Skip to main content

SermonWeek

⏸️ Sign-ups are paused while we update our Privacy Policy and Terms.

← Back

Hebrews 7:10 Go deeper

← Hebrews 7 · ← verse 9 · verse 11 →

For he was yet in the loins of his father, when Melchisedec met him. (KJV)

Greek words tap a word

Greek text follows the SBLGNT, Textus Receptus and Byzantine readings in STEPBible's Translators Amalgamated Greek NT.

ἔτιetiStill

Lemma: ἔτι (eti) · Strong's: G2089

Parsing: Adverb (ADV)

Meaning: still — ἔτι ; adv., ; yet, as yet, still; 1. of time; (a) of the present (adhuc): Mrk.5:35, 1Co.3:3 15:17, Gal.1:10, al.; (b) of the past, mostly with impf.: Mat.12:46, Luk.8:49 15:20, Jhn.20:1, Act.9:1, Rom.5:6, 8, 2Th.2:5,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 95 times. Also: Matthew 5:13, Matthew 12:46, Matthew 17:5, Matthew 18:16, Matthew 19:20, Matthew 26:47 · All occurrences →

Source: TBESG G2089; TFLSJ G2089; TAGNT Hebrews 7:10 word 1

γὰρgarfor

Lemma: γάρ (gar) · Strong's: G1063

Parsing: Conjunction (CONJ)

Meaning: for — γάρ, ; co-ordinating particle, contr. of γε ἄρα, ; verily then, hence, in truth, indeed, yea, then, why, and when giving a reason or explanation, for, the usage in NT being in general accord with that of cl.; 1.…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 1080 times. Also: Matthew 1:18, Matthew 1:20, Matthew 1:21, Matthew 2:2, Matthew 2:5, Matthew 2:6 · All occurrences →

Source: TBESG G1063; TFLSJ G1063; TAGNT Hebrews 7:10 word 2

ἐνenin

Lemma: ἐν (en) · Strong's: G1722

Parsing: Preposition (PREP)

Meaning: in/on/among — ἐν, ; prep, (the most frequently of all in NT), with dative (= Heb. בְּ, Lat. in, with abl.). ; I. Of place, with dative of thing(s), of person(s), in, within, on, at, by, among: ἐν τ. πόλει, Luk.7:37; τ. οφθαλμῷ,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 2826 times. Also: Matthew 1:18, Matthew 1:20, Matthew 1:23, Matthew 2:1, Matthew 2:2, Matthew 2:5 · All occurrences →

Source: TBESG G1722; TFLSJ G1722; TAGNT Hebrews 7:10 word 3

τῇtēathe

Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588

Parsing: Definite article · Dative · Singular · Feminine (T-DSF)

Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Hebrews 7:10 word 4

ὀσφύϊosphuiloin

Lemma: ὀσφῦς (osphus) · Strong's: G3751

Parsing: Noun · Dative · Singular · Feminine (N-DSF)

Meaning: loins — ὀσφύς, -ύος, ἡ ; [in LXX chiefly for מֹתֶן; , also for חָלַץ, etc. ; ] ; the loin: Mat.3:4, Mrk.1:6; metaphorically, περιζώννυσθαι (ἀναζ-) τ. ὀσφύας, Luk.12:35, Eph.6:14, 1Pe.1:13; regarded, as by the Hebrews, as the…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 8 times. Also: Matthew 3:4, Mark 1:6, Luke 12:35, Acts 2:30, Ephesians 6:14, Hebrews 7:5 · All occurrences →

Source: TBESG G3751; TFLSJ G3751; TAGNT Hebrews 7:10 word 5

τοῦtou<the>

Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588

Parsing: Definite article · Genitive · Singular · Masculine (T-GSM)

Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Hebrews 7:10 word 6

πατρὸςpatrosof [his] father

Lemma: πατήρ (patēr) · Strong's: G3962

Parsing: Noun · Genitive · Singular · Masculine (N-GSM)

Meaning: father — πατήρ, πατρός, -τρί, τέρα, [in LXX chiefly and very frequently for אָב ; ] ; a father; 1. prop., ; (a) of the male parent: Mat.2:22, Luk.1:17, Jhn.4:53; anarth., Heb.12:7 (M, Pr., 82 f.); pl., of both parents (cl.),…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 420 times. Also: Matthew 2:22, Matthew 3:9, Matthew 4:21, Matthew 4:22, Matthew 5:16, Matthew 5:45 · All occurrences →

Source: TBESG G3962; TFLSJ G3962; TAGNT Hebrews 7:10 word 7

ἦνēnhe was

Lemma: εἰμί (eimi) · Strong's: G1510

Parsing: Verb · Imperfect · Active · Indicative · 3rd · Singular (V-IAI-3S)

Meaning: to be — εἰμί, ; with various uses and significations, like the English verb to be. ; I. As substantive verb. ; 1. Of persons and things, to be, exist: Act.17:28, Jhn.1:1, 8:58, 17:5, al; ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν (for past ptcp.), Rev.1:4,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 2406 times. Also: Matthew 1:18, Matthew 1:19, Matthew 1:20, Matthew 1:23, Matthew 2:2, Matthew 2:6 · All occurrences →

Source: TBESG G1510; TFLSJ G1510; TAGNT Hebrews 7:10 word 8

ὅτεhotewhen

Lemma: ὅτε (hote) · Strong's: G3753

Parsing: Conjunction (CONJ)

Meaning: when — ὅτε, temporal particle (correlat. of πότε, τότε), ; when; with indic., (so generally in cl., but also with optative, subjc.; LS, see word), most frequently with aor., Mat.9:25, Mrk.1:32, Luk.4:25, Jhn.1:19, Act.1:13,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 105 times. Also: Matthew 7:28, Matthew 9:25, Matthew 11:1, Matthew 12:3, Matthew 13:26, Matthew 13:48 · All occurrences →

Source: TBESG G3753; TFLSJ G3753; TAGNT Hebrews 7:10 word 9

συνήντησενsunēntēsenhe met

Lemma: συναντάω (sunantaō) · Strong's: G4876

Parsing: Verb · Aorist · Active · Indicative · 3rd · Singular (V-AAI-3S)

Meaning: to meet — συν-αντάω, -ῶ ; [in LXX for פָּגַע, פָּגַשׁ, קָרָא, קָרָה, etc. ; ] ; to meet with: with dative of person(s), Luk.9:18, 37 22:10, Act.10:25, Heb.7:1, 10. Metaphorical, of events, to happen, befall (Ding. L., Plut.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 6 times. Also: Luke 9:37, Luke 22:10, Acts 10:25, Acts 20:22, Hebrews 7:1 · All occurrences →

Source: TBESG G4876; TFLSJ G4876; TAGNT Hebrews 7:10 word 10

αὐτῷautōwith him

Lemma: αὐτός (autos) · Strong's: G0846

Parsing: Personal pronoun · Dative · Singular · Masculine (P-DSM)

Meaning: it/s/he — αὐτός, -ή, -ό, ; determinative pron., in late Gk. much more frequently than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG, §1399). ; 1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); (1) self (ipse),…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 5846 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:11, Matthew 1:18, Matthew 1:19, Matthew 1:20, Matthew 1:21 · All occurrences →

Source: TBESG G0846; TFLSJ G0846; TAGNT Hebrews 7:10 word 11

ὁho<the>

Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588

Parsing: Definite article · Nominative · Singular · Masculine (T-NSM)

Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…

Greek editions with this word: TR, Byzantine

Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Hebrews 7:10 word 12

Μελχισέδεκ.¶MelchisedekMelchizedek.

Lemma: Μελχισεδέκ (Melchisedek) · Strong's: G3198

Parsing: Noun · Nominative · Singular · Masculine · Individual (N-NSM-P)

Meaning: Melchizedek — Μελχισεδέκ indecl., ὁ (Heb. מַלְכִּי־צֶדֶק), ; Melchizedek: Heb.5:6, 10 6:20 7:1, 10-11 7:15, 17.†; (AS)

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 9 times. Also: Hebrews 5:6, Hebrews 5:10, Hebrews 6:20, Hebrews 7:1, Hebrews 7:11, Hebrews 7:15 · All occurrences →

Source: TBESG G3198; TFLSJ G3198; TAGNT Hebrews 7:10 word 13

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

For→γάρ G1063 for
when→ὅτε G3753 when
Melchizedek→Μελχισεδέκ G3198 Melchizedek
met→συναντάω G4876 to meet
Abraham→αὐτός G0846 it/s/he
[Levi] was→εἰμί G1510 to be
still→ἔτι G2089 still
in→ἐν G1722 in/on/among
the→ὁ G3588 the/this/who
loin→ὀσφῦς G3751 loins
of [his]→ὁ G3588 the/this/who
ancestor→πατήρ G3962 father

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes