Matthew 6:5 Go deeper

← Matthew 6 · ← verse 4 · verse 6 →

And when thou prayest, thou shalt not be as the hypocrites are : for they love to pray standing in the synagogues and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto you, They have their reward. (KJV)

Greek words tap a word

Greek text follows the SBLGNT, Textus Receptus and Byzantine readings in STEPBible's Translators Amalgamated Greek NT.

ΚαὶKaiAnd

Lemma: καί (kai) · Strong's: G2532

Parsing: Conjunction (CONJ)

Meaning: and — καί, ; conj., ; and ; I. Copulative. ; 1. Connecting single words; (a) in general: Mat.2:18, 16:1, Mrk.2:15, Luk.8:15, Heb.1:1, al. mult.; repeated before each of the terms in a series, Mat.23:23, Luk.14:21, Rom.7:12,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 9450 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:11, Matthew 1:17, Matthew 1:19, Matthew 1:21 · All occurrences →

Source: TBESG G2532; TFLSJ G2532; TAGNT Matthew 6:5 word 1

ὅτανhotanwhen

Lemma: ὅταν (hotan) · Strong's: G3752

Parsing: Conjunction (CONJ)

Meaning: when(-ever) — ὅταν (for ὅτ᾽ ἄν = ὅτε ἄν), ; temporal particle, ; with a conditional sense, usually of things expected to occur in an indefinite future; 1. prop., whenever; (a) (a) with subjc. praes.: Mat.6:2, 5 Mrk.14:7, Luk.11:36,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 123 times. Also: Matthew 5:11, Matthew 6:2, Matthew 6:6, Matthew 6:16, Matthew 9:15, Matthew 10:19 · All occurrences →

Source: TBESG G3752; TFLSJ G3752; TAGNT Matthew 6:5 word 2

προσεύχησθε,proseuchēstheyou [pl.] may pray,

Lemma: προσεύχομαι (proseuchomai) · Strong's: G4336

Parsing: Verb · Present · Middle or Passive Deponent · Subjunctive · 2nd · Plural (V-PNS-2P)

Meaning: to pray — προσ-εύχομαι ; [in LXX chiefly for פָּלַל hith. ; ] ; to pray (always of prayer to God, or in cl., to gods): absol., Mat.6:5-7, 9 14:23 19:13 26:36, 39 26:41, 44, Mrk.1:35 6:46 11:24-25 13:33 (WH, E, txt., om.)…

Greek editions with this word: SBLGNT

Used 87 times. Also: Matthew 5:44, Matthew 6:6, Matthew 6:7, Matthew 6:9, Matthew 14:23, Matthew 19:13 · All occurrences →

Source: TBESG G4336; TFLSJ G4336; TAGNT Matthew 6:5 word 3

οὐκouknot

Lemma: οὐ (ou) · Strong's: G3756

Parsing: Negative Particle · Negative · Negative (PRT-N)

Meaning: no — οὐ, before a vowel with smooth breathing οὐκ, before one with rough breathing οὐχ (but improperly οὐχ ἰδού, Act.2:7, WH, mg.; cf. WH, Intr., §409; M, Pr., 44, 244), ; [in LXX for אֵין ,אַיִן ,לֹא ; ] ; neg. particle, ;…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 1689 times. Also: Matthew 1:25, Matthew 2:18, Matthew 3:11, Matthew 4:4, Matthew 4:7, Matthew 5:14 · All occurrences →

Source: TBESG G3756; TFLSJ G3756; TAGNT Matthew 6:5 word 4

ἔσεσθεesestheyou [pl.] will be

Lemma: εἰμί (eimi) · Strong's: G1510

Parsing: Verb · Future · Middle Deponent · Indicative · 2nd · Plural (V-FDI-2P)

Meaning: to be — εἰμί, ; with various uses and significations, like the English verb to be. ; I. As substantive verb. ; 1. Of persons and things, to be, exist: Act.17:28, Jhn.1:1, 8:58, 17:5, al; ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν (for past ptcp.), Rev.1:4,…

Greek editions with this word: SBLGNT

Used 2406 times. Also: Matthew 1:18, Matthew 1:19, Matthew 1:20, Matthew 1:23, Matthew 2:2, Matthew 2:6 · All occurrences →

Source: TBESG G1510; TFLSJ G1510; TAGNT Matthew 6:5 word 5

ὡςhōslike

Lemma: ὡς (hōs) · Strong's: G5613

Parsing: Particle or Disjunctive (PRT)

Meaning: as/when — ὡς, adverbial form of the relative pron. ὅς, ἥ, ὅ. ; I. As relat. adv. of manner, as, like as, just as, even as; 1. with a demonstrative, like οὕτως, expressed or understood: οὕτως . . . ὡς, Mrk.4:26, 1Co.3:15,…

Greek editions with this word: SBLGNT

Used 515 times. Also: Matthew 1:24, Matthew 5:48, Matthew 6:10, Matthew 6:12, Matthew 6:16, Matthew 6:29 · All occurrences →

Source: TBESG G5613; TFLSJ G5613; TAGNT Matthew 6:5 word 6

οἱhoithe

Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588

Parsing: Definite article · Nominative · Plural · Masculine (T-NPM)

Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Matthew 6:5 word 7

ὑποκριταί,hupokritaihypocrites,

Lemma: ὑποκριτής (hupokritēs) · Strong's: G5273

Parsing: Noun · Nominative · Plural · Masculine (N-NPM)

Meaning: hypocrite — ὑπο-κριτής, -οῦ, ὁ; (ὑποκρίνομαι, which see) [in LXX Job.34:30 36:13 (חָנֵף) * ; ] ; 1. one who answers, an interpreter (Plat.). ; 2. a stage player, actor (Plut., Xen., al.). Metaphorical (in LXX and NT), a pretender,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 20 times. Also: Matthew 6:2, Matthew 6:16, Matthew 7:5, Matthew 15:7, Matthew 16:3, Matthew 22:18 · All occurrences →

Source: TBESG G5273; TFLSJ G5273; TAGNT Matthew 6:5 word 8

ὅτιhotifor

Lemma: ὅτι (hoti) · Strong's: G3754H

Parsing: Conjunction (CONJ)

Meaning: that/since: since — ὅτι, ; conjc. (prop. neut. of ὅστις). ; I. As conjc, introducing an objective clause, that; 1. after verbs of seeing, knowing, thinking, saying, feeling: Mat.3:9 6:32 11:25, Mrk.3:28, Luk.2:49, Jhn.2:22, Act.4:13,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 467 times. Also: Matthew 2:18, Matthew 5:3, Matthew 5:4, Matthew 5:5, Matthew 5:6, Matthew 5:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3754H; TFLSJ G3754H; TAGNT Matthew 6:5 word 9

φιλοῦσινphilousinthey love [to be]

Lemma: φιλέω (phileō) · Strong's: G5368

Parsing: Verb · Present · Active · Indicative · 3rd · Plural (V-PAI-3P)

Meaning: to love — φιλέω, -ῶ; (φίλος), [in LXX: Gen.27:4, 9, al. (אָהַב), Gen.27:27, al. (נָשַׁק), La 1:2 (רֵעַ) Wis.8:2, al. ; ] ; 1. to love (with the love of emotion and friendship, Lat, amare; v, SYN.): with accusative of person(s),…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 25 times. Also: Matthew 10:37, Matthew 23:6, Matthew 26:48, Mark 14:44, Luke 20:46, Luke 22:47 · All occurrences →

Source: TBESG G5368; TFLSJ G5368; TAGNT Matthew 6:5 word 10

ἐνenin

Lemma: ἐν (en) · Strong's: G1722

Parsing: Preposition (PREP)

Meaning: in/on/among — ἐν, ; prep, (the most frequently of all in NT), with dative (= Heb. בְּ, Lat. in, with abl.). ; I. Of place, with dative of thing(s), of person(s), in, within, on, at, by, among: ἐν τ. πόλει, Luk.7:37; τ. οφθαλμῷ,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 2826 times. Also: Matthew 1:18, Matthew 1:20, Matthew 1:23, Matthew 2:1, Matthew 2:2, Matthew 2:5 · All occurrences →

Source: TBESG G1722; TFLSJ G1722; TAGNT Matthew 6:5 word 11

ταῖςtaisthe

Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588

Parsing: Definite article · Dative · Plural · Feminine (T-DPF)

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Matthew 6:5 word 12

συναγωγαῖςsunagōgaissynagogues

Lemma: συναγωγή (sunagōgē) · Strong's: G4864

Parsing: Noun · Dative · Plural · Feminine (N-DPF)

Meaning: synagogue — συν-αγωγή, -ῆς, ἡ ; [in LXX chiefly for עֵדָה, also for קָהָל, etc. ; ] ; prop., a bringing together; 1. of things, ; (a) a gathering in of harvest; (b) a collection of money. ; 2. Of persons, ; (a) a collecting,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 57 times. Also: Matthew 4:23, Matthew 6:2, Matthew 9:35, Matthew 10:17, Matthew 12:9, Matthew 13:54 · All occurrences →

Source: TBESG G4864; TFLSJ G4864; TAGNT Matthew 6:5 word 13

καὶkaiand

Lemma: καί (kai) · Strong's: G2532

Parsing: Conjunction (CONJ)

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 9450 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:11, Matthew 1:17, Matthew 1:19, Matthew 1:21 · All occurrences →

Source: TBESG G2532; TFLSJ G2532; TAGNT Matthew 6:5 word 14

ἐνenon

Lemma: ἐν (en) · Strong's: G1722

Parsing: Preposition (PREP)

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 2826 times. Also: Matthew 1:18, Matthew 1:20, Matthew 1:23, Matthew 2:1, Matthew 2:2, Matthew 2:5 · All occurrences →

Source: TBESG G1722; TFLSJ G1722; TAGNT Matthew 6:5 word 15

ταῖςtaisthe

Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588

Parsing: Definite article · Dative · Plural · Feminine (T-DPF)

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Matthew 6:5 word 16

γωνίαιςgōniaiscorners

Lemma: γωνία (gōnia) · Strong's: G1137

Parsing: Noun · Dative · Plural · Feminine (N-DPF)

Meaning: corner — γωνία, -ας, ἡ ; (γόνυ), [in LXX chiefly for פִּנָּה ; ] ; an angle, a corner: Mat.6:5, Act.26:26; τ. τέσσαρας γ. τ. γῆς, Rev.7:1, 20:8; κεφαλὴ γνωνίας (רֹאשׁ פִּנָּה, Ps 117(118):22, LXX), Mat.21:42, Mrk.12:10,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 9 times. Also: Matthew 21:42, Mark 12:10, Luke 20:17, Acts 4:11, Acts 26:26, 1 Peter 2:7 · All occurrences →

Source: TBESG G1137; TFLSJ G1137; TAGNT Matthew 6:5 word 17

τῶνtōnof the

Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588

Parsing: Definite article · Genitive · Plural · Feminine (T-GPF)

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Matthew 6:5 word 18

πλατειῶνplateiōnstreets

Lemma: πλατύς (platus) · Strong's: G4116

Parsing: Noun · Genitive · Plural · Feminine (N-GPF)

Meaning: street — πλατύς, -εῖα, -ύ ; [in LXX for רָחָב ; ] ; broad: Mat.7:13. As subst., ἡ π. (sc. ὁδός), ; [in LXX chiefly for רָחָב ; ] ; a street: Mat.6:5 12:19" (LXX), Mrk.6:56, WH, mg., Luk.10:10 13:26 14:21, Act.5:15, Rev.11:8…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 10 times. Also: Matthew 7:13, Matthew 12:19, Luke 10:10, Luke 13:26, Luke 14:21, Acts 5:15 · All occurrences →

Source: TBESG G4116; TFLSJ G4116; TAGNT Matthew 6:5 word 19

ἑστῶτεςhestōteshaving stood

Lemma: ἵστημι (histēmi) · Strong's: G2476

Parsing: Verb · Perfect · Active · Participle · Nominative · Plural · Masculine (V-RAP-NPM)

Meaning: to stand — ἵστημι, and in late writers, also ἱστάνω (Veitch, see word; Bl., §23, 2; M, Pr., 55), [in LXX chiefly for עמד, קוּם, also for נצב ni., hi., יצב hith., etc.]. ; I. Trans, in pres., impf., fut. and 1 aor. act. and in the…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 154 times. Also: Matthew 2:9, Matthew 4:5, Matthew 12:25, Matthew 12:26, Matthew 12:46, Matthew 12:47 · All occurrences →

Source: TBESG G2476; TFLSJ G2476; TAGNT Matthew 6:5 word 20

προσεύχεσθαιproseuchesthaito pray

Lemma: προσεύχομαι (proseuchomai) · Strong's: G4336

Parsing: Verb · Present · Middle or Passive Deponent · Infinitive (V-PNN)

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 87 times. Also: Matthew 5:44, Matthew 6:6, Matthew 6:7, Matthew 6:9, Matthew 14:23, Matthew 19:13 · All occurrences →

Source: TBESG G4336; TFLSJ G4336; TAGNT Matthew 6:5 word 21

ὅπωςhopōsso that

Lemma: ὅπως (hopōs) · Strong's: G3704

Parsing: Conjunction (CONJ)

Meaning: that — ὅπως ; I. Relat. adv. of manner, as, how: with indic., Luk.24:20. ; II. Conj., with subjc. (in cl. also with opt., indic.: so in Mat.26:59, LT, Tr.), in order that, to the end that, that; 1. final, denoting purpose or…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 53 times. Also: Matthew 2:8, Matthew 2:23, Matthew 5:16, Matthew 5:45, Matthew 6:2, Matthew 6:4 · All occurrences →

Source: TBESG G3704; TFLSJ G3704; TAGNT Matthew 6:5 word 22

ἂνanmaybe

Lemma: ἄν (an) · Strong's: G0302

Parsing: Particle or Disjunctive (PRT)

Meaning: if — ἄν, ; conditional particle, ; which cannot usually be separately translated in English, its force depending on the constructions which contain it (see further, LS, see word; WM, §xlii; M, Pr., 165 ff.; MM, VGT, see…

Greek editions with this word: TR, Byzantine

Used 181 times. Also: Matthew 2:13, Matthew 5:18, Matthew 5:19, Matthew 5:21, Matthew 5:22, Matthew 5:26 · All occurrences →

Source: TBESG G0302; TFLSJ G0302; TAGNT Matthew 6:5 word 23

φανῶσινphanōsinthey may be seen

Lemma: φαίνω (phainō) · Strong's: G5316

Parsing: Verb · 2nd Aorist · Passive · Subjunctive · 3rd · Plural (V-2APS-3P)

Meaning: to shine/appear — φαίνω; [in LXX for אוֹר hi., רָאָה ni., etc. ; ] ; I. Act., ; 1. to bring to light, cause to appear (so most frequently in cl.). ; 2. Absol., to give light, shine (Hom., Plat., al.): Jhn.1:5 5:35, 2Pe.1:19, 1Jn.2:8,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 31 times. Also: Matthew 1:20, Matthew 2:7, Matthew 2:13, Matthew 2:19, Matthew 6:16, Matthew 6:18 · All occurrences →

Source: TBESG G5316; TFLSJ G5316; TAGNT Matthew 6:5 word 24

τοῖςtois<the>

Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588

Parsing: Definite article · Dative · Plural · Masculine (T-DPM)

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Matthew 6:5 word 25

ἀνθρώποις.anthrōpoisby men.

Lemma: ἄνθρωπος (anthrōpos) · Strong's: G0444

Parsing: Noun · Dative · Plural · Masculine (N-DPM)

Meaning: a human — ἄνθρωπος, -ου, ὁ, ; [in LXX chiefly for אִישׁ ,אָדָם, also for אֱנוֹשׁ, etc. ; ] ; man: ; 1. generically, a human being, male or female (Lat. homo): Jhn.16:21; with art., Mat.4:4 12:35, Mrk.2:27, Jhn.2:25, Rom.7:1, al;…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 558 times. Also: Matthew 4:4, Matthew 4:19, Matthew 5:13, Matthew 5:16, Matthew 5:19, Matthew 6:1 · All occurrences →

Source: TBESG G0444; TFLSJ G0444; TAGNT Matthew 6:5 word 26

ἀμὴνamēnAmen

Lemma: ἀμήν (amēn) · Strong's: G0281

Parsing: Interjection · Transcribed from Hebrew (INJ-HEB)

Meaning: amen — ἀμήν, indecl. (Heb. אָמֵן, verbal adj. fr. אמן, to prop. ni., be firm), ; [in LXX: 1Ch.16:36, I Est.9:46, Neh.5:13 8:6, Tob.8:8 14:15, 3Ma.7:23, 4Ma.18:24 (elsewhere ''א is rendered ἀληθινός, Isa.65:16; ἀληθῶς, Je 35…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 153 times. Also: Matthew 5:18, Matthew 5:26, Matthew 6:2, Matthew 6:13, Matthew 6:16, Matthew 8:10 · All occurrences →

Source: TBESG G0281; TFLSJ G0281; TAGNT Matthew 6:5 word 27

λέγωlegōI say

Lemma: λέγω (legō) · Strong's: G3004G

Parsing: Verb · Present · Active · Indicative · 1st · Singular (V-PAI-1S)

Meaning: to say — λέγω, ; [in LXX very freq., chiefly for אמר; λέγει for נְאֻם, Gen.22:16, al. ; ] ; 1. in Hom., to pick out, gather, reckon, recount.; 2. In Hdt. and Att., to say, speak, affirm, declare: absol., Act.13:15, 24:10; before…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 1305 times. Also: Matthew 1:20, Matthew 1:22, Matthew 2:2, Matthew 2:13, Matthew 2:15, Matthew 2:17 · All occurrences →

Source: TBESG G3004G; TFLSJ G3004G; TAGNT Matthew 6:5 word 28

ὑμῖνhuminto you

Lemma: σύ (su) · Strong's: G4771

Parsing: Personal pronoun · 2nd · Dative · Plural (P-2DP)

Meaning: you — σύ, ; pron. of 2nd of person(s), ; thou, you, genitive, σοῦ, dative, σοί, accusative, σέ, pl., ὑμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς (enclitic in oblique cases sing., except after prep. (BL, §48, 3), though πρὸς σέ occurs in Mat.25:39).…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 3071 times. Also: Matthew 1:20, Matthew 2:6, Matthew 2:13, Matthew 3:7, Matthew 3:9, Matthew 3:11 · All occurrences →

Source: TBESG G4771; TFLSJ G4771; TAGNT Matthew 6:5 word 29

ὅτι·hotithat:

Lemma: ὅτι (hoti) · Strong's: G3754G

Parsing: Conjunction (CONJ)

Meaning: that/since: that — ὅτι, ; conjc. (prop. neut. of ὅστις). ; I. As conjc, introducing an objective clause, that; 1. after verbs of seeing, knowing, thinking, saying, feeling: Mat.3:9 6:32 11:25, Mrk.3:28, Luk.2:49, Jhn.2:22, Act.4:13,…

Greek editions with this word: TR, Byzantine

Used 858 times. Also: Matthew 2:16, Matthew 2:22, Matthew 2:23, Matthew 3:9, Matthew 4:6, Matthew 4:12 · All occurrences →

Source: TBESG G3754G; TFLSJ G3754G; TAGNT Matthew 6:5 word 30

ἀπέχουσινapechousinthey have

Lemma: ἀπέχω (apechō) · Strong's: G0568

Parsing: Verb · Present · Active · Indicative · 3rd · Plural (V-PAI-3P)

Meaning: to have in full — ἀπ-έχω ; [in LXX chiefly for רָחַק ; ] ; 1. trans., ; (a) to hold back, keep off; (b) to have in full, to have received (on the " punctiliar " force of the compound, see M, Pr., 109, 247): with accusative, Mat.6:2, 5…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 19 times. Also: Matthew 6:2, Matthew 6:16, Matthew 14:24, Matthew 15:8, Mark 7:6, Mark 14:41 · All occurrences →

Source: TBESG G0568; TFLSJ G0568; TAGNT Matthew 6:5 word 31

τὸνtonthe

Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588

Parsing: Definite article · Accusative · Singular · Masculine (T-ASM)

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Matthew 6:5 word 32

μισθὸνmisthonreward

Lemma: μισθός (misthos) · Strong's: G3408

Parsing: Noun · Accusative · Singular · Masculine (N-ASM)

Meaning: wage — μισθός, -οῦ, ὁ ; [in LXX chiefly for שָׂכָר ; ] ; 1. prop., wages, hire: Mat.20:8, Luk.10:7, Rom.4:4, 1Ti.5:18, Jas.5:4, Ju 11; μ. ἀδικίας, Act.1:18, 2Pe.2:13 (but see Mayor and ICC, in l), 2Pe.2:15. ; 2. Generally,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 29 times. Also: Matthew 5:12, Matthew 5:46, Matthew 6:1, Matthew 6:2, Matthew 6:16, Matthew 10:41 · All occurrences →

Source: TBESG G3408; TFLSJ G3408; TAGNT Matthew 6:5 word 33

αὐτῶν.autōnof them.

Lemma: αὐτός (autos) · Strong's: G0846

Parsing: Personal pronoun · Genitive · Plural · Masculine (P-GPM)

Meaning: it/s/he — αὐτός, -ή, -ό, ; determinative pron., in late Gk. much more frequently than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG, §1399). ; 1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); (1) self (ipse),…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 5846 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:11, Matthew 1:18, Matthew 1:19, Matthew 1:20, Matthew 1:21 · All occurrences →

Source: TBESG G0846; TFLSJ G0846; TAGNT Matthew 6:5 word 34

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

And	→	καί G2532 and
when	→	ὅταν G3752 when(-ever)
you pray	→	προσεύχομαι G4336 to pray
do not be	→	εἰμί G1510 to be
. . .	→	οὐ G3756 no
like	→	ὡς G5613 as/when
the	→	ὁ G3588 the/this/who
hypocrites	→	ὑποκριτής G5273 hypocrite
For	→	ὅτι G3754H that/since: since
they love	→	φιλέω G5368 to love
to pray	→	προσεύχομαι G4336 to pray
standing	→	ἵστημι G2476 to stand
in	→	ἐν G1722 in/on/among
the	→	ὁ G3588 the/this/who
synagogues	→	συναγωγή G4864 synagogue
and	→	καί G2532 and
on	→	ἐν G1722 in/on/among
the	→	ὁ G3588 the/this/who
street	→	G4113
corners	→	γωνία G1137 corner
to be seen	→	φαίνω G5316 to shine/appear
by men	→	ἄνθρωπος G0444 a human
Truly	→	ἀμήν G0281 amen
I tell	→	λέγω G3004G to say
you	→	σύ G4771 you
they already have	→	ἀπέχω G0568 to have in full
their	→	αὐτός G0846 it/s/he
full reward	→	μισθός G3408 wage

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes