Isaiah 29:24 Go deeper

They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine. (KJV)

Hebrew words tap a word

וְיָדְע֥וּve.ya.de.'Uand they will know

Lemma: יָדַע (ya.da) · Strong's: H3045

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Either gender · Plural (HVqq3cp)

Meaning: to know

Used 937 times. Also: Genesis 3:5, Genesis 3:7, Genesis 3:22, Genesis 4:1, Genesis 4:9, Genesis 4:17 · All occurrences →

Source: TBESH H3045; TAHOT Isaiah 29:24 word 1

תֹֽעֵי\־to.'ei-[those who] go astray of

Lemma: תָּעָה (ta.ah) · Strong's: H8582

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Participle · Masculine · Plural · Construct (HVqrmpc)

Meaning: to go astray

Used 49 times. Also: Genesis 20:13, Genesis 21:14, Genesis 37:15, Exodus 23:4, 2 Kings 21:9, 2 Chronicles 33:9 · All occurrences →

Source: TBESH H8582; TAHOT Isaiah 29:24 word 2

ר֖וּחַRu.achspirit

Lemma: רוּחַ (ru.ach) · Strong's: H7307G

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: spirit

Used 216 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 6:3, Genesis 26:35, Genesis 41:8, Genesis 41:38, Genesis 45:27 · All occurrences →

Source: TBESH H7307G; TAHOT Isaiah 29:24 word 3

בִּינָ֑הbi.Nahunderstanding

Lemma: בִּינָה (bi.nah) · Strong's: H0998

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: understanding

Used 38 times. Also: Deuteronomy 4:6, 1 Chronicles 12:32, 1 Chronicles 22:12, 2 Chronicles 2:12, 2 Chronicles 2:13, Job 20:3 · All occurrences →

Source: TBESH H0998; TAHOT Isaiah 29:24 word 4

וְרוֹגְנִ֖יםve.rog.Nimand murmurers

Lemma: רָגַן (ra.gan) · Strong's: H7279

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Participle · Masculine · Plural · Absolute (HVqrmpa)

Meaning: to grumble

Used 7 times. Also: Deuteronomy 1:27, Psalms 106:25, Proverbs 16:28, Proverbs 18:8, Proverbs 26:20, Proverbs 26:22 · All occurrences →

Source: TBESH H7279; TAHOT Isaiah 29:24 word 5

יִלְמְדוּ\־yil.me.du-they will learn

Lemma: לָמַד (la.mad) · Strong's: H3925H

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Imperfect (hence Tense · Indicative/jussive) · Third · Masculine · Plural (HVqi3mp)

Meaning: to learn: learn

Used 23 times. Also: Deuteronomy 4:10, Deuteronomy 5:1, Deuteronomy 14:23, Deuteronomy 17:19, Deuteronomy 18:9, Deuteronomy 31:12 · All occurrences →

Source: TBESH H3925H; TAHOT Isaiah 29:24 word 6

לֶֽקַח\׃Le.kachinstruction

Lemma: לֶ֫קַח (le.qach) · Strong's: H3948

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: teaching

Used 9 times. Also: Deuteronomy 32:2, Job 11:4, Proverbs 1:5, Proverbs 4:2, Proverbs 7:21, Proverbs 9:9 · All occurrences →

Source: TBESH H3948; TAHOT Isaiah 29:24 word 7

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

Then the wayward	→	תָּעָה H8582 to go astray
in spirit	→	רוּחַ H7307G spirit
will come	→	יָדַע H3045 to know
to understanding	→	בִּינָה H0998 understanding
and those who grumble	→	רָגַן H7279 to grumble
will accept	→	לָמַד H3925H to learn: learn
instruction	→	לֶ֫קַח H3948 teaching

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes