Jeremiah 36:11 Go deeper

When Michaiah the son of Gemariah, the son of Shaphan, had heard out of the book all the words of the LORD , (KJV)

Hebrew words tap a word

וַ֠יִּשְׁמַ֗עvai.yish.Ma'and he heard

Lemma: שָׁמַע (sha.ma) · Strong's: H8085G

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Imperfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVqw3ms)

Meaning: to hear: hear

Used 959 times. Also: Genesis 3:8, Genesis 3:10, Genesis 3:17, Genesis 4:23, Genesis 14:14, Genesis 16:2 · All occurrences →

Source: TBESH H8085G; TAHOT Jeremiah 36:11 word 1

מִכָ֨יְהוּmi.Kha.ye.huMicaiah

Lemma: מִיכָֽיְהוּ (mi.kha.ye.hu) · Strong's: H4321H

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Micaiah

Used 2 times. Also: Jeremiah 36:13 · All occurrences →

Source: TBESH H4321H; TAHOT Jeremiah 36:11 word 2

בֶן\־ven-[the] son of

Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: son: child

Used 3039 times. Also: Genesis 3:16, Genesis 4:17, Genesis 4:25, Genesis 4:26, Genesis 5:4, Genesis 5:7 · All occurrences →

Source: TBESH H1121A; TAHOT Jeremiah 36:11 word 3

גְּמַרְיָ֧הוּge.mar.Ya.huGemariah

Lemma: גְּמַרְיָ֫הוּ (ge.mar.yah) · Strong's: H1587H

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Gemariah

Used 4 times. Also: Jeremiah 36:10, Jeremiah 36:12, Jeremiah 36:25 · All occurrences →

Source: TBESH H1587H; TAHOT Jeremiah 36:11 word 4

בֶן\־ven-[the] son of

Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: son: child

Used 3039 times. Also: Genesis 3:16, Genesis 4:17, Genesis 4:25, Genesis 4:26, Genesis 5:4, Genesis 5:7 · All occurrences →

Source: TBESH H1121A; TAHOT Jeremiah 36:11 word 5

שָׁפָ֛ןsha.FanShaphan

Lemma: שָׁפָן (sha.phan) · Strong's: H8227B

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Shaphan

Used 29 times. Also: 2 Kings 22:3, 2 Kings 22:8, 2 Kings 22:9, 2 Kings 22:10, 2 Kings 22:12, 2 Kings 22:14 · All occurrences →

Source: TBESH H8227B; TAHOT Jeremiah 36:11 word 6

אֶת\־'et-<obj.>

Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853

Parsing: Particle · Object indicator (HTo)

Meaning: [Obj.]

Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →

Source: TBESH H0853; TAHOT Jeremiah 36:11 word 7

כָּל\־kol-all

Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: all

Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →

Source: TBESH H3605; TAHOT Jeremiah 36:11 word 8

דִּבְרֵ֥יdiv.Rei[the] words of

Lemma: דָּבָר (da.var) · Strong's: H1697G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: word

Used 867 times. Also: Genesis 11:1, Genesis 15:1, Genesis 15:4, Genesis 24:30, Genesis 24:52, Genesis 27:34 · All occurrences →

Source: TBESH H1697G; TAHOT Jeremiah 36:11 word 9

יְהוָ֖הYah.wehYahweh

Lemma: יְהֹוָה (ye.ho.vah) · Strong's: H3068G

Parsing: Noun · Proper · Title (HNpt)

Meaning: LORD

Used 6519 times. Also: Genesis 2:4, Genesis 2:5, Genesis 2:7, Genesis 2:8, Genesis 2:9, Genesis 2:15 · All occurrences →

Source: TBESH H3068G; TAHOT Jeremiah 36:11 word 10

מֵעַ֥לme.'Alfrom on

Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: upon

Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →

Source: TBESH H5921A; TAHOT Jeremiah 36:11 word 11

הַסֵּֽפֶר\׃ha.Se.ferthe scroll

Lemma: סֵ֫פֶר (se.pher) · Strong's: H5612A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: scroll: document

Used 52 times. Also: Deuteronomy 24:1, Deuteronomy 24:3, 2 Samuel 11:14, 2 Samuel 11:15, 1 Kings 21:8, 1 Kings 21:9 · All occurrences →

Source: TBESH H5612A; TAHOT Jeremiah 36:11 word 12

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

When Micaiah	→	מִיכָֽיְהוּ H4321H Micaiah
son	→	בֵּן H1121A son: child
of Gemariah	→	גְּמַרְיָ֫הוּ H1587H Gemariah
the son	→	בֵּן H1121A son: child
of Shaphan	→	שָׁפָן H8227B Shaphan
heard	→	שָׁמַע H8085G to hear: hear
all	→	כֹּל H3605 all
the words	→	דָּבָר H1697G word
of the LORD	→	יְהֹוָה H3068G LORD
from	→	עַל H5921A upon
the scroll	→	סֵ֫פֶר H5612A scroll: document

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes