Matthew 2:19 Go deeper

Lemma: τελευτάω (teleutaō) · Strong's: G5053

Parsing: Verb · Aorist · Active · Participle · Genitive · Singular · Masculine (V-AAP-GSM)

Meaning: to decease — τελευτάω, -ῶ; (τελευτή), [in LXX chiefly for מוּת ; ] ; 1. trans., to complete, finish; esp. τ. τ. αἰῶνα, τ. βίον, to complete life, to die (Æsch., Hdt., al.). ; 2. Intrans., to come to an end, hence, to die (Hdt.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 13 times. Also: Matthew 9:18, Matthew 15:4, Matthew 22:25, Mark 7:10, Mark 9:44, Mark 9:46 · All occurrences →

Source: TBESG G5053; TFLSJ G5053; TAGNT Matthew 2:19 word 1

Lemma: δέ (de) · Strong's: G1161

Parsing: Conjunction (CONJ)

Meaning: then — δέ (before vowels δ᾽; on the general neglect of the elision in NT, see WH, App., 146; Tdf., Pr., 96), ; post-positive conjunctive particle; 1. copulative, but, in the next place, and, now (Abbott, JG, 104): Mat.1:2ff.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 2921 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G1161; TFLSJ G1161; TAGNT Matthew 2:19 word 2

Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588

Parsing: Definite article · Genitive · Singular · Masculine (T-GSM)

Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Matthew 2:19 word 3

Lemma: Ἡρώδης (Hērōdēs) · Strong's: G2264G

Parsing: Noun · Genitive · Singular · Masculine · Individual (N-GSM-P)

Meaning: Herod — Ἡρῴδης (Rec. -ώδης), -ου, ὁ ; Herod; 1. Herod the Great: Mat.2:1-23, Act.23:35. ; 2. Herod Antipas (ὁ τετραάρχης, Mat.14:1): Mat.14:1, 3 14:6, Mrk.6:1-56, Mrk.8:15, Luk.1:5 3:1, 19 8:3 9:7, 9 13:31, 23, Act.4:27 13:1. ;…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 11 times. Also: Matthew 2:1, Matthew 2:3, Matthew 2:7, Matthew 2:12, Matthew 2:13, Matthew 2:15 · All occurrences →

Source: TBESG G2264G; TFLSJ G2264G; TAGNT Matthew 2:19 word 4

Lemma: ἰδού (idou) · Strong's: G2400

Parsing: Interjection (INJ)

Meaning: look! — ἰδού, ; [in LXX chiefly for הִנֵּה,] ; prop. imperat. 2 aor. mid. of ὁράω, used as a demonstrative particle, with frequency much greater in LXX and NT than in cl. (see M, Pr., 11), ; lo, behold, see: Mat.10:16 11:8…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 208 times. Also: Matthew 1:20, Matthew 1:23, Matthew 2:1, Matthew 2:9, Matthew 2:13, Matthew 3:16 · All occurrences →

Source: TBESG G2400; TFLSJ G2400; TAGNT Matthew 2:19 word 5

Lemma: ἄγγελος (angelos) · Strong's: G0032G

Parsing: Noun · Nominative · Singular · Masculine (N-NSM)

Meaning: angel — ἄγγελος, -ου, ὁ, ; [in LXX chiefly for מַלְאָךְ ; ] ; 1. a messenger, one sent: Mat.11:10, Jas.22:25.; 2. As in LXX, in the special sense of angel, a spiritual, heavenly being, attendant upon God and employed as his…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 176 times. Also: Matthew 1:20, Matthew 1:24, Matthew 2:13, Matthew 4:6, Matthew 4:11, Matthew 13:39 · All occurrences →

Source: TBESG G0032G; TFLSJ G0032G; TAGNT Matthew 2:19 word 6

Lemma: κύριος (kurios) · Strong's: G2962G

Parsing: Noun · Genitive · Singular · Masculine · Title (N-GSM-T)

Meaning: lord: God — κύριος, -α, -ον (also -ος, -ον), ; [in LXX (subst.) chiefly for יהוה, also for בַּעַל ,אָדוֹן, etc. ; ] ; having power (κῦρος) or authority; as subst., ὁ κ., lord, master; 1. in general: with genitive of thing(s),…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 662 times. Also: Matthew 1:20, Matthew 1:22, Matthew 1:24, Matthew 2:13, Matthew 2:15, Matthew 3:3 · All occurrences →

Source: TBESG G2962G; TFLSJ G2962G; TAGNT Matthew 2:19 word 7

Lemma: φαίνω (phainō) · Strong's: G5316

Parsing: Verb · Present · Middle or Passive · Indicative · 3rd · Singular (V-PEI-3S)

Meaning: to shine/appear — φαίνω; [in LXX for אוֹר hi., רָאָה ni., etc. ; ] ; I. Act., ; 1. to bring to light, cause to appear (so most frequently in cl.). ; 2. Absol., to give light, shine (Hom., Plat., al.): Jhn.1:5 5:35, 2Pe.1:19, 1Jn.2:8,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 31 times. Also: Matthew 1:20, Matthew 2:7, Matthew 2:13, Matthew 6:5, Matthew 6:16, Matthew 6:18 · All occurrences →

Source: TBESG G5316; TFLSJ G5316; TAGNT Matthew 2:19 word 8

Lemma: κατά (kata) · Strong's: G2596

Parsing: Preposition (PREP)

Meaning: according to — κατά (bef. a vowel κατ᾽, καθ᾽; on the frequently neglect of elision, see Tdf., Pr., 95; WH, App., 146a), ; prep. with genitive, accusative, ; down, downwards. ; I. C. genitive (WM, §47, k; Bl., §42, 2). ; 1. C. genitive…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 483 times. Also: Matthew 1:20, Matthew 2:12, Matthew 2:13, Matthew 2:16, Matthew 2:22, Matthew 5:11 · All occurrences →

Source: TBESG G2596; TFLSJ G2596; TAGNT Matthew 2:19 word 9

Lemma: ὄναρ (onar) · Strong's: G3677

Parsing: Noun · Accusative · Singular · Neuter (N-ASN)

Meaning: dream — ὄναρ, τό ; indecl., used only in nom, and accusative sing. (the other cases are supplied by ὄνειρος), a dream: κατ᾽ ὄ. (in later writers only), in a dream, Mat.1:20 2:12-13, 19 2:22 27:19.†; (AS)

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 6 times. Also: Matthew 1:20, Matthew 2:12, Matthew 2:13, Matthew 2:22, Matthew 27:19 · All occurrences →

Source: TBESG G3677; TFLSJ G3677; TAGNT Matthew 2:19 word 10

Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588

Parsing: Definite article · Dative · Singular · Masculine (T-DSM)

Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Matthew 2:19 word 11

Lemma: Ἰωσήφ (Iōsēph) · Strong's: G2501G

Parsing: Noun · Dative · Singular · Masculine · Individual (N-DSM-P)

Meaning: Joseph — Ἰωσήφ indecl. ; (FlJ, Ἰώσηπος, -ου), ὁ (Heb. יוֹסֵף), ; Joseph; 1. the Son of Jacob: Jhn.4:5, Act.7:9, 13-14 7:18, Heb.11:21-22, Rev.7:8. ; 2. In the genealogy of our Lord, ; (a) the son of Matthias: Luk.3:24; (b) the…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 15 times. Also: Matthew 1:16, Matthew 1:18, Matthew 1:19, Matthew 1:20, Matthew 1:24, Matthew 2:13 · All occurrences →

Source: TBESG G2501G; TFLSJ G2501G; TAGNT Matthew 2:19 word 12

Lemma: ἐν (en) · Strong's: G1722

Parsing: Preposition (PREP)

Meaning: in/on/among — ἐν, ; prep, (the most frequently of all in NT), with dative (= Heb. בְּ, Lat. in, with abl.). ; I. Of place, with dative of thing(s), of person(s), in, within, on, at, by, among: ἐν τ. πόλει, Luk.7:37; τ. οφθαλμῷ,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 2826 times. Also: Matthew 1:18, Matthew 1:20, Matthew 1:23, Matthew 2:1, Matthew 2:2, Matthew 2:5 · All occurrences →

Source: TBESG G1722; TFLSJ G1722; TAGNT Matthew 2:19 word 13

Lemma: Αἴγυπτος (Aiguptos) · Strong's: G0125

Parsing: Noun · Dative · Singular · Feminine · Location (N-DSF-L)

Meaning: Egypt — Αἴγυπτος, ου, ἡ, ; Egypt: Mat.2:13-15,19, Act.2:10 7:9-39, Heb.3:16 11:26,27; γῆ Αἴ., Act.7:40 13:17, Heb.8:9, Ju 5 (cf. Exo.5:12, al.); ἡ Αἴ., Act.7:11; figuratively, of Jerusalem as hostile to God, Rev.11:8.†; (AS)

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 25 times. Also: Matthew 2:13, Matthew 2:14, Matthew 2:15, Acts 2:10, Acts 7:9, Acts 7:10 · All occurrences →

Source: TBESG G0125; TFLSJ G0125; TAGNT Matthew 2:19 word 14