Joshua 15:60 Go deeper

← Joshua 15 · ← verse 59 · verse 61 →

Kirjath-baal, which is Kirjath-jearim, and Rabbah; two cities with their villages: (KJV)

Hebrew words tap a word

קִרְיַת\־kir.yat-Kiriath

Lemma: קִרְיַת בַּעַל (qir.yat ba.al) · Strong's: H7154

Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)

Meaning: Kiriath-baal

Used 4 times. Also: Joshua 18:14 · All occurrences →

Source: TBESH H7154; TAHOT Joshua 15:60 word 1

בַּ֗עַלBa.'alBaal

Lemma: קִרְיַת בַּעַל (qir.yat ba.al) · Strong's: H7154

Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)

Meaning: Kiriath-baal

Used 4 times. Also: Joshua 18:14 · All occurrences →

Source: TBESH H7154; TAHOT Joshua 15:60 word 2

הִ֛יאhi'that

Lemma: הוּא (hu) · Strong's: H1931

Parsing: Pronoun · Personal · Third · Feminine · Singular (HPp3fs)

Meaning: he/she/it

Used 1869 times. Also: Genesis 2:11, Genesis 2:12, Genesis 2:13, Genesis 2:14, Genesis 2:19, Genesis 3:6 · All occurrences →

Source: TBESH H1931; TAHOT Joshua 15:60 word 3

קִרְיַ֥תkir.Yat[is] Kiriath

Lemma: קִרְיַת יְעָרִים (qir.yat ye.a.rim) · Strong's: H7157

Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)

Meaning: Kiriath-jearim

Used 39 times. Also: Joshua 9:17, Joshua 15:9, Joshua 18:14, Joshua 18:15, Joshua 18:28, Judges 18:12 · All occurrences →

Source: TBESH H7157; TAHOT Joshua 15:60 word 4

יְעָרִ֖יםye.'a.RimJearim

Lemma: קִרְיַת יְעָרִים (qir.yat ye.a.rim) · Strong's: H7157

Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)

Meaning: Kiriath-jearim

Used 39 times. Also: Joshua 9:17, Joshua 15:9, Joshua 18:14, Joshua 18:15, Joshua 18:28, Judges 18:12 · All occurrences →

Source: TBESH H7157; TAHOT Joshua 15:60 word 5

וְהָֽרַבָּ֑הve.ha.ra.Bahand <the> Rabbah

Lemma: רַבָּה (rab.bah) · Strong's: H7237

Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)

Meaning: Rabbah

Used 15 times. Also: Deuteronomy 3:11, Joshua 13:25, 2 Samuel 11:1, 2 Samuel 12:26, 2 Samuel 12:27, 2 Samuel 12:29 · All occurrences →

Source: TBESH H7237; TAHOT Joshua 15:60 word 6

עָרִ֥ים'a.Rimcities

Lemma: עִיר (ir) · Strong's: H5892B

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: city

Used 1084 times. Also: Genesis 4:17, Genesis 10:12, Genesis 11:4, Genesis 11:5, Genesis 11:8, Genesis 13:12 · All occurrences →

Source: TBESH H5892B; TAHOT Joshua 15:60 word 7

שְׁתַּ֖יִםshe.Ta.yimtwo

Lemma: שְׁנַ֫יִם (she.na.yim) · Strong's: H8147

Parsing: Adjective · Numerical · Feminine · Dual · Absolute (HAcfda)

Meaning: two

Used 767 times. Also: Genesis 1:16, Genesis 2:25, Genesis 3:7, Genesis 4:19, Genesis 5:8, Genesis 5:18 · All occurrences →

Source: TBESH H8147; TAHOT Joshua 15:60 word 8

וְחַצְרֵיהֶֽן\׃\ \סve.chatz.rei.Henand villages their

Lemma: חָצֵר (cha.tser) · Strong's: H2691B

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: village

Used 46 times. Also: Genesis 25:16, Leviticus 25:31, Deuteronomy 2:23, Joshua 13:23, Joshua 13:28, Joshua 15:32 · All occurrences →

Source: TBESH H2691B; TAHOT Joshua 15:60 word 9

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

Kiriath-baal	→	קִרְיַת בַּעַל H7154 Kiriath-baal
(that is	→	הוּא H1931 he/she/it
Kiriath-jearim	→	קִרְיַת יְעָרִים H7157 Kiriath-jearim
and Rabbah	→	רַבָּה H7237 Rabbah
two	→	שְׁנַ֫יִם H8147 two
cities	→	עִיר H5892B city
along with their villages	→	חָצֵר H2691B village

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes