family→οἶκος G3624H house: household
By→διά G1223 through/because of
[faith]→ὅς G3739 which
he condemned→κατακρίνω G2632 to condemn
the→ὁ G3588 the/this/who
world→κόσμος G2889 world
and→καί G2532 and
became→γίνομαι G1096 to be
heir→κληρονόμος G2818 heir
of the→ὁ G3588 the/this/who
righteousness [that]→δικαιοσύνη G1343 righteousness
comes by→κατά G2596 according to
faith→πίστις G4102G faith

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes