Skip to main content

SermonWeek

⏸️ Sign-ups are paused while we update our Privacy Policy and Terms.

← Back

Leviticus 7:12 Go deeper

← Leviticus 7 · ← verse 11 · verse 13 →

If he offer it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mingled with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mingled with oil, of fine flour, fried. (KJV)

Hebrew words tap a word

אִ֣ם'imif

Lemma: אִם (im) · Strong's: H0518A

Parsing: Particle · Conditional (HTc)

Meaning: if

Used 711 times. Also: Genesis 4:7, Genesis 13:9, Genesis 13:16, Genesis 15:5, Genesis 18:3, Genesis 18:21 · All occurrences →

Source: TBESH H0518A; TAHOT Leviticus 7:12 word 1

עַל\־'al-on

Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: upon

Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →

Source: TBESH H5921A; TAHOT Leviticus 7:12 word 2

תּוֹדָה֮to.Dahthanksgiving

Lemma: תּוֹדָה (to.dah) · Strong's: H8426

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: thanksgiving

Used 32 times. Also: Leviticus 7:13, Leviticus 7:15, Leviticus 22:29, Joshua 7:19, 2 Chronicles 29:31, 2 Chronicles 33:16 · All occurrences →

Source: TBESH H8426; TAHOT Leviticus 7:12 word 3

יַקְרִיבֶנּוּ֒yak.ri.ve.Nuhe will present it

Lemma: קָרַב (qa.rav) · Strong's: H7126H

Parsing: Verb · Hiphil (hence Action · Active) · Imperfect (hence Tense · Indicative/jussive) · Third · Masculine · Singular (HVhi3ms)

Meaning: to present: bring

Used 168 times. Also: Exodus 28:1, Exodus 29:3, Exodus 29:4, Exodus 29:8, Exodus 29:10, Exodus 40:12 · All occurrences →

Source: TBESH H7126H; TAHOT Leviticus 7:12 word 4

וְהִקְרִ֣יב\׀ve.hik.Rivand he will present

Lemma: קָרַב (qa.rav) · Strong's: H7126H

Parsing: Verb · Hiphil (hence Action · Active) · Consecutive Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVhq3ms)

Meaning: to present: bring

Used 168 times. Also: Exodus 28:1, Exodus 29:3, Exodus 29:4, Exodus 29:8, Exodus 29:10, Exodus 40:12 · All occurrences →

Source: TBESH H7126H; TAHOT Leviticus 7:12 word 5

עַל\־'al-with

Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: upon

Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →

Source: TBESH H5921A; TAHOT Leviticus 7:12 word 6

זֶ֣בַחZe.vach[the] sacrifice of

Lemma: זֶ֫בַח (ze.vach) · Strong's: H2077

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: sacrifice

Used 162 times. Also: Genesis 31:54, Genesis 46:1, Exodus 10:25, Exodus 12:27, Exodus 18:12, Exodus 23:18 · All occurrences →

Source: TBESH H2077; TAHOT Leviticus 7:12 word 7

הַתּוֹדָ֗הha.to.Dah<the> thanksgiving

Lemma: תּוֹדָה (to.dah) · Strong's: H8426

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: thanksgiving

Used 32 times. Also: Leviticus 7:13, Leviticus 7:15, Leviticus 22:29, Joshua 7:19, 2 Chronicles 29:31, 2 Chronicles 33:16 · All occurrences →

Source: TBESH H8426; TAHOT Leviticus 7:12 word 8

חַלּ֤וֹתcha.Lotround perforated breads of

Lemma: חַלָּה (chal.lah) · Strong's: H2471

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Construct (HNcfpc)

Meaning: bun

Used 14 times. Also: Exodus 29:2, Exodus 29:23, Leviticus 2:4, Leviticus 7:13, Leviticus 8:26, Leviticus 24:5 · All occurrences →

Source: TBESH H2471; TAHOT Leviticus 7:12 word 9

מַצּוֹת֙ma.tzOtunleavened bread<s>

Lemma: מַצָּה (mats.tsah) · Strong's: H4682

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)

Meaning: unleavened bread

Used 53 times. Also: Genesis 19:3, Exodus 12:8, Exodus 12:15, Exodus 12:17, Exodus 12:18, Exodus 12:20 · All occurrences →

Source: TBESH H4682; TAHOT Leviticus 7:12 word 10

בְּלוּלֹ֣תbe.lu.Lotmixed

Lemma: בָּלַל (ba.lal) · Strong's: H1101A

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Passive) · Participle passive · Feminine · Plural · Absolute (HVqsfpa)

Meaning: to mix

Used 42 times. Also: Genesis 11:7, Genesis 11:9, Exodus 29:2, Exodus 29:40, Leviticus 2:4, Leviticus 2:5 · All occurrences →

Source: TBESH H1101A; TAHOT Leviticus 7:12 word 11

בַּשֶּׁ֔מֶןba.She.menwith <the> oil

Lemma: שֶׁ֫מֶן (she.men) · Strong's: H8081

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: oil

Used 193 times. Also: Genesis 28:18, Genesis 35:14, Exodus 25:6, Exodus 27:20, Exodus 29:2, Exodus 29:7 · All occurrences →

Source: TBESH H8081; TAHOT Leviticus 7:12 word 12

וּרְקִיקֵ֥יu.re.ki.Keiand thin breads of

Lemma: רָקִיק (ra.qiq) · Strong's: H7550

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: flatbread

Used 8 times. Also: Exodus 29:2, Exodus 29:23, Leviticus 2:4, Leviticus 8:26, Numbers 6:15, Numbers 6:19 · All occurrences →

Source: TBESH H7550; TAHOT Leviticus 7:12 word 13

מַצּ֖וֹתma.Tzotunleavened bread<s>

Lemma: מַצָּה (mats.tsah) · Strong's: H4682

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)

Meaning: unleavened bread

Used 53 times. Also: Genesis 19:3, Exodus 12:8, Exodus 12:15, Exodus 12:17, Exodus 12:18, Exodus 12:20 · All occurrences →

Source: TBESH H4682; TAHOT Leviticus 7:12 word 14

מְשֻׁחִ֣יםme.shu.Chimsmeared

Lemma: מָשַׁח (ma.shach) · Strong's: H4886

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Passive) · Participle passive · Masculine · Plural · Absolute (HVqsmpa)

Meaning: to anoint

Used 69 times. Also: Genesis 31:13, Exodus 28:41, Exodus 29:2, Exodus 29:7, Exodus 29:36, Exodus 30:26 · All occurrences →

Source: TBESH H4886; TAHOT Leviticus 7:12 word 15

בַּשָּׁ֑מֶןba.Sha.menwith <the> oil

Lemma: שֶׁ֫מֶן (she.men) · Strong's: H8081

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: oil

Used 193 times. Also: Genesis 28:18, Genesis 35:14, Exodus 25:6, Exodus 27:20, Exodus 29:2, Exodus 29:7 · All occurrences →

Source: TBESH H8081; TAHOT Leviticus 7:12 word 16

וְסֹ֣לֶתve.So.letand fine flour

Lemma: סֹ֫לֶת (so.let) · Strong's: H5560

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: fine flour

Used 53 times. Also: Genesis 18:6, Exodus 29:2, Exodus 29:40, Leviticus 2:1, Leviticus 2:2, Leviticus 2:4 · All occurrences →

Source: TBESH H5560; TAHOT Leviticus 7:12 word 17

מֻרְבֶּ֔כֶתmur.Be.khetmixed

Lemma: רָבַךְ (ra.vakh) · Strong's: H7246

Parsing: Verb · Hophal (hence Action · Passive) · Participle passive · Feminine · Singular · Absolute (HVHsfsa)

Meaning: to stir

Used 3 times. Also: Leviticus 6:21, 1 Chronicles 23:29 · All occurrences →

Source: TBESH H7246; TAHOT Leviticus 7:12 word 18

חַלֹּ֖תcha.Lotround perforated breads

Lemma: חַלָּה (chal.lah) · Strong's: H2471

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)

Meaning: bun

Used 14 times. Also: Exodus 29:2, Exodus 29:23, Leviticus 2:4, Leviticus 7:13, Leviticus 8:26, Leviticus 24:5 · All occurrences →

Source: TBESH H2471; TAHOT Leviticus 7:12 word 19

בְּלוּלֹ֥תbe.lu.Lotmixed

Lemma: בָּלַל (ba.lal) · Strong's: H1101A

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Passive) · Participle passive · Feminine · Plural · Absolute (HVqsfpa)

Meaning: to mix

Used 42 times. Also: Genesis 11:7, Genesis 11:9, Exodus 29:2, Exodus 29:40, Leviticus 2:4, Leviticus 2:5 · All occurrences →

Source: TBESH H1101A; TAHOT Leviticus 7:12 word 20

בַּשָּֽׁמֶן\׃ba.Sha.menwith <the> oil

Lemma: שֶׁ֫מֶן (she.men) · Strong's: H8081

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: oil

Used 193 times. Also: Genesis 28:18, Genesis 35:14, Exodus 25:6, Exodus 27:20, Exodus 29:2, Exodus 29:7 · All occurrences →

Source: TBESH H8081; TAHOT Leviticus 7:12 word 21

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

If→אִם H0518A if
he offers it→קָרַב H7126H to present: bring
in→עַל H5921A upon
thanksgiving→תּוֹדָה H8426 thanksgiving
then along with→עַל H5921A upon
the sacrifice→זֶ֫בַח H2077 sacrifice
of thanksgiving→תּוֹדָה H8426 thanksgiving
he shall offer→קָרַב H7126H to present: bring
unleavened→מַצָּה H4682 unleavened bread
cakes→חַלָּה H2471 bun
mixed→בָּלַל H1101A to mix
with olive oil→שֶׁ֫מֶן H8081 oil
unleavened→מַצָּה H4682 unleavened bread
wafers→רָקִיק H7550 flatbread
coated→מָשַׁח H4886 to anoint
with oil→שֶׁ֫מֶן H8081 oil
and well-kneaded→רָבַךְ H7246 to stir
cakes→חַלָּה H2471 bun
of fine flour→סֹ֫לֶת H5560 fine flour
mixed→בָּלַל H1101A to mix
with oil→שֶׁ֫מֶן H8081 oil

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes