Leviticus 22:27 Go deeper
← Leviticus 22 · ← verse 26 · verse 28 →
When a bullock, or a sheep, or a goat, is brought forth, then it shall be seven days under the dam; and from the eighth day and thenceforth it shall be accepted for an offering made by fire unto the LORD . (KJV)
Hebrew words tap a word
שׁ֣וֹרShoran ox
Lemma: שׁוֹר (shor) · Strong's: H7794
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: cattle
Used 79 times. Also: Genesis 32:5, Genesis 49:6, Exodus 20:17, Exodus 21:28, Exodus 21:29, Exodus 21:32 · All occurrences →
Source: TBESH H7794; TAHOT Leviticus 22:27 word 1
אוֹ\־'ov-or
Lemma: אוֹ (o) · Strong's: H0176A
Parsing: Conjunction (HC)
Meaning: or
Used 320 times. Also: Genesis 24:49, Genesis 24:50, Genesis 24:55, Genesis 31:43, Genesis 44:8, Genesis 44:19 · All occurrences →
Source: TBESH H0176A; TAHOT Leviticus 22:27 word 2
כֶ֤שֶׂבKhe.seva young ram
Lemma: כֶּ֫שֶׂב (ke.sev) · Strong's: H3775
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: sheep
Used 13 times. Also: Genesis 30:32, Genesis 30:33, Genesis 30:35, Genesis 30:40, Leviticus 1:10, Leviticus 3:7 · All occurrences →
Source: TBESH H3775; TAHOT Leviticus 22:27 word 3
אוֹ\־'ov-or
Lemma: אוֹ (o) · Strong's: H0176A
Parsing: Conjunction (HC)
Meaning: or
Used 320 times. Also: Genesis 24:49, Genesis 24:50, Genesis 24:55, Genesis 31:43, Genesis 44:8, Genesis 44:19 · All occurrences →
Source: TBESH H0176A; TAHOT Leviticus 22:27 word 4
עֵז֙'eza goat
Lemma: עֵז (ez) · Strong's: H5795
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)
Meaning: goat
Used 74 times. Also: Genesis 15:9, Genesis 27:9, Genesis 27:16, Genesis 30:32, Genesis 30:33, Genesis 30:35 · All occurrences →
Source: TBESH H5795; TAHOT Leviticus 22:27 word 5
כִּ֣יkiif
Lemma: כִּי (ki) · Strong's: H3588A
Parsing: Particle · Conditional (HTc)
Meaning: for
Used 4335 times. Also: Genesis 1:4, Genesis 1:10, Genesis 1:12, Genesis 1:18, Genesis 1:21, Genesis 1:25 · All occurrences →
Source: TBESH H3588A; TAHOT Leviticus 22:27 word 6
יִוָּלֵ֔דyi.va.Ledit will be born
Lemma: יָלַד (ya.lad) · Strong's: H3205
Parsing: Verb · Niphal (hence Action · Passive) · Imperfect (hence Tense · Indicative/jussive) · Third · Masculine · Singular (HVNi3ms)
Meaning: to beget
Used 493 times. Also: Genesis 3:16, Genesis 4:1, Genesis 4:2, Genesis 4:17, Genesis 4:18, Genesis 4:20 · All occurrences →
Source: TBESH H3205; TAHOT Leviticus 22:27 word 7
וְהָיָ֛הve.ha.Yahand it will be
Lemma: הָיָה (ha.yah) · Strong's: H1961
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVqq3ms)
Meaning: to be
Used 3545 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:3, Genesis 1:5, Genesis 1:6, Genesis 1:7, Genesis 1:8 · All occurrences →
Source: TBESH H1961; TAHOT Leviticus 22:27 word 8
שִׁבְעַ֥תshiv.'Atseven
Lemma: שֶׁ֫בַע (she.va) · Strong's: H7651
Parsing: Adjective · Numerical · Either gender · Singular · Construct (HAcbsc)
Meaning: seven
Used 392 times. Also: Genesis 4:24, Genesis 5:7, Genesis 5:25, Genesis 5:26, Genesis 5:31, Genesis 7:2 · All occurrences →
Source: TBESH H7651; TAHOT Leviticus 22:27 word 9
יָמִ֖יםya.Mimdays
Lemma: יוֹם (yom) · Strong's: H3117G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)
Meaning: day
Used 1933 times. Also: Genesis 1:5, Genesis 1:8, Genesis 1:13, Genesis 1:14, Genesis 1:16, Genesis 1:18 · All occurrences →
Source: TBESH H3117G; TAHOT Leviticus 22:27 word 10
תַּ֣חַתTa.chatunder
Lemma: תַּחַת (ta.chat) · Strong's: H8478G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: underneath: under
Used 238 times. Also: Genesis 1:7, Genesis 1:9, Genesis 6:17, Genesis 7:19, Genesis 16:9, Genesis 18:4 · All occurrences →
Source: TBESH H8478G; TAHOT Leviticus 22:27 word 11
אִמּ֑וֹ'i.Momother its
Lemma: אֵם (em) · Strong's: H0517
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)
Meaning: mother
Used 220 times. Also: Genesis 2:24, Genesis 3:20, Genesis 20:12, Genesis 21:21, Genesis 24:28, Genesis 24:53 · All occurrences →
Source: TBESH H0517; TAHOT Leviticus 22:27 word 12
וּמִיּ֤וֹםu.mi.Yomand from [the] day
Lemma: יוֹם (yom) · Strong's: H3117G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: day
Used 1933 times. Also: Genesis 1:5, Genesis 1:8, Genesis 1:13, Genesis 1:14, Genesis 1:16, Genesis 1:18 · All occurrences →
Source: TBESH H3117G; TAHOT Leviticus 22:27 word 13
הַשְּׁמִינִי֙ha.she.mi.Ni<the> eighth
Lemma: שְׁמִינִי (she.mi.ni) · Strong's: H8066
Parsing: Aomsa (Aomsa)
Meaning: eighth
Used 28 times. Also: Exodus 22:30, Leviticus 9:1, Leviticus 12:3, Leviticus 14:10, Leviticus 14:23, Leviticus 15:14 · All occurrences →
Source: TBESH H8066; TAHOT Leviticus 22:27 word 14
וָהָ֔לְאָהva.Hal.'ahand onwards
Lemma: הָֽ֫לְאָה (ha.le.ah) · Strong's: H1973
Parsing: Adverb (HD)
Meaning: further
Used 16 times. Also: Genesis 19:9, Genesis 35:21, Numbers 15:23, Numbers 16:37, Numbers 32:19, 1 Samuel 10:3 · All occurrences →
Source: TBESH H1973; TAHOT Leviticus 22:27 word 15
יֵרָצֶ֕הye.ra.Tzehit will be accepted
Lemma: רָצָה (ra.tsah) · Strong's: H7521
Parsing: Verb · Niphal (hence Action · Passive) · Imperfect (hence Tense · Indicative/jussive) · Third · Masculine · Singular (HVNi3ms)
Meaning: to accept
Used 56 times. Also: Genesis 33:10, Leviticus 1:4, Leviticus 7:18, Leviticus 19:7, Leviticus 22:23, Leviticus 22:25 · All occurrences →
Source: TBESH H7521; TAHOT Leviticus 22:27 word 16
לְקָרְבַּ֥ןle.kar.Banto a present of
Lemma: קׇרְבָּן (qor.ban) · Strong's: H7133A
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: offering
Used 80 times. Also: Leviticus 1:2, Leviticus 1:3, Leviticus 1:10, Leviticus 1:14, Leviticus 2:1, Leviticus 2:4 · All occurrences →
Source: TBESH H7133A; TAHOT Leviticus 22:27 word 17
אִשֶּׁ֖ה'i.Sheha fire offering
Lemma: אִשֶּׁה (ish.shah) · Strong's: H0801
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: food offering
Used 65 times. Also: Exodus 29:18, Exodus 29:25, Exodus 29:41, Exodus 30:20, Leviticus 1:9, Leviticus 1:13 · All occurrences →
Source: TBESH H0801; TAHOT Leviticus 22:27 word 18
לַיהוָֽה\׃la.Yah.wehto Yahweh
Lemma: יְהֹוָה (ye.ho.vah) · Strong's: H3068G
Parsing: Noun · Proper · Title (HNpt)
Meaning: LORD
Used 6519 times. Also: Genesis 2:4, Genesis 2:5, Genesis 2:7, Genesis 2:8, Genesis 2:9, Genesis 2:15 · All occurrences →
Source: TBESH H3068G; TAHOT Leviticus 22:27 word 19
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| When | → | כִּי H3588A for |
| an ox | → | שׁוֹר H7794 cattle |
| a sheep | → | כֶּ֫שֶׂב H3775 sheep |
| . . . | → | אוֹ H0176A or |
| or | → | אוֹ H0176A or |
| a goat | → | עֵז H5795 goat |
| is born | → | יָלַד H3205 to beget |
| it must remain | → | הָיָה H1961 to be |
| with | → | תַּחַת H8478G underneath: under |
| its mother | → | אֵם H0517 mother |
| for seven | → | שֶׁ֫בַע H7651 seven |
| days | → | יוֹם H3117G day |
| From the eighth | → | שְׁמִינִי H8066 eighth |
| day | → | יוֹם H3117G day |
| on | → | הָֽ֫לְאָה H1973 further |
| it will be acceptable as | → | רָצָה H7521 to accept |
| a food offering | → | אִשֶּׁה H0801 food offering |
| presented | → | קׇרְבָּן H7133A offering |
| to the LORD | → | יְהֹוָה H3068G LORD |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page