Matthew 8:28 Go deeper
← Matthew 8 · ← verse 27 · verse 29 →
And when he was come to the other side into the country of the Gergesenes, there met him two possessed with devils, coming out of the tombs, exceeding fierce, so that no man might pass by that way. (KJV)
Greek words tap a word
Greek text follows the SBLGNT, Textus Receptus and Byzantine readings in STEPBible's Translators Amalgamated Greek NT.
ΚαὶKaiAnd
Lemma: καί (kai) · Strong's: G2532
Parsing: Conjunction (CONJ)
Meaning: and — καί, ; conj., ; and ; I. Copulative. ; 1. Connecting single words; (a) in general: Mat.2:18, 16:1, Mrk.2:15, Luk.8:15, Heb.1:1, al. mult.; repeated before each of the terms in a series, Mat.23:23, Luk.14:21, Rom.7:12,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 9450 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:11, Matthew 1:17, Matthew 1:19, Matthew 1:21 · All occurrences →
Source: TBESG G2532; TFLSJ G2532; TAGNT Matthew 8:28 word 1
ἐλθόντοςelthontoswhen was coming
Lemma: ἔρχομαι (erchomai) · Strong's: G2064
Parsing: Verb · 2nd Aorist · Active · Participle · Genitive · Singular · Masculine (V-2AAP-GSM)
Meaning: to come/go — ἔρχομαι, ; [in LXX very frequently for בּוֹא, also for הלךְ ni., אתה, etc., 34 words in all ; ] ; 1. to come; (a) of persons, either as arriving or returning from elsewhere: Mat.8:9, Mrk.6:31, Luk.7:8, Jhn.4:27,…
Greek editions with this word: SBLGNT
Used 639 times. Also: Matthew 2:2, Matthew 2:8, Matthew 2:9, Matthew 2:11, Matthew 2:23, Matthew 3:7 · All occurrences →
Source: TBESG G2064; TFLSJ G2064; TAGNT Matthew 8:28 word 2
αὐτοῦautouHe
Lemma: αὐτός (autos) · Strong's: G0846
Parsing: Personal pronoun · Genitive · Singular · Masculine (P-GSM)
Meaning: it/s/he — αὐτός, -ή, -ό, ; determinative pron., in late Gk. much more frequently than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG, §1399). ; 1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); (1) self (ipse),…
Greek editions with this word: SBLGNT
Used 5846 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:11, Matthew 1:18, Matthew 1:19, Matthew 1:20, Matthew 1:21 · All occurrences →
Source: TBESG G0846; TFLSJ G0846; TAGNT Matthew 8:28 word 3
εἰςeisto
Lemma: εἰς (eis) · Strong's: G1519
Parsing: Preposition (PREP)
Meaning: toward — εἰς, ; prep. with accusative, ; expressing entrance, direction, limit, into, unto, to, upon, towards, for, among (Lat. in, with accusative). ; I. Of place. ; 1. After verbs of motion; (a) of entrance into: Mat.8:23,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1796 times. Also: Matthew 2:1, Matthew 2:8, Matthew 2:11, Matthew 2:12, Matthew 2:13, Matthew 2:14 · All occurrences →
Source: TBESG G1519; TFLSJ G1519; TAGNT Matthew 8:28 word 4
τὸtothe
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Accusative · Singular · Neuter (T-ASN)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Matthew 8:28 word 5
πέρανperanother side
Lemma: πέραν (peran) · Strong's: G4008
Parsing: Preposition (PREP)
Meaning: other side — πέραν ; adv., [in LXX for עֵבֶר and cognate forms ; ] ; on the other side, across (usually with the idea of water lying between); (a) as in the older poets, as prep. with genitive: τ. θαλάσσης, Jhn.6:1, 17 6:22, 25; τ.…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 23 times. Also: Matthew 4:15, Matthew 4:25, Matthew 8:18, Matthew 14:22, Matthew 16:5, Matthew 19:1 · All occurrences →
Source: TBESG G4008; TFLSJ G4008; TAGNT Matthew 8:28 word 6
εἰςeisto
Lemma: εἰς (eis) · Strong's: G1519
Parsing: Preposition (PREP)
Meaning: toward — εἰς, ; prep. with accusative, ; expressing entrance, direction, limit, into, unto, to, upon, towards, for, among (Lat. in, with accusative). ; I. Of place. ; 1. After verbs of motion; (a) of entrance into: Mat.8:23,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1796 times. Also: Matthew 2:1, Matthew 2:8, Matthew 2:11, Matthew 2:12, Matthew 2:13, Matthew 2:14 · All occurrences →
Source: TBESG G1519; TFLSJ G1519; TAGNT Matthew 8:28 word 7
τὴνtēnthe
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Accusative · Singular · Feminine (T-ASF)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Matthew 8:28 word 8
χώρανchōranregion
Lemma: χώρα (chōra) · Strong's: G5561
Parsing: Noun · Accusative · Singular · Feminine (N-ASF)
Meaning: country — χώρα, -ας, ἡ ; [in LXX for אֶרֶץ, מְדִינָה, etc. ; ] ; 1. most frequently in cl., a space, place. ; 2. land, i.e. ; (a) a land, country, region: Mat.12:2, Mrk.5:10 6:55, Luk.2:8 15:13-15 19:12, Jhn.11:54, Act.13:49…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 28 times. Also: Matthew 2:12, Matthew 4:16, Mark 1:5, Mark 5:1, Mark 5:10, Mark 6:55 · All occurrences →
Source: TBESG G5561; TFLSJ G5561; TAGNT Matthew 8:28 word 9
τῶνtōnof the
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Genitive · Plural · Masculine (T-GPM)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Matthew 8:28 word 10
ΓαδαρηνῶνGadarēnōnGadarenes
Lemma: Γαδαρηνός (Gadarēnos) · Strong's: G1046
Parsing: Noun · Genitive · Plural · Masculine · Location Gentilic (N-GPM-LG)
Meaning: Gadara — Γαδαρηνός, -ή, -όν ; (Γαδαρά, Gadara, the capital of Peræa), ; Gadarene, of Gadara: Mat.8:28 (Rec. Γεργεσηνῶν), Mrk.5:1, Rec. (Edd., Γερασηνῶν), Luk.8:26, 37 Rec. (Edd., Γερασηνῶν).†; (AS)
Greek editions with this word: SBLGNT
Used 1 time. All occurrences →
Source: TBESG G1046; TFLSJ G1046; TAGNT Matthew 8:28 word 11
ὑπήντησανhupēntēsanmet
Lemma: ὑπαντάω (hupantaō) · Strong's: G5221
Parsing: Verb · Aorist · Active · Indicative · 3rd · Plural (V-AAI-3P)
Meaning: to go meet — ὑπ-αντάω, -ῶ ; [in LXX: Dan LXX 10:14 (קָרָה), Sir.9:3, al. ; ] ; to go to meet, meet: with dative of person(s) (see M, Pr., 64), Mat.8:28 28:9, Mrk.5:2, Luk.8:27 17:12 (ἀπ-, WH, txt.), Jhn.4:51 11:20, 30 12:18,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 10 times. Also: Matthew 28:9, Mark 5:2, Luke 8:27, Luke 14:31, John 4:51, John 11:20 · All occurrences →
Source: TBESG G5221; TFLSJ G5221; TAGNT Matthew 8:28 word 12
αὐτῷautōHim
Lemma: αὐτός (autos) · Strong's: G0846
Parsing: Personal pronoun · Dative · Singular · Masculine (P-DSM)
Meaning: it/s/he — αὐτός, -ή, -ό, ; determinative pron., in late Gk. much more frequently than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG, §1399). ; 1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); (1) self (ipse),…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 5846 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:11, Matthew 1:18, Matthew 1:19, Matthew 1:20, Matthew 1:21 · All occurrences →
Source: TBESG G0846; TFLSJ G0846; TAGNT Matthew 8:28 word 13
δύοduotwo
Lemma: δύο (duo) · Strong's: G1417
Parsing: Adjective · Indeclinable Numeral (A-NUI)
Meaning: two — δύο, numeral, indecl. exc. in dative, δυσί, δυσίν (Attic δυοῖν), ; two: Mat.19:6, Mrk.10:8, Jhn.2:6, al.; with pl. noun, Mat.9:27 10:10, al.; οἱ, τῶν, τοὺς δ., Mat.19:5 20:24, Mrk.10:8, Eph.2:15, al.; δ. ἐξ, Luk.24:13;…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 135 times. Also: Matthew 4:18, Matthew 4:21, Matthew 5:41, Matthew 6:24, Matthew 9:27, Matthew 10:10 · All occurrences →
Source: TBESG G1417; TFLSJ G1417; TAGNT Matthew 8:28 word 14
δαιμονιζόμενοιdaimonizomenoibeing demonised
Lemma: δαιμονίζομαι (daimonizomai) · Strong's: G1139
Parsing: Verb · Present · Middle or Passive Deponent · Participle · Nominative · Plural · Masculine (V-PNP-NPM)
Meaning: be demonised — δαιμονίζομαι; (in cl. also δαιμονάω; δαίμων), [in Aq.: Ps 90(91):6 * ; ] ; to be under the power of a δαίμων (δαιμόνιον, which see), to be possessed: Mat.15:22; elsewhere always ptcp., -ιζόμενος, -ισθείς: Mat.4:24;…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 13 times. Also: Matthew 4:24, Matthew 8:16, Matthew 8:33, Matthew 9:32, Matthew 12:22, Matthew 15:22 · All occurrences →
Source: TBESG G1139; TFLSJ G1139; TAGNT Matthew 8:28 word 15
ἐκekout of
Lemma: ἐκ (ek) · Strong's: G1537
Parsing: Preposition (PREP)
Meaning: out from — ἐκ (ἐξ), ; prep. with genitive, ; from out of, from (see Addendum, p. 492).; This entry is included here, but in the print version the entry is found on p. 492. ἐκ, before a vowel ἐξ, ; prep. with genitive, ; of motion…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 929 times. Also: Matthew 1:3, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:16, Matthew 1:18, Matthew 1:20 · All occurrences →
Source: TBESG G1537; TFLSJ G1537; TAGNT Matthew 8:28 word 16
τῶνtōnthe
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Genitive · Plural · Neuter (T-GPN)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Matthew 8:28 word 17
μνημείωνmnēmeiōntombs
Lemma: μνημεῖον (mnēmeion) · Strong's: G3419
Parsing: Noun · Genitive · Plural · Neuter (N-GPN)
Meaning: grave — μνημεῖον, -ου, τό ; [in LXX for קֶבֶר, קְבוּרָה ; ] ; 1. a memorial, record (cl., cf. Wis.10:7). ; 2. (a) (cl.) a monument: Luk.11:47; (b) a sepulchre, tomb (Gen.23:6, 9, Isa.22:16, al.): Mat.23:29, Mrk.5:2, Luk.11:44,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 41 times. Also: Matthew 23:29, Matthew 27:52, Matthew 27:53, Matthew 27:60, Matthew 28:8, Mark 5:2 · All occurrences →
Source: TBESG G3419; TFLSJ G3419; TAGNT Matthew 8:28 word 18
ἐξερχόμενοι,exerchomenoicoming forth,
Lemma: ἐξέρχομαι (exerchomai) · Strong's: G1831
Parsing: Verb · Present · Middle or Passive Deponent · Participle · Nominative · Plural · Masculine (V-PNP-NPM)
Meaning: to go out — ἐξέρχομαι, ; [in LXX chiefly and very frequently for יצא, also for עלה ,בּוֹא, etc. ; ] depon., ; to go, or come out of: Mat.10:11, Mrk.1:35, Jhn.13:30, al.; with inf., Mat.11:8, Mrk.3:21, Luk.7:25, 26 Act.20:8; id.…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 219 times. Also: Matthew 2:6, Matthew 5:26, Matthew 8:32, Matthew 8:34, Matthew 9:26, Matthew 9:31 · All occurrences →
Source: TBESG G1831; TFLSJ G1831; TAGNT Matthew 8:28 word 19
χαλεποὶchalepoiviolent
Lemma: χαλεπός (chalepos) · Strong's: G5467
Parsing: Adjective · Nominative · Plural · Masculine (A-NPM)
Meaning: harsh — χαλεπός, -ή, -όν ; [in LXX: Isa.18:2 (יָרֵא), Wis.3:19, Sir.3:21, al. ; ] ; hard; (a) hard to do or deal with, difficult; (b) hard to bear, painful, grievous: καιροί, 2Ti.3:1; (with) of persons, hard to deal with,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 2 times. Also: 2 Timothy 3:1 · All occurrences →
Source: TBESG G5467; TFLSJ G5467; TAGNT Matthew 8:28 word 20
λίαν,lianextremely,
Lemma: λίαν (lian) · Strong's: G3029
Parsing: Adverb (ADV)
Meaning: greatly — λίαν, ; adv. [in LXX chiefly for מְאֹד Gen.1:31 4:5, Jer.24:3, al.; Tob.9:4, 2Ma.11:1, al. ; ] ; very, exceedingly: Mat.2:16 4:8 8:28 27:14 Mrk.1:35 6:51 (Rec. λ. ἐκ περισσοῦ) Mrk.9:3 16:2, Luk.23:8, 2Ti.4:15, II Jn 4,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 12 times. Also: Matthew 2:16, Matthew 4:8, Matthew 27:14, Mark 1:35, Mark 6:51, Mark 9:3 · All occurrences →
Source: TBESG G3029; TFLSJ G3029; TAGNT Matthew 8:28 word 21
ὥστεhōsteso that
Lemma: ὥστε (hōste) · Strong's: G5620
Parsing: Conjunction (CONJ)
Meaning: so — ὥσ-τε ; consecutive particle, ; 1. with infin., expressing result, so as to: Mat.8:24 12:22, Mrk.1:27, Luk.5:7, Act.1:19, Rom.7:6, 1Co.1:7, Heb.13:6, al.; of a designed result, Mat.10:1, Luk.4:29, al.; preceded by…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 83 times. Also: Matthew 8:24, Matthew 10:1, Matthew 12:12, Matthew 12:22, Matthew 13:2, Matthew 13:32 · All occurrences →
Source: TBESG G5620; TFLSJ G5620; TAGNT Matthew 8:28 word 22
μὴmēnot
Lemma: μή (mē) · Strong's: G3361
Parsing: Negative Particle · Negative · Negative (PRT-N)
Meaning: not — μή, ; subjective negative particle, ; used where the negation depends on a condition or hypothesis, expressed or understood, as distinct from οὐ, which denies absolutely. μή is used where one thinks a thing is not, as…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1087 times. Also: Matthew 1:19, Matthew 1:20, Matthew 2:12, Matthew 3:9, Matthew 3:10, Matthew 4:6 · All occurrences →
Source: TBESG G3361; TFLSJ G3361; TAGNT Matthew 8:28 word 23
ἰσχύεινischueinto be able
Lemma: ἰσχύω (ischuō) · Strong's: G2480
Parsing: Verb · Present · Active · Infinitive (V-PAN)
Meaning: be strong — ἰσχύω; (ἰσχύς), [in LXX for חָזַק, גִּבּוֹר, עָצַם, etc. ; ] ; 1. to be strong in body: Mat.9:12, Mrk.2:17. ; 2. to be powerful, have power, prevail: Act.19:20, Rev.12:8; before κατά, with genitive of person(s),…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 28 times. Also: Matthew 5:13, Matthew 9:12, Matthew 26:40, Mark 2:17, Mark 5:4, Mark 9:18 · All occurrences →
Source: TBESG G2480; TFLSJ G2480; TAGNT Matthew 8:28 word 24
τινὰtinaanyone
Lemma: τις (tis) · Strong's: G5100
Parsing: Indefinite pronoun · Accusative · Singular · Masculine (X-ASM)
Meaning: one — τις, neut., τι, genitive, τινός, ; enclitic indefinite pron., related to interrog. τίς as πού, πως, ποτέ to ποῦ, πῶς, πότε. ; I. As subst., ; 1. one, a certain one: Luk.9:49, Jhn.11:1, Act.5:25, al.; pl., τίνες,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 542 times. Also: Matthew 5:23, Matthew 9:3, Matthew 11:27, Matthew 12:19, Matthew 12:29, Matthew 12:38 · All occurrences →
Source: TBESG G5100; TFLSJ G5100; TAGNT Matthew 8:28 word 25
παρελθεῖνpareltheinto pass
Lemma: παρέρχομαι (parerchomai) · Strong's: G3928
Parsing: Verb · 2nd Aorist · Active · Infinitive (V-2AAN)
Meaning: to pass by — παρ-ἐρχομαι ; [in LXX chiefly for עָבַר ; ] ; 1. to pass, pass by; (a) of persons: absol., Luk.18:37; with accusative of person(s), Mrk.6:48; with accusative lot., Act.16:8; before διά, with genitive, Mat.8:28; (b) of…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 30 times. Also: Matthew 5:18, Matthew 14:15, Matthew 24:34, Matthew 24:35, Matthew 26:39, Matthew 26:42 · All occurrences →
Source: TBESG G3928; TFLSJ G3928; TAGNT Matthew 8:28 word 26
διὰdiathrough
Lemma: διά (dia) · Strong's: G1223
Parsing: Preposition (PREP)
Meaning: through/because of — διά (before a vowel δ᾽, exc. Rom.8:10, 2Co.5:7, and in (Proper name)s; Tdf., Pr., 94), ; prep. with genitive, accusative, as in cl.; 1. with genitive, through; (i) of Place, after verbs of motion or action: Mat.2:12…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 686 times. Also: Matthew 1:22, Matthew 2:5, Matthew 2:12, Matthew 2:15, Matthew 2:17, Matthew 2:23 · All occurrences →
Source: TBESG G1223; TFLSJ G1223; TAGNT Matthew 8:28 word 27
τῆςtēsthe
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Genitive · Singular · Feminine (T-GSF)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Matthew 8:28 word 28
ὁδοῦhodouway
Lemma: ὁδός (hodos) · Strong's: G3598
Parsing: Noun · Genitive · Singular · Feminine (N-GSF)
Meaning: road — ὁδός, -οῦ, ἡ, ; [in LXX chiefly (very freq.) for דֶּרֶךְ ; ] ; 1. a way, path, road: Mat.2:12, Mrk.10:46, Luk.3:5 al.; κατὰ τὴν ὁ., Luk.10:4, al.; παρὰ τὴν ὁ., Mat.13:4, al.; with genitive of person(s), (subj.), τὴν ὁ.…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 102 times. Also: Matthew 2:12, Matthew 3:3, Matthew 4:15, Matthew 5:25, Matthew 7:13, Matthew 7:14 · All occurrences →
Source: TBESG G3598; TFLSJ G3598; TAGNT Matthew 8:28 word 29
ἐκείνης.ekeinēsthat.
Lemma: ἐκεῖνος (ekeinos) · Strong's: G1565
Parsing: Demonstrative pronoun · Genitive · Singular · Feminine (D-GSF)
Meaning: that — ἐκεῖνος, -η, -ο ; (ἐκεῖ), [in LXX chiefly for הַהוּא ,הוּא, and cogn. forms ; ] ; demonstr. pron., ; that person or thing (ille), implying remoteness as compared with οὗτος (hic); 1. absol., emphatic he, she, it:…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 255 times. Also: Matthew 3:1, Matthew 7:22, Matthew 7:25, Matthew 7:27, Matthew 8:13, Matthew 9:22 · All occurrences →
Source: TBESG G1565; TFLSJ G1565; TAGNT Matthew 8:28 word 30
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| When | → | καί G2532 and |
| [Jesus] | → | αὐτός G0846 it/s/he |
| arrived | → | ἔρχομαι G2064 to come/go |
| on | → | εἰς G1519 toward |
| the | → | ὁ G3588 the/this/who |
| other side | → | πέραν G4008 other side |
| in | → | εἰς G1519 toward |
| the | → | ὁ G3588 the/this/who |
| region | → | χώρα G5561 country |
| of the | → | ὁ G3588 the/this/who |
| Gadarenes | → | Γαδαρηνός G1046 Gadara |
| He was met by | → | ὑπαντάω G5221 to go meet |
| . . . | → | αὐτός G0846 it/s/he |
| two | → | δύο G1417 two |
| demon-possessed [men] | → | δαιμονίζομαι G1139 be demonised |
| coming | → | ἐξέρχομαι G1831 to go out |
| from | → | ἐκ G1537 out from |
| the | → | ὁ G3588 the/this/who |
| tombs | → | μνημεῖον G3419 grave |
| [They were] so | → | λίαν G3029 greatly |
| violent | → | χαλεπός G5467 harsh |
| that | → | ὥστε G5620 so |
| no | → | μή G3361 not |
| one | → | τις G5100 one |
| could | → | ἰσχύω G2480 be strong |
| pass | → | παρέρχομαι G3928 to pass by |
| . . . | → | διά G1223 through/because of |
| that | → | ἐκεῖνος G1565 that |
| way | → | ὁδός G3598 road |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page